词语解释

屈指[ qū zhǐ ]

⒈  弯着指头计数。

例屈指一算，离家已经十五年了。

英count on one's fingers;

引证解释

⒈  弯着指头计数。

引《三国志·魏志·张郃传》：“屈指计 亮 粮不至十日。”
后蜀 孟昶 《玉楼春·夜起避暑摩诃池上作》词：“屈指西风几时来？只恐流年暗中换。”
毛泽东 《清平乐·六盘山》词：“不到长城非好汉，屈指行程二万。”

⒉  比喻时间短或数量少。

引唐 刘禹锡 《让同平章事表》：“克期而进，屈指可平。”
宋 洪迈 《容斋续笔·颜鲁公》：“岂唯 唐朝 人士罕见比伦，自 汉 以来，殆可屈指也。”
清 吕留良 《＜赖古堂集＞序》：“一时同学，厪有存者，宇内屈指， 櫟园 岿然其一也。”

⒊  首屈一指。喻特出。

引宋 孟元老 《东京梦华录·马行街铺席》：“南食则 寺桥 金 家， 九曲子 周 家最为屈指。”

国语辞典

屈指[ qū zhǐ ]

⒈  用手指计算事物的数量。比喻数量很少。

引《三国志·卷十七·魏书·张郃传》：「屈指计亮粮，不至十日。」
《儒林外史·第十八回》：「屈指六日之内，把三百多篇文章都批完了。」

英语to count on one's fingers

法语compter sur les doigts