贼聂中文网 - 传承弘扬,中华优秀传统文化!

词典

出使的意思

chūshǐ

出使


拼音chū shǐ
注音ㄔㄨ ㄕˇ
词性动词

词语解释

出使[ chū shǐ ]

⒈  带着使命出访外国或长驻国外。

serve as an envoy abroad; be sent on a diplomatic mission;

引证解释

⒈  派遣使臣。

汉 班固 《匈奴和亲议》:“先帝圣德远览,瞻前顾后,遂復出使,事同前世。”
宋 王安石 《司农卿分司南京陈公神道碑》:“贼果侵寻不制,朝廷出使,发兵击之,数年然后定。”
严复 《原强》:“海禁大开以还,所兴发者亦不少矣:译署,一也;同文馆,二也;船政,三也……出使,十一也。”

⒉  接受使命出外办理外交事务。

《史记·范雎蔡泽列传》:“今太后擅行不顾, 穰侯 出使不报, 华阳、涇阳 等击断无讳, 高陵 进退不请。”
《新唐书·颜真卿传》:“郎官、御史,陛下腹心耳目之臣也,故出使天下,事无细大得失,皆俾访察,还以闻。”
《初刻拍案惊奇》卷六:“慧澄 道:‘其夫出使北边,他是个女人,那能凑得许多价钱?’”
曹禺 《王昭君》第二幕:“萧育 是辅弼大臣太傅 萧望之 之子,多次出使 匈奴,累建功勋。”

⒊  王宫的女官名。

《新五代史·唐庄宗神闵敬皇后刘氏传》:“至 庄宗 时,后宫之数尤多,有昭容、昭仪、昭嫒、出使、御正……其餘名号,不可胜纪。”

国语辞典

出使[ chū shǐ ]

⒈  出任驻外使节。

《史记·卷七九·范雎蔡泽传》:「今太后擅行不顾,穰侯出使不报,华阳、泾阳等击断无讳,高陵进退不请。」
《初刻拍案惊奇·卷六》:「其夫出使北边,他是个女人,那能凑得许多价钱?」

⒉  派遣使臣。

汉·班固〈匈奴和亲议〉:「先帝圣德远览,瞻前顾后,遂复出使,事同前世。」

英语to go abroad as ambassador, to be sent on a diplomatic mission

法语aller à l'étranger comme ambassadeur, être envoyé en mission diplomatique