“其水或暴至”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自宋代汪泌的《题共乐堂

临海城东湖,气象清且奇。

无风绿色净,十顷澄琉璃。

中有共乐堂,今其名者谁。

人有答我问,太守下车时。

访民所疾苦,民曰水最危。

其水或暴至,城坏民流尸。

公谋得上策,叠石完城基。

外遗数百家,室屋鳞参差。

水至无所障,适与漂溺期。

又欲隄其东,苦乏土石资。

开湖足取用,隄势横虹蜺。

湖光占空阔,物从鉴中窥。

紫翠前后山,环列如屏帷。

构堂就虚旷,与俗同游嬉。

太守宴堂上,游人歌水湄。

歌云从公来,除患补疮痍。

况有此观壮,不乐何以为。

有如登春台,人心举熙熙。

从事能文者,作辞书之碑。

庶其不朽功,上彻尧轩墀。

()

汪泌

汪泌,真州(今江苏仪徵)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士(明嘉靖《维扬志》卷一九)。神宗熙宁七年(一○七四)以都官员外郎通判台州。事见清光绪《台州府志》卷二。 ...

汪泌朗读
()