谐音就是利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣的修辞格。这样的辞趣在古诗、对联、笑话中都有体现。
谐音的古诗
杨柳枝 温庭筠
井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。(烛-嘱，围棋-违期)
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
竹枝 刘禹锡
杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，道是无晴却有晴。(晴-情)
谐音的对联
上联: 莲(连)子心中苦。
上联: 莲(连)子心中苦。 下联; 梨(离)儿腹内酸。
上联: 两舟竞渡，橹速(鲁肃)不如帆快(攀哙)。 下联; 百管争鸣，笛清(狄青)难比萧和(萧何)。
上联: 身居宝塔，眼望孔明(诸葛亮)，怨江围(姜维)实难旅步(吕布)。 下联; 鸟处笼中，心思槽巢(曹操)，恨关羽不得张飞。
上联: 师姑田上担禾上(和尚)。 下联; 美女堂前抱绣裁(秀才)。
上联: 向阳门第春常在。 下联; 积善人家庆(罄)有余(鱼)。
上联: 因荷而得藕(因何而得偶)。 下联; 有杏不须梅(有幸不须媒)。
上联：船尾拔钉，孔子生于舟(周)末; 下联：云间闪电，霍光(火光)出自汉中。
上联：东不管(馆)，西不管，酒管， 下联：兴也罢，衰也罢，喝罢(吧)。
上联：独览梅花扫腊雪(多来米发索拉西). 下联：细睨山势舞流溪(一二三四五六七).
上联：酒热不须汤盏汤(烫)。下联：厅凉无用扇车扇(煽)。
上联：立湖石于江心，岂非假岛(贾岛); 下联：蒙虎皮于马背，谓是斑彪(班彪)。
上联：猫儿竹下乘凉，全无暑(鼠)气; 下联：蝴蝶花间向日，更有风(蜂)来。
上联：闵子牵(闵子骞)白牛(伯牛)，过王子店;下联：白公骑(百公琦)乌马，赶公冶场(公冶长)。
上联：木屐为鞋，足下果然无履(无礼); 下联：椰瓢作盏，尊前委的不钟(不忠)。
上联：泥肥禾尚瘦(尼肥和尚瘦)。 下联：晷短夜差长(鬼短夜叉长)。
上联：披衣靸鞋而走，急事急事(给事); 下联：弃甲曳兵而走，常输常输(尚书)。
上联：上海秀才下第，只为落书(洛书); 下联：华亭百姓受灾，皆因孽报(聂豹)。
上联：师姑田里挑禾上(和尚) 下联：美女堂前抱绣裁(秀才)
上联：士农工(宫)商角徴羽。 下联：寒热温凉(良)恭俭让。
上联：顺风帆逆风帆，帆迟(樊迟)帆快(樊哙);下联：涨潮橹退潮橹，橹直(鲁直)橹扳(鲁班)。
上联：檐下蜘蛛一腔丝(私)意 下联：庭前蚯蚓满腹泥(疑)心。
上联：雨洒灰堆成(陈)麻子 下联：风吹荷叶像(向)乌龟。
谐音的'笑话
1.有"机"可乘
有一个商品推销员去广州出差,到北京后,由于想乘飞机前往,因怕经理不同意报销,便给经理发了一封电报:"有机可乘,乘否 "经理接到电报,以为是成交之"机"已到,便立即回电:"可乘就乘."
这个推销员出差回来报销旅差费时,经理以不够级别,乘坐飞机不予报销的规定条款,不同意报销飞机票费.推销员拿出经理回电,经理口瞪口呆.
2.见鸡而作
从前有一个地主,很爱吃鸡,佃户租种他家的田,光交租不行,还得先送一只鸡给他.
有一个叫张三的佃户,年终去给地主交租,并佃第二年的田.去时,他把一只鸡装在袋子里,交完租,便向地主说起第二年佃田的事,地主见他两手空空,便两眼朝天地说:"此田不予张三种."张三明白这句话的意思,立刻从袋子里把鸡拿了出来.
地主见了鸡,马上改口说:"不予张三却予谁 "
张三说:"你的话变得好快呵!"
地主答道:"方才那句话是'无稽(鸡)之谈',此刻这句话是见机(鸡)而作'.
3.耳朵在此
新上任的知县是山东人,因为要挂帐子,他对师爷说:"你给我去买两根竹竿来."
师爷把山东腔的"竹竿"听成了"猪肝",连忙答应着,急急地跑到肉店去,对店主说:"新来的县太爷要买两个猪肝,你是明白人,心里该有数吧!"
店主是个聪明人,一听就懂了,马上割了两个猪肝,另外奉送了一副猪耳朵.
离开肉铺后,师爷心想:"老爷叫我买的是猪肝,这猪耳朵当然是我的了……"于是便将猎耳包好,塞进口袋里.回到县衙,向知县禀道:"回禀太爷,猪肝买来了!"
知县见师爷买回的是猪肝,生气道:"你的耳朵哪里去了!"师爷一听,吓得面如土色,慌忙答道: "耳……耳朵……在此……在我……我的口袋里!"
3.地名有关
元旦晚上,小弟带两位侨生到家晚餐,一个性情开朗,一个较为拘谨.
席间,那位开朗的同学笑指拘谨的同学给我们介绍说:"他是缅甸来的,所以比较腼腆."随后他举起酒杯向大家敬酒,仰首一饮而尽,接着说:"我是仰光来的."
1、前思后想看左传书往右翻
坐北朝南吃西瓜皮向东抛
相传湖北有个叫“贼二爷”的穷书生，县官想找碴，故意请“贼二爷”和众乡绅到黄鹤楼吃西瓜，县官出了上联，无人以对，“贼二爷”即应下联，顺手把西瓜皮朝县官身上甩去。
2、千年老树为衣架
万里长江作浴盆
明朝解缙七岁时，随父亲去长江洗澡，父亲脱下衣服挂在老树上说了上联，解缙即答了下联。
3、鞭打黄牛背
棍戳黑狗牙
一私塾先生课余闲走，脱口而念出上联，正巧被迎面而来的讨饭小孩子听见，接口应了下联。
4、周树人幼年时，在私塾“三味书屋”读书，当然那时他还未用“鲁迅”这个笔名。
一天，老师出了个对子让学生们对，上联是“独角兽”。
学生们纷纷对下联：“两头蛇”“八脚虫”“九头鸟”“六耳猴”……又有一学生对“四眼狗”，老师越听越气。
这时周树人对道：“比目鱼。”
老师大加赞赏，连说对得珠联壁合。
5、吴地有个人叫马承学，很喜欢骑马奔驰。他的朋友钱同爱便出个对子与他开玩笑说：“马承学，学乘马，汲汲而来。”
马承学应道：“钱同爱，爱铜钱，孜孜为利。”对完后补充说：“这只是为了对仗工稳，并不敢讥笑老兄。”
6、有个医生，自夸很善于对句。有一次，他到一个达官家里去，主人正用绸缎裁衣，便指着缎料出句说：“一匹天青缎。”
医生对道：“六味地黄丸。”(.)
主人很高兴，把医生请进内院款待，并出“避暑最宜深竹院”七字让他对。医生立刻对道：“伤寒莫妙小柴胡。”
正应对之间，忽然闻到微风吹来的一阵花香，主人便出句说：“玫瑰花开，香闻七八九里。”医生对道：“梧桐子大，日服五六十丸。”
7、有个叫丘琼山的人，小时候跟着老师在乡里一官宦人家私塾读书。他很聪明，远近闻名，可那官宦人家的孩子却最不喜欢读书。
有一天，老师外出，官宦人家的孩子也偷偷跑回家，只有丘琼山还在学堂学习。当时天下大雨，丘琼山的座位上方正好是个瓦缝，雨漏下来，滴在丘琼山的肩上。于是，丘琼山就把那个官家公子的.座位移到漏雨的地方，把自己的座位换过去。老师回来后，官家公子看到丘琼山占了自己的地方，便向老师告状。老师说：“我出对子给你们对，谁对上了，就算谁有理。”接着说出上联：“点雨湿肩头。”
丘琼山脱口答道：“片云生足下。”
这个下联暗含自己将来会步上青云的意思，老师十分赞赏。官家公子对不上，觉得既羞愧，又恼怒，便回家哭着把这件事告诉了他父亲。他父亲大怒，把丘琼山召来，又出个对联考他：“孰谓犬能欺得虎？”意思是：“谁说狗能欺负虎？”把自己的儿子比做虎，把丘琼山比做狗。丘琼山立即答道：“焉知鱼不化为龙！”意思是：“怎知鱼有朝一日不能变成龙？”相传黄河鲤鱼跳过龙门即化为龙，古人常以此比喻某人科举中第，一下由平民变成高官。这位做官的听了丘琼山的话，很吃惊，明白他将来怕是不同凡响，便说好话安慰一番，送他回去了。
8、一次殿试，才子刘凤浩取中第三名探花。但他是个独眼人。乾隆皇帝钦点他时见到刘的相貌后有些犹豫，心想再考考他，如果确实才识卓着，就给他功名。乾隆帝出的上联是：独眼不登龙虎榜。
刘凤浩应对道：半月依旧照乾坤。
此对含意深刻，乾隆心已嘉许，又念出一联再试他道：东启明西长庚南箕北斗朕乃摘星汉。
刘凤浩只略一思忖，即信口答道：春牡丹夏芍药秋菊冬梅臣是探花郎。
刘凤浩的才识终于使乾隆帝心悦诚服，随即钦点他为探花，登上金榜。
对联源于中国文字语音的'对称性，自古已有，那么趣味的对联又是怎样的呢?
客上天然居居然天上客
人过大佛寺寺佛大过人
上黄昏下黄昏 黄昏时候渡黄昏
东文章西文章 文章桥上晒文章
五人共伞小人全仗大人遮
四口同图内口皆从外口管
松下围棋松子每随棋子落
柳边垂钓柳丝常伴钓丝悬
水底月如天上月
眼中人是面前人
母鸭无鞋空洗脚
公鸡有髻不疏头
椒实既热夹壳长老黑心
梅蕊未开光棍先生白嘴
鲈鱼四鳃独占松江
一府螃蟹八足横行
鞭打黄牛背
棍戳黑狗牙
一群鸿雁天边过
半只烧鹅地上爬
竹本无心遇节岂能空过
雪非有意他年又是自来
晚浴池塘涌动一天星斗
早登台阁挽回三代乾坤
水中冻冰冰种雪雪上加霜
空中腾雾雾成云云开见日
前思后想看左传书往右翻
坐北朝南吃西瓜皮向东抛
读红楼看宝黛钗 调情大观园
看西厢有张孙杜 斗法普济寺
碧野田间牛得草
白杨林里马识途
四水江第一，四时夏第二，老夫居江夏，谁是第一，谁是第二
三教儒在前，三才人在後，小子本儒人，岂敢在前，岂敢在后。
一统江山，七十二里半
满朝文武，三十六行全。
酒客酒楼同醉酒
讨人讨画好吟诗
鸡蛋无盐真淡蛋
猪肠未切好长肠
屋北鹿独宿
溪西鸡齐啼
玉头起芋头芋头枯玉头哭
和尚游河上河上幽和尚忧
独立小桥人影不流河水去
孤眠旅馆梦魂曾逐故乡来
谁曾将此楼一拳打破
我也在上头大胆题诗
青山原不老为雪白头
绿水本无忧因风皱面
东庙阚西厢房 东西两厢 门户相对 方敢并坐
南京河北京城 南北双京 水土并分 可成霸业
红面关 黑面张 白面子龙 面面护着 刘先生
奸心曹 雄心瑜 阴心董卓 心心夺取 汉江山
高矮子肩长 短棍赶黑黄牯至小田犁大丘
细大嫂寻新 破布做乾湿鞋去下屋赔上亲
蚕作茧茧抽丝 织就绫罗绸缎暖人间
狼生毫毫扎笔 写出锦绣文章传天下
公一豌婆一豌 姑姑嫂嫂合一豌
新三年旧三年 补补衲衲又三年
书生书生问先生 先生先生
步快步快追马快 马快马快
子将父作马父愿子成龙
识遍天下字读尽人间书
发愤识遍天下字
立志读尽人间书
四面灯，单层纸，辉辉煌煌，照遍东南西北
一年学，八吊钱，辛辛苦苦，历尽春夏秋冬
天当棋盘星作子，谁人敢下?
地作琵琶路作弦，哪个能弹!
颇有几分钱，你也求，他也求，给谁是好?
不作半点事，朝也拜，暮也拜，教我如何!
父进士 子进士 父子皆进士
婆夫人 媳夫人 婆媳俱夫人
上海自来水来自海上
西湖旅游船游旅湖西
贵阳太阳贵
青岩石岩青
斗鸡山上山鸡斗
龙隐岩中岩隐龙
客上义迎小店
店小义迎上客
有水为清，无水也为青，去水添心便为情，不看僧面看佛面，不看你情看我情
有水为溪，无水也为奚，去水添鸟便为鶏(鸡)，野兽得势狂似虎，落魄凤凰不如鶏
玉带行兵，风刀雨箭云旗雷鼓天为阵
龙王设宴，日灯月烛山肴海酒地当盘
日落香残，扫去凡心一点
炉边火尽，须把意马牢拴
