顾炎武手不释卷
【原文】
凡先生之游,以二马三骡载书自随。所至厄塞,即呼老兵退卒询其曲折;或与平日所闻不合,则即坊肆中发书而对勘之。或径行平原大野,无足留意,则于鞍上默诵诸经注释;偶有遗忘,则即坊肆中发书而熟复之.
(选自《亭林先生神道表》)
【译文】
凡是顾炎武外出旅行,都要许多马和骡子随行,用来装书。到了险要的地方,就向退休的差役询问这里的详细情况;有的'与平时听说的不一样,就在附近街市中的客店打开书进行核对校正。有时直接走过平原旷野,没有什么值得留意的,就在马背上默读各种经典著作的注解疏证;偶然有忘记的,就在附近街市中的客店打开书仔细认真地查看。
【解释】
(1)凡先生之游:凡是先生外出旅行。先生,指顾炎武。
(2)厄塞:险要的地方。
(3)曲折:详细情况。
(4)即:靠近,引申为走向。
(5)坊肆:坊:街 肆:商店、店、客店 坊肆:街市中的客店。
(6)对勘:核对校正。
(7)径行:直接行走。
(8)诸经注释:各种经典著作的注解。
(9)熟:仔细认真。
【阅读训练】
1、 解释:(1)以: ;(2)询: ;(3)或: ;(4)发: ;(5)足: ;(6)诸:
2、 翻译:(1)或径行平原大野:
(2)则即坊肆中发书而熟复之:
3、文中顾炎武好学不倦表现在哪些地方,请用自己的话回答。
参考答案
1、 解释:(1)用;(2)询问;(3)有的;(4)打开;(5)值得;(6)各种
2、 翻译:(1)有时直接走过平原旷野。
(2)就在附近街市中的客店打开书仔细认真地查看。
3、文中顾炎武好学不倦表现在哪些地方,请用自己的话回答。 凡顾炎武所到之处,书始终伴随左右,“以二马三骡载书自随”坐在马背上背诵经黄,“偶有遗忘”,还要找书认真复习。一旦发现与平日所闻不合,还要打开书进行核对校正。
1、一个人只有对人民有所贡献,才能成为价值的人:只有胸怀远大理想,才能向人民无私地奉献自己的聪明才智。早安!
2、人若软弱,就是最大的敌人;人若坚强,就是最好的朋友。坚强的个性,才是你怯懦时的打气筒,摔倒时的拐杖,冲锋时的号角。人生最大的悲剧,并不是败给了对手,而是败给了自己。早安!
3、一辈子很短,人与人的相处,转瞬间就度过了一生。其间与谁相识结伴,再是不断地淡忘,匆匆碌碌。如果有一天,你接到一个陌生的`电话,那边却一直没有出声,请不要烦躁地放下它。或许是有人突然得想起你,不想去揣踱话题,只想听听你的声音。早安!
4、小时候我想用心装下整个世界,长大以后才发现心变小了,小到只装的下自己。早安!
5、一个人的成熟,在思想里。一个人的天真,在眼神里。成熟和天真,并非一对矛盾词。成熟是一种生活态度,天真是一种生活方式。每张面孔都会变老,但生活方式可以年轻一辈子。老天若是爱你,眷恋你,会让你做一生的大孩子。早安!
6、实践是创造世界之躯,创新是创造世界之魂。早安!
7、无论是王冕的僧寺夜读,还是顾炎武的手不释卷,无论是任末的好学勤记,还是王充的市肆博览。每当读到他们的事迹,我们的心灵总会被震撼,他们将学习视为生命中最重要的部分,而他们也最终走向成功的人生之路。早安!
8、求职靠的是实力,不是侥幸,不是纯粹的运气。练好内功,打好基础,才会成功。与其重复奔波、饱受打击,不如静下心深入剖析自己、挖掘自己、充实自己先。早安!
9、无学识,并不可羞,无学识而偏欲彰显自己的渊博,才是可羞。无钱财,并不可耻,无有钱财,偏要表示自己的阔绰,才是可耻。早安!
10、人的过分欲望把人引向了歧途,使人变成了苦役。所以,请不要犹豫,把过分的欲望抛弃,这样才能找回心底最真实的自己。早安!
11、一个能懂你泪水的知己,胜过一群只懂你笑容的朋友。早安!
12、花开不比四季长,绽放不过是心田上。早安!
13、我们以为人生是出悲剧或者喜剧,其实不然,你能走出悲剧,最终往往是喜剧;你若沉湎喜剧,结局又常常是悲剧!哭的时候,学会遗忘,笑的时候,与人分享,要知道,没人愿意哭,没人拒绝笑。早安!
14、任何的收获不是巧合,而是每天的努力与坚持得来的,不怕你每天一小步,只怕你停滞不前,不怕你每天做一点事,只怕你无所事事!早安!
15、你一直陪着影子,影子也一直陪着你。但是除你之外太阳和路灯陪着影子;但是除了影子之外,没人会陪你一辈子。早安!
16、心事在心里发霉折磨自己 也不愿告诉他人早安!
17、多数时候,人并不是按照事实改变自己的想法,恰恰相反,人都喜欢按照想法去揣测事实。早安!
18、很多人都说:我不知道我自己想要什么。其实这句话的真正含义是:我没有勇气面对和足够的努力去争取我想要的。生命中的遇见,都是一种注定。承诺不必说的动听,行动到位才是真心。光阴在行走,你我在路上。早安!
19、与其羡慕别人,不如肯定自己。领略四季起伏的风景,走出属于自己的人生。早安!
20、当某人喜欢你的时候,你不论做什么在他眼里都是可爱的,当某人嫌弃你的时候,你连呼吸都是错的。早安!
21、最深厚的情感,返去以最冷淡的方法表白出来。早安!
22、事情不是因为难而让我们不敢做,而是因为我们不敢做事情才变得难!早安!