1. I just had a super-duper meal in the resturant.
我刚刚在餐厅吃了一顿超级大餐.
Super-duper 是一种加强语法的说法, 程度上比 Super 还要再高一级. 比方说我要跟老美说我的网页有多棒, 我就可以说, Welcome to my super-duper website! 所以建议一下综艺节目 Super Suday 改名成 Super-duper sunday 可能会有助于收视率的提升.
2. I can't believe you said this is a tiny-little mistake.
我不敢相信你说这是微不足道的错误.
跟 Super-duper 正好对等, 当你要特别强调某件东西很小很小时, 就可以用 tiny-little 来形容. 比方说蚂蚁好了, 你就可以用 tiny-little 来形容, 例如: Hey! Look at those tiny-little creatures. 不过我最常听到的 tiny-little 多半是跟 mistake 连用. 一个人为了强调自己犯的错其实没什么大不了的, 就可以说 It is just a tiny-little mistake.
3. Stick and stone.
我不认为你的话会伤了我.
这是一句很长的
4. I will never ever do it again.
我绝不会再犯同样的错误了.
这句话其实光说 I will never do it again 也就可以了, 但是为了强调这个 never, 他们老美喜欢说成, I will never ever do it again. 表示从今以后绝不会再犯. 有次跟几个老美相约出去玩, 结果有人迟到, 他就拼命地说, Sorry, I will never ever do it again.
5. Okey-Dokey /'oki'doki/
好, 没问题.
okey-dokey 跟我们平常口语上常用的 OK 是一模一样的, 但不知为什么理由, 或许是为了强调吧, 有些人就喜欢说成 okey-dokey. 另外有一点值得一提, 有些人觉的 OK 还不够省略, 它们就只说 K. 有一次在网路上跟一个老美聊天, 他一直跟我说 K 我觉的很奇怪, 后来我问别人才知道 K 就是 OK. 的意思.
6. She is willy-nilly.
她非常地犹豫不决.
Willy-nilly 就是 will or not 的另一种说法, 所以当形容词用就是形容一个人一下子要 (will=willy) 一下子不要 (not=nilly) 但是这种说法其实蛮少用的, 还不见的每一个老美都会知道哩.
7. Drive on the parkway, Park on the driveway.
开在马路上, 停在停车道上.
这句话用中文感受不出它有意思的地方. 美国有很多公路都叫什么 parkway, 如 Atlanta 就有一条 Cobb parkway, 而自家院子都会有一条小路通往马路, 这条小路就叫 driveway, 如果没有车库, 老美就会把车停在 driveway 上. 有趣的是, park 原本是停车的意思, 所以 parkway 应该是停车的地方, 但实际上它却是行车的大马路, driveway 应该是开车的地方, 但却成了停车的小路. 有空的人可以去考考老美为什么他们这样命名.
8. Do you have the walkie-talkie?
你有没有手提式无线电机啊?
Walkie-talkie 依照我们之前的经验, wakie-talkie 就是 walk and talk 的意思, 在大哥大还没有发现的年代里, 那种手提式的无线话机相信是很酷的吧, 但现在大家人手一只大哥大, walkie-talkie 似乎就没什么了.
9. See you later, alligator.
再见.
有一首歌就叫 See you later, alligator. Alligator 是指产在美国东南部一种很像鳄鱼但嘴巴较短的动物, 在这句话里 allegator 完全没有意思, 只是为了让整句话听起来较押韵而已. 所以这句话就只有 see you later 的意思.
10. In a while, crocodile.
再见了.
如果人家说 See you later, alligator, 那你要怎么接话? 答案就是 In a while, crocodile. Crocodile 在这里指的就是鳄鱼, 所以这二句话对仗和押韵兼而有之, 赶紧学起来.
2.Being deeply loved by someone gives you strength, loving someone deeply gives you courage. 被爱给你力量，爱人给你勇气。
3.Better to light one candle than to curse the darkness.与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。
4.Courage is the ladder on which all the other virtues mount.勇气是其他美德攀登的梯子。
5.Don’t ever forget, you are loved very, very much!千万不要忘记，你拥有无尽的爱！
6.Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚，幸福不是永久的嘛。
7.God made relatives; Thank God we can choose our friends. 神决定了谁是你的亲戚，幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
8.Hard work never killed anybody. But why take the risk? " “努力工作不会导致死亡！”不过我不会用自己去证明。
9.I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today.我不害怕明天，因为我经历过昨天，又热爱今天。
10.I never consider ease and joyfulness as the purpose of life itself.我从来不认为安逸和享乐是人生本来的目的。经典爱情语句.
11.I’ll never forget the time we share together.我永远也不会忘记我们在一起的日子。
12.If you were a teardrop in my eye for fear of losing you I would never cry.如果你是我眼中的一滴泪 为了不失去你 我将永不哭泣。
13.Love alone could waken love!只有爱才能唤醒爱！
14.Love is photogenic. It needs darkness to develop. 爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。
15.Love the neighbor. But don‘t get caught. 要用心去爱你的邻居，不过不要让她的老公知道。
16.Money is not everything. There‘s Mastercard & Visa. 钞票不是万能的，有时还需要信用卡。
17.Never put off the work till tomorrow what you can put off today. 不要等明天交不上差再找借口，今天就要找好。
18.No matter how far apart we are, my thought always find their way back to you. Missing you. 无论我们相距多么遥远，我的思念总在你的身边。想你！
19.One should love animals. They are so tasty. 每个人都应该热爱动物，因为它们很好吃。
20.Save water. Shower with your girlfriend. 要节约用水，尽量和女友一起洗澡。经典语句.
分页: [1] [2] [3]
21.Success is a relative term. It brings so many relatives. 成功是一个相关名词，他会给你带来很多不相关的亲戚。
22.The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them.生命的价值不在于能活多少天，而在于我们如何利用这些日子。
23.The wise never marry, And when they marry they become otherwise. 聪明人都是未婚的，结婚的人很难再聪明起来。
24.There should be a better way to start a day than waking up every morning. 应该有更好的方式开始新一天，而不是
25.we spend more,but enjoy less; 我们消耗的更多，享受到的却更少。
26.When two‘s company, three‘s the result! 两个人的状态是不稳定的，三个人才是！
27.Why want a mountain climbing? Because the mountain is over there.为什么要登山?因为山在那里。
28.Work fascinates me. I can look at it for hours! " “工作好有意思耶！”尤其是看着别人工作。
29.You don’t love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!你不是因为她的美丽而爱她，而她却因为你的爱而美丽。
舌无骨却能折断骨。
2、Think of had to meet, like very dizzy, when the mind change, such as.
想起当初相见，似天旋地转，当意念改变，如过往云烟。
3、Memory is heel, lonesome is dent, I a person coexistence.
回忆是脚跟，寂寞是凹痕，我一个人共存。
4、The pain was too silent for fear of said it will get sympathy…
太痛了就保持沉默，因为害怕说出来会换来同情……
5、A man who truly loves you will never let you go, no matter how hard the situation is.
如果一个男人真爱你，永远不会丢下你，不管情形有多难。
6、I want to be his favorite hello and his hardest goodbye.
我要成为他最心动的相遇，最不舍的离别。
7、the shortest answer is doing.
最简单的回答就是干。
8、To travel, will have a place, there is no memory, not you.
去旅行吧，一定会有一个地方，那里没有回忆，没有你。
9、A contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.
知足是人生在世最大的幸事。
10、A I'm sorry, let our love lost time, lost to the distance.
一句对不起，让我们的爱败给了时间，输给了距离。
11、We are all "were", blurred our closest happiness.
我们都是“远视眼”，模糊了离我们最近的幸福。
12、Don't be a woman that needs a man. Be a woman a man needs.
不做需要男人的女人， 而做男人需要的女人。
13、Only love www.name、com influence, and can realize born inspirati
只有爱情的熏陶，才能体会到与生俱来的灵感。
14、If you remember me, then I don't care if everyone else forgets.
只要你记得我，我不介意整个世界都把我遗忘了。
15、It'd be better to light up the candle than curse the darkness.No one can give you brightness expect yourself.
与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。没有人能给你光明，除了你自己。
16、A girl needs to wear two things to look great : Confidence and Smile !
随身带着这两样东西的女生看起来都会很棒：自信和微笑。
17、Please allow me to small proud, because like you depend on.
请容许我小小的骄傲，因为有你这样的依靠。
18、A smile is the most charming part of a person forever.
微笑永远是一个人身上最好看的东西。
19、Indifferent attitude, made light of expression. Comfort.
无所谓的态度，满不在乎的表情，是自己给自己的安慰
20、A girl should be two things: classy and fabulous.
每个女孩都该做到两点：有品位并光芒四射。
21、Tears flow is down and out, because you never know what I choose!
泪流的很落魄，是因为你从不懂我的选择！
22、To give you a lot of freedom, may I let you have more waiting reason.
给了你很多自由，可能我的守候让你更有离开的理由。
23、I want someone who's afraid of losing me.
我希望找到一个担心失去我的人。
24、I wish I knew how to make this feeling stop.
我真希望自己知道怎么样让这种感觉停止。
25、The life most of the time, commitments equals to constrain, reluctan.
人生的大部份时间里，承诺同义词是束缚，奈何我们向往束缚。
26、Those who let a person to sink in things, is a good start.
那些让人陷进去的东西，开始总是美好的。
27、Not give each other a happy man, is life does not need good-bye.
给不了彼此幸福的人，是终身不需要再见的人。
28、Thought always spent in cigarettes, total love in alcohol broken.
思念总在香烟里度过，爱情总在酒精里破碎。
29、Your weak away in my heart, but let me for you and
你的脆弱藏在心里，却让我因你而难过。
30、one today is worth two tomorrows.
一个今天胜似两个明天。
31、knowing something of everything and everything of something.
通百艺而专一长。
32、If you want a happy life, tie it to a goal, not to people or things.
如果你想过得快乐，把生活跟目标联系在一起，而不是跟某个人或某些事。
33、The way of the time is the single car, never sell FanChengPiao.
时间的路是单程车，从来不卖返程票。
34、It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities.
决定我们一生的，不是我们的能力，而是我们的选择。
35、It all comes to the end about the past and you.For the future,about me,to be continued…
关于过去，关于你，告一段落。关于未来，关于我，敬请期待。
36、truth never fears investigation.
实从来不怕调查。
37、It's amazing how someone can break your heart, but you still love them with all the little pieces.
不可思议的是，即使他令你心碎，你却依然用破碎的心爱着他。
38、My world, you don't care; Your world, I was cast out.
我的世界，你不在乎；你的世界，我被驱逐。
39、It is not easy to meet each other in such a big world.
世界这么大，能遇见，不容易。
40、Only opposed every day, will live the strong than you imagine.
每天只有逞强着，才会活得比你们想象中的坚强。
41、Life is not waiting for the storm in the past, but learning to dance.
生活不是等着暴风雨过去，而是学会在风雨中跳舞。
42、We always want to forget the past, but in the past, but did not forg.
我们总想着遗忘过去，但过去却并未遗忘我们。
43、A good laugh and a long sleep are the best cures in the doctor's book.
医生手册写道：开怀大笑，睡个好觉，此乃灵丹妙药。
44、I'm just a sunflower, waiting for belong to me only sunshine.
我只是一朵向日葵，等待属于我的唯一的阳光。
45、I have been thinking I'm not good enough.I'm not perfect,but I'm complete.
一直以来，我都觉得自己不够好。我不完美，但我是完整的自己。
46、in doing we learn.
实践长才干。
47、Often TouLu you every bit of life, can you the same for me.
每每偷录你生活的点滴，你可否一样对于我。
48、Important people, less and less people left more and more important.
重要的人越来越少，留下来的人越来越重要。
49、A friend who betray you in the end, is never your friend from the beginning。
最终背叛你的朋友，其实一开始就不是你的朋友。
50、lifeless, faultless.
只有死人才不犯错误。
