My Big Fat Greek Wedding My Big Fat Greek Wedding is a movie about the heroin , Toula , who is a Greek woman and failed to marry a Greek boy ,falls in love with a non-Greek men .Despite the fact that her family ,especially her father , disagrees, they make every effort and manage to fight for their love, which is what true love should be ----without boundaries , regardless of age ,nation ,race, or whatever…
In the movie ,Toula is expected to marry Greek boy ,make Greek babies , and feed everyone until the day she dies ,which makes me think about women’s status in our old China .Greek women have the role in common with our traditional Chinese women in their family ---they do the cleaning ,cooking ,washing and so on.
Many people say that the United States is a big melting pot for the reason that after immigrants were there for some time, they may become Americanized, and differences gradually melt down .But in the movie My Big Fat Greek Wedding, the Greek family keep their own customs and identities. We can conclude that each country has its own culture. Therefore there are many cultures in the world, and they are different but equal .So it is wrong for the racists to think their culture is superior to other cultures, because all cultures have both strengths and weakness .And since the cross-cultural marriage between Toula and Ian Miller is reached, we ought to accept and respect foreign cultures with an open minds and develop our awareness of globalization when we are confronted with the multicultural world.
1、我们都要回到，各自的生活里去。
2、你是不是从来都没有想过要跟我结婚？
3、人家心一横，当阔太太，你心一横，当赔钱货。
4、你爱上的不是他，你爱上的是爱情本身。
5、我知道当别人十分努力的时候，我只有二十分三十分的努力，才有可能和那些十分努力的人一样。
6、亲爱的，帮我在户口本上签个字，就在配偶栏上就可以了。
7、终于等到你，还好我没放弃。
8、相亲这事不靠谱，相亲就是把在爱情道路上都不太顺利的两个人人为地安排在一起，看看会不会有奇迹发生而已。
9、结婚，是那些对对方没有信心的人干的事儿！
10、在这个世界上，任何事物都值得多看两眼。而眼前发生的一切，都是最好的安排。
11、亲爱的，你想做包身工么？
12、那到底什么是条件合适，您有一个豪车，我就得有配得上您这豪车的三围，然后我有这脸蛋，您是不是得有配得上我这脸蛋的别墅。
13、你绝对不是众多追求者中最出色的，但你绝对是下手最快的。
14、俺们去养只小孩，好不好？
15、爱就是一个疯子不经意许下承诺，被一个傻子守护一辈子。
16、我这辈子让你的时间太长了，孩子这事，不让。
17、在我的这个行业，我愿意和真真正正地热爱表扬、尊重表扬的人在一起合作，我不管他是多大的明星，还是刚刚毕业的学生，在我看来没有比我所从事的职业更牛的职业。
18、我小姨子，年龄大了，单身这么长时间，多多少少心里有点障碍，你替我开导开导她。
19、幸福不是你等就能等来的，幸福是追求来的.，好男人好女人不会从天上掉下来。
20、你一定不是那种提上裤子，不认账的那种人吧？
21、你现在清醒点了吧，我不是花痴，我压根就没看上你。
22、小子，你就从了大娘吧！把你的银行卡，信用卡，医疗保险，所有的卡，以及密码统统告诉我，让我帮你好好保管，包括你的人！
23、我怕我一辈子都见不到你。
24、一天当中，最美好的时刻，就是和喜欢的人在一起。
25、你是不是从来都没有想过，要跟我结婚啊
26、我就总结一件事，以后不能让你脱离我去旅游。
27、妞，你就从了大爷吧！
28、就是你做左边我坐右边拍张照片贴上去。
29、现在我终于明白了，真正的勇气，就是这样牵着你的手，走完我们的余生！
30、谈恋爱要找有感觉的，结婚要找有钱的这样才不亏待自己。
31、什么是优胜劣汰，你知道吗？就是优质的女人被剩下，劣质的女人成为别人的太太。
32、我就倒霉透顶了，又失业又被男人骗。
33、你就是有结婚的心呢，也没有结婚的命。
34、上一次因为我爱你，所以我就拼了命地娶了你。我现在知道这样做不够，应该是因为我娶了你，所以才要更拼命地爱你！
35、我已经找到我生命里最珍贵的东西。
36、如果有来生，死都不放。
37、这结婚呐，就像一照妖镜。
38、我怕有别的男人牵起你的手，给你带上婚戒，真正的勇气就是牵着你的手走完我的余生。
39、疼她不是平时哄着她，疼她是，她说离婚，可我不能这么答应啊，我忍几天就过去了。
40、你钥匙死也是贱死的！
41、我怕有别的男人，牵起你的手，为你带上婚戒。
42、有一种动力叫不服气，我不服，我就是不服，怎么样我都不服，即使我跌入万丈深渊，我就是不服，爬起来我还接着干！
43、没办法，在下长得确实不像演员，确实没有那张所谓的明星脸。对于我来说，如果说工作上凑合了，我将永远没有未来，我将永远不再是那个幸运的人。
44、别和我谈恋爱，虚伪。有本事咱们结婚吧。
45、有本事你们就别给我机会，给了我机会你就看吧！
46、人品不好一切免谈，太帅的男人容易花心，有房有车有票子，对方家庭最好没有婆婆。
47、我不是这世上最优秀的那个人，但是我一定是最爱你的。
48、我紧紧把它握在手上，深怕一不小心就会失去。
49、饭菜凉了可以热，女人一剩下就玩了。
50、希望我们都幸福。
51、我叫黄金男。
52、你的快乐是我的责任。
53、你这不是傻，你是缺魂。
54、让我们合法的生小孩吧！
55、远看挖煤的，近看烧炭的，走近了一看，美术学院的。
56、这份感情，会变成在我心中最珍贵的记忆永存在心底。
57、女人一生之中最美的时刻，就是穿上婚纱的那一刻。
58、既然分不了，那别瞎耽误功夫了，结婚吧。
59、你证明自己你行，别人相信你了，才会把更重要的任务交给你。
60、小子，以后就跟着姐姐我吃香的喝辣的吧！
61、婚姻就是照妖镜，婚前甭管你怎么美好，婚后全都爆露出来了！
62、我认识你两年的时间，我也暗恋了你七百三十天，我今天站在你面前，我是鼓了一百万次勇气才做到的。
63、恋爱就像烙馅饼，不多翻几个个儿呀，是不会熟的！
64、有些人就是摆渡人，送自己到达目的地的人。
65、于千万人当中，刚好遇到那个正确的人。于千万个时间当中，在时间的荒野里，没有早一秒，也没有晚一秒，就在最正确的时间，遇到正确的人。这就是缘分。
66、我怕有别的男人，牵起你的手，给你带上婚戒。
67、珍惜现在所拥有的一切。
68、眼前的一切，已经是最好的安排。
69、谁不离谁孙子这话哪个孙子说的？
70、小妞儿，来跟大爷签个70年的约！
71、亲爱的，帮我在户口本上签个字，就在配偶栏上就可以了。小妞儿，来跟大爷签个70年的约。
72、你是不是从来都没有想过，要跟我结婚啊。
73、小子，为了你不再祸害人间**男女关系，姐姐委屈点收了你吧，从此记得鞍前马后随叫随到，不要挣扎了。
74、咱们结婚吧！我愿意！
75、我从我的学生时代，就不知道当好学生的滋味儿，今天站在这里找到了一个当好学生的感觉。
76、不必为过去感到遗憾，现在我终于相信，眼前的一切，就是最好的安排。
77、创造机会，并不是说我爸是谁，我有什么关系，最终决定你成败的，是你自己的能力，是你自己修行来的，那个学到的本事，顶重要。
78、婚姻是爱情的坟墓，不结婚，就死无葬身之地。
79、发生过的，就已经发生了，会留下痕迹。这是每个人，都要背的因果。
80、如果你愿意，咱们结婚吧。
1、Elly： Maybe I was a bird in another life.
Noah：If you're a bird , I'm a bird.
————我的前世也许是只鸟。
————如果你是一只鸟，那我也是一只鸟。 电影《手札情缘》
2、Believe me,I was prepared for everything ,except you .
————电影《偷天陷阱》
3、You complete me.
Shot up! You had me at Hello, you had me at Hello.
————你使我完美起来
————别这么说!第一次见面时你就拥有了我，拥有了我!
出自电影《经济人风波》，前一句话现在很流行啊。
4、I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.
————我爱你是我晚上就寝前最想聊天的人。 出自电影《当哈里遇到莉莎时》。
5、I love you Molly. I always have.
———— Ditto表示“同上”，意思是我也一样，非常简练。电影《人鬼情未了》
6、Choose me. Marry me . Let me make you happy.
————选我吧，娶我吧，让我给你制造幸福。电影《我最好朋友的婚礼》
7、Love means never having to say you're sorry
————爱，意味着永不说后悔。.出自电影《爱情故事》。
8、When I am out , take me as the wind.
————如果我不在，你把我当成风。很浪漫啊，来自电影《请介绍我的女友》
9、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you
————很令人有所感想的一句名言啊，很有哲学性。
10、To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
———— 这句也是超级经典啊，相信这句不用翻译了吧
11.I fall in love with you at first sight. 我对你是一见钟情.
12.I heel over head fall in love with you. 我为你神魂颠倒.
13.Let's hitch it. 让我们拴在一起吧.
14.You are my only one. 你是我今生的唯一.
15.You are a woman of my dream. 你是我的梦中情人.
16.You are my dearest love. 你是我的至爱.
17.You look more beautiful every time I see you. 每次见到你，你都更漂亮。(妙就妙在用more这个词，很简单地就表示出“一次比一次更”漂亮的意思)
18. I love you with all my heart. 我全心全意爱你。
19. I love you for you. 我真心爱你!(简单吧!当你想表示爱的是对方的人,而不是其他如钱财,权势等,就可以这样说)
20. For the same reason you like me, I like you, too. 我也喜欢你啊，就想你喜欢我一样。
21.My love for you is as deep as the sea. 对你的爱，似海深。
22.I'll love you as long as I live. 爱你一辈子(爱你千万年)。
23.If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love you forever. 即使太阳从西边出来，我对你的爱也不会改变。(顺便温习一下虚拟语气吧)
24.I'm so happy with you in this starry night. 在这繁星闪烁的夜晚，跟你在一起非常快乐。
25.I love stars, and you're as beautiful as a star. 我喜欢明星,你和明星一样漂亮(是俗了点，可人家就这麽说!)
26.If you go away, I'll be blue. I'll miss you when you leave. 假如你走了，我会很沮丧。你离开，我会很想念。
27.That reminds me too much of you. 那使我很想你。(并不一定要用think、miss等单词哦)
28.I'm sending your favorite red rose to feast your eyes upon. 我要送你你最喜爱的红玫瑰，让你欣赏。(女孩子都喜欢红玫瑰?)
29.Will you accept me? I wanna share my life with you. 你答应我的求婚吗?我想永远和你在一起。
30.In all weathers,I go with you! 风雨无阻，我跟定你了
附：七夕
双七：此日月、日皆为七，故称，也称重七。香日：俗传七夕牛女相会，织女要梳妆打扮、涂脂抹粉，以至满天飘香，故称。
星期：牛郎织女二星所在的方位特别，一年才能一相遇，故称这一日为星期。
巧夕：因七夕有乞巧的风俗，故称。
女节：七夕节以少女拜仙及乞巧、赛巧等为主要节俗活动，故称女节，亦称女儿节、少女节。
兰夜：农历七月古称“兰月”，故七夕又称“兰夜”。
小儿节：因为乞巧、乞文等俗多由少女、童子为之，故称之。
穿针节：因为这天有穿针的习俗，故称。
