美语场景讲解：交通
Section 59 Transport
1 They say that space travel is the safest form of transport.
2 However, most of us will not experience that in our life time.
3 Flying is also quite safe compared to other forms.
4 People get a little nervous the first time they fly.
5 In airports, everything is written in the local language; and in international airports, in English as well.
6 Airport’s staff are usually very helpful and friendly too.
7 With the improvement in infrastructure in most countries, road and rail travel are becoming much more efficient.
8 High ways, motor ways and freeways make road travel very convenient.
9 Modern high-speed trains ensure quickness between cities.
10 In some large cities, there are underground rail systems called metros.
11 American cities call these subways, but in Europe, subways are for walking under the main roads.
12 As people get more concerned about inner city pollution from traffic, public transport becomes more crucial.
13 Making buses, taxis and trains cheaper and more efficient will get more people to use them in stead of using their cars.
14 Nowadays, people can be penalized for having just one person per car in the city.
15 Like many things today, transport is changing due to environmental pressures.
1．人们说空中旅游是最安全的交通方式。
2．然而，大多数人在有生之年都不可能有这种体验。
3．和其他的方式相比，，飞行时比较安全的。
4.人们第一次飞行时会有点紧张。
5．机场所有的'一切都用本国文字书写，在国际机场，还同时写有英文。
6．机场工作人员通常十分友善，也乐于助人。
7.随着大多数国家基础建设的改善，公路、铁路的效率也越来越高。
8. 公路、快车道、高速公路使公路交通更加方便。
9. 现代高速火车缩短了城市之间的距离。
10. 在某些大城市里，有地下铁路系统。
11. 美国城市称之为地下公路，学习英语的网站，但是欧洲地下公路则指主干道的下面一层，英语，是让行人走的路。
12. 由于人们越来越关注交通带来的城市内部污染，公共交通显得犹为重要。
13. 降低公共汽车、出租车和火车的车费会让更多的人使用公共交通，而不用私家车。
14. 现在，许多城市都被一人一车所困扰。
15. 和现在的许多事物一样，由于环境的压力，交通也发生了变化。
1、学好交通安全法，平安幸福千万家。
To learn traffic safety, safety and happiness thousands.
2、宁走千步远，不冒一步险。
Rather go thousand paces, don't risk a step.
3、实线虚线斑马线，都是生命安全线。
A zebra crossing, solid line dotted line is life safety.
4、安全最佳效应，平安共同心声。
Security best effect, the peace together.
5、何愁路途多遥远，遵守法规保平安。
Why should I worry about the journey more distant, and abide by the laws and regulations to protect peace.
6、树立交通文明意识，自觉维护交通秩序。
Set up traffic civilization consciousness, consciously maintain traffic order.
7、人在路中守交规，法在心中路畅通。
People obey traffic rules in the road, in heart road unimpeded.
8、路好车好安全最好，慢行快行平安就行。
Good road car safety is best, slow fast line of peace.
9、人要安全靠右行，车要安全靠慢行。
People keep right to security, cars safer by slow.
10、心头常亮红绿灯，安全行驶伴人生。
Normally on heart lights, safety travel companion in life.
11、交通安全进万家，出入平安你我他。
Traffic safety into the thousands, in and out of peace you I him.
12、要想车祸不上身，交通法规牢记深。
To don't think car accident, the traffic regulations, deep in mind.
13、防灾求得平安在，遵章换得平安来。
Take precautions against natural calamities, finding peace in compliance in peace.
14、行路慎为本，开车礼当先。
For this, carefully on the drive aim.
15、宁停三分为安全，礼让三先保平安。
Better stop three divided into safety, comity three safety first.
16、生命只有一次，平安伴君一生。
Life only have once, peace accompany you a lifetime.
17、骑车请戴安全帽，流汗总比流血好。
Cycling, please wear safety helmet, sweat is better than bleeding.
18、走路时，不要边走边玩，也不要边走边看书。
When you walk, don't walk while playing, and don't walk while reading a book.
19、道路交通安全法，伴您平安万里行。
Road traffic safety, with your safe journey.
20、一看二慢三通过，麻痹大意闯大祸。
A look through the slow, degree of disaster.
21、交通法规人人遵守，文明城市处处安全。
Traffic laws observance, civilized city is safe.
22、礼让三分平安在，抢行一秒后悔迟。
Comity three points in safe and controlling for one second regret later.
23、手握方向盘，脚踩人命关。
Holding the steering wheel, stamped on the human level.
24、道路通行见形象，红绿灯前看修养。
See the tutelage traffic image, the traffic lights.
25、行路守法法有情，平安回家家温馨。
The law on the method of sentient beings, home sweet home safe and sound.
26、维护交通秩序，争做文明公民。
Maintaining traffic order to be a civilized citizen.
27、超车超速痛快一时，酿成车祸悔恨一生。
Overtaking overspeed time at that time, a car crash regret a lifetime.
28、开车一心一意，做人仁心仁意。
Drive wholeheartedly, be an upright person kung benevolence.
29、不要在离河太近的地方玩，以防掉进河里。
Don't play where near the river is too, in case you fall into the river.
30、守法才能平安，平安才能回家。
The law to peace, peace to go home.
31、处罚违章不留情，看似无情最深情。
Illegal punishment not mercy, seemingly heartless most affectionate.
32、安全是最大的节约，事故是最大的浪费。
Security is one of the biggest savings, accident is the biggest waste.
33、文明交通安全在，留住生命留住爱。
Traffic safety in civilization, keep life keep love.
34、行人过路要小心，提前准备防万一。
Pedestrian crossing to be careful, ready to prevent one thousand ahead of schedule.
35、文明行路路畅通，平安回家家温馨。
Civilization on the road smooth, safe home sweet home.
36、道路非比球场，不要合理冲撞。
She is not a road stadium, not reasonable collisions.
37、大家小家是一家，交通安全靠大家。
Your home is a, traffic safety depends on everybody.
38、谨慎驾驶一帆风顺，遵纪守法十分安全。
Careful driving smooth, discipline is very safe.
39、违章横穿高速路，难免踏上黄泉路。
Illegally crossing highway, hard to avoid on the road.
40、跨入校园，好好学习;走出校门，好好走路。
Enter the campus and study well; Out of the school, a good walk.
41、离交通安全法近，距交通事故远。
Far near the traffic safety, is apart from the traffic accident.
42、交通法规记心中，人身安全在手中。
Personal safety traffic rules to remember in heart, in his hand.
43、乱穿马路最危险，文明行路保安全。
The most dangerous jaywalking, civilization on the road safety.
44、安全是生命之本，违章是事故之源。
Safety is the soul of life, violate the rules and regulations is the source of the accident.
45、交通法规人人遵守，文明社区家家幸福。
Traffic laws observance, civilized community every happiness.
46、保障交通安全，促进改革开放。
Safeguard the traffic safety, and promote the reform and opening up.
47、良药苦口利于病，交通法规利于行。
Good medicine for health tastes bitter to the mouth, the traffic regulations for line.
48、谨慎驾驶千趟少，大意行车一回多。
Careful driving thousand less, careless driving more than once.
49、开车不喝酒，酒后不开车。
Drive don't drink, don't drink and drive.
50、遵守交通法规，平安与你同在。
Obey the traffic rules and regulations, and peace be with you.
51、心无交规，路有坎坷。
The road is rocky heart without shame.
52、道路连者你和他，安全系着千万家。
Even you and him, security with thousands of.
53、安全与守法同在，事故与违法相随。
Security and compliance, accidents and illegal.
54、违章罚款是手段，安全教育是内容，交通安全是目的。
Violations is means, security education content, traffic safety is the goal.
55、穿马路越护栏，不守法是隐患。
The fence, the road doesn't obey the law is a hidden trouble.
56、行人靠边走，车成靠右行，交通秩序好，人车保安宁。
Pedestrians along road, the car to keep right, good traffic order, one car.
57、维护交通安全，关爱生命久远。
Maintain the traffic safety, care for life long.
58、安安安全出车去，平平安安回家来。
In safety of the car, come home safely.
59、十次肇事九次快，莫和死神去比赛。
Ten times the nine times faster, and death to the game.
60、红灯，绿灯，灯灯是令;弯道，直道，道道小心。
A red light, green light, light the lamp is made; Straight, bend, be careful.
61、道路连着千万家，安全连着你我他。
Road connecting part, attached to you I him.
62、人不斜穿，不车越线，各行其道。
People are not inclined to wear, don't cross the line, side of the road.
63、走遍东西南北中，安全二字记心中。
Throughout north and south, east and west, the security word written in the heart.
64、树立现代交通意识，养成良好交通习惯。
Set up the consciousness of modern transportation, to form a good habit of traffic.
65、出了车祸速报警，救死扶伤见真情。
Out of the car accident alarm, heal the wounded and rescue the dying people.
2.Driving under the influence of alcohol is severely forbidden.严禁洒后驾车。
3.Every one should observe the traffic regulations.人人都应遵守交通规则。
4.Homicide by automobile is a special category of homicide recognized in some states.汽车肇事杀人罪是一些州所规定的特定类别的非预谋杀人罪。
5.Mary was fined $10 for speeding.玛丽因超速驾车被罚款10美元。
6.The driver had an excessive amount of alcohol in his blood.该司机血液里的酒精过量。
7.The guidelines lay down rules for dealing with traffic offences.基本原则规定了处理交通肇事规则。
8.The tribunal's terms of reference do not cover traffic offences.法庭的授权调查事项不包括交通肇事罪。
9.The traffic court has jurisdiction over violation of statutes governing the use of roads and motor vehicles.交通法庭有权管辖违反道路和车辆法规的事件。
10.Traffic police is a section of the police concerned with problems on the road.交通警察是处理道路交通问题的那部分警察。
