长相思/词林正韵*
{1}
叹芳菲,谢芳菲,春日花闲柳絮飞,清风澹澹追。
意馨绯,爱馨绯,念到深深情忘归,梦痴君伴随。
{2}
月应词,水应词,红荷芬芳舞绿池,香风漫入诗。
日相思,夜相思,眷眷柔情知不知,教人痴相思。
{3}
长相思·新韵
水影翩,柳影翩,烟雨疏疏紫雾缠,池幽菡萏闲。
望江南,忆江南,墨韵阑珊情意添,卷书藏挂牵。
{4}
长相思/词林正韵
枫漫山,菊漫山,原野深秋碧水寒,轻云似絮棉。
石桥边,木桥边,默默游人依画栏,莫凭遐迩传。
{5}
长相思/词林正韵
野陌间,紫陌间,几处残枝败荷寒,云霓墨海天。
醒相牵,梦相牵。漫把伊人留画端,浅吟诗赋翩。
{6}
长相思·词林正韵
红萏香,粉萏香,清逸闲风醉懒窗。鸳鸯碧水藏。
爱长长,意长长,梦里相思愁断肠,素笺倾语芳。
{7}
长相思/词林正韵
星对楼,月对楼,风越千山会九州,春花绿草酬。
柳悠悠,燕悠悠,曼舞轻歌吟不愁,烛灯催懒眸。
{8}
长相思/词林正韵
花有情,月有情,伊把相思寄短亭,山间细水凭。
念娉娉,痴娉娉,陌上岚风丝缕萦,慧心谁懂卿。
《长相思》--词牌名。原为唐教坊曲,后用于词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、《青山相送迎》、《越山青》等。 《长相思》词谱:
长相思
(仄)(仄)平(韵),
(仄)(仄)平(韵,叠上句后两字),
(平)仄平平(仄)仄平(韵)。
(平)平(仄)仄平(韵)。
平平平(韵),
仄平平(韵,叠上句后两字)。
(仄)仄平平(平)仄平(韵)。
(仄)平(平)仄平(韵)。
注意,括号内的字,可平可仄
文字·湘楚雁丽
《长相思·山一程》
年代: 清 作者: 纳兰性德
山一程,水一程,
身向榆关那畔行,
夜深千帐灯。
风一更,雪一更,
聒碎乡心梦不成,
故园无此声。
【注释】
榆关:山海关。
那畔:那边,指关外。
聒:喧闹,嘈杂。
故园:故乡,家园。
【古词今译】
翻过一座座山,越过一倒倒水,我随同护驾的千军万马,浩浩荡荡地向山海关进发。天黑了,营帐中燃起了盏盏灯火,壮丽辉煌。夜深了,不知道什么时候,营帐外忽然风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入眠。同样的寒夜风雪之声,却觉得和家乡截然不同。
【赏析】
作者纳兰性德(1655-1685),字容若,满族正黄旗人,是明珠的长子。本词写于康熙二十一(1682)年,时值伴随康熙帝出山海关,祭祀长白山。当时纳兰性德年仅27岁,正值年轻气盛之时。但是全词读起来,却不让人轻松,似乎是有心无力之状。
“山一程,水一程”描写的是伴随皇帝出行时的一路上的风景,也有山回水之意。“一程”又“一程”,走了一山又一山,过了一河又一河,就像一个赶路的行者骑在马上,回头看看身后走过的路的感叹。如果说“山一程,水一程”写的是身后走过的路,那么“身向榆关”写的就应该是作者往前瞻望的目的地。“榆关”就是山海关,作者是在伴随皇帝去山海关以外还有很远的长白山,“那畔行”正是说明此行的最终目的地不是“榆关”,而是在“榆关”的“那畔”。 “那畔行”三字是通俗化语言,“那畔”犹如“那厮”,“那边”,“那处”,作者会脱口而出此俗语,很显然既有一种放松,也有一种不情愿。
关于诗句“夜深千帐灯”写出了皇上远行时候的壮观。想象一下那副场景吧,风雪中,夜幕下,在群山里,一排排营帐里透出的耀眼的'灯光,景象该是何等的壮观!
诗句“风一更,雪一更”,“更”是指时间,旧时夜里的一种计时单位,和上面的“一程”所指的路程,形成了工整的对仗。“聒碎乡心梦不成”,夜里,寒冷的风雪吹打着帐篷,作者怎么也睡不着,失眠了,于是于寂寞无奈之中数着更数,感慨万千,又开始思乡了,因此才有“故园无此声”。其实并不是“故园无此声”,而是以往在故园有亲人,有天伦之乐,让自己没有机会睡帐篷、听风雪,在温暖的家里也不会觉得寒冷,而此时此地,远离家乡,才分外的感觉到了风雪异乡旅客的情怀。由此才觉得“故园无此声”。
从总的来说,这首词写得很传神,很动情,然而状观之处却体现不出作者的大气魄来,这可能源于他宦官家庭出身,父亲谨慎为官的教育,也可能源于他内心深处的某中不悦。不过这样一来,恰恰又集豪放与婉约于一体之大成,凝炼出中华词坛上一颗风骨神韵俱佳的灿烂明珠,深得后人的喜爱和传诵。
长相思(宋·韩疁)
郎恩深,妾思深,祗为恩深便有今,回纹辜旧吟。
云沈沈,水沉沉,一点坚如百炼金,郎应知妾心。
长相思(明·俞彦)
折花枝,恨花枝,准拟花开人共卮,开时人去时。
怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝。
长相思(明·王夫之)
不思量,也思量,密语何曾得话长,惊鸿夜渡湘。
真成双,假成双,侬似莲心苦薏藏,怜他菡萏香。
长相思(明·杨慎)
雨声声,夜更更,窗外萧萧滴到明,梦儿怎么成。
望盈盈,盼卿卿,鬼病恹恹太瘦生,见时他也惊。
长相思(明·瞿寄安)
朝含颦,暮含颦,风动疏帘疑是君,相思欲断魂。
试罗裙,褪罗裙,鸳瓦霜飞病又新,天涯两地人。
长相思(明·赵燕)
去悠悠,意悠悠,水远山长无尽头,相思何日休。
见春愁,对春羞,日日春江认去舟,含情空倚楼。
长相思(清·丁澎)
郎采花,妾采花,郎指阶前姊妹花,道侬强是他。
红薇花,白薇花,一树开来两样花,劝郎莫似他。
长相思(清·徐灿)
花冥冥。水泠泠,雨雨风风满碧汀。劳劳长短亭。
想凄清。倚银屏,点点声声不忍听。盈盈泪暗零。
长相思(清·纳兰性德)
山一程,水一程,身向逾关那畔行,夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。
中国古代经典相思诗词
关雎《诗经》
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好求。
参差荇菜,左右流之;窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服;悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之;窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右冒之;窈窕淑女,钟鼓乐之。
子衿《诗经》
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。
蒹葭《诗经》
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。
凤求凰·琴歌佚名
有美人兮,见之不忘。一日不见兮,思之如狂。
凤飞翱翔兮,四海求凰。无奈佳人兮,不在东墙。
将琴代语兮,聊写衷肠。何日见许兮,慰我旁徨。
愿言配德兮,携手相将。不得於飞兮,使我沦亡。
上邪(汉)乐府民歌
上邪我欲与君相知长命无绝衰
山无陵江水为竭冬雷震震夏雨雪
天地合乃敢与君绝
怨情(唐)李白
美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。
但见泪痕湿,不知心恨谁。
望夫石(唐)王建
望夫处,江悠悠,化为石,不回头。
山头日日风复雨,行人归来石应语。
竹枝词(一)(唐)刘禹锡
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
竹枝词(二)(唐)刘禹锡
山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。
花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。