饮湖上初晴后雨
[宋] 苏轼
水光潋滟睛方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜
译文
晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，显得美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常壮丽的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么无论淡妆浓抹，她总是显得那么美丽。
解读
这首诗也是诗人在杭州做官期间写的，也是写雨景，但是和前一首诗侧重点有所不同。上一首诗是描写具体的一场阵雨，这首诗则是通过一次晴雨变化，对西湖做出了总体评价。晴天的西湖是一种美，雨中又别有情趣，是另一种美，二者各有千秋。诗人灵机一动，把西湖比作美女西施。西湖和西施仅一字之差，仿佛有着天然的联系，诗人信手拈来，涉笔成趣。这个比喻非常成功，直到今天，人们还经常把西湖称作“西子湖”。
六月二十七日望湖楼醉书
[宋] 苏轼
黑云翻墨未遮山， 白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散， 望湖楼下水如天。
译文
乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，明丽清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。忽然间狂风卷地而来，吹散了满天的乌云，而那西湖的湖水碧波如镜，明媚温柔。
解读
“黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船”中的`“未遮山”以及“跳珠”、“乱入船”这几处写出了雨下得很急，乌云还没有完全遮住天空，白花花雨点便好似珍珠一般乱蹦乱跳地窜上了船。雨才刚刚下了一会儿，忽然卷地而来的一阵大风就把雨和乌云吹得无影无踪，风雨后望湖楼下波光粼粼水天一片。这首诗描写了夏日西湖上一场来去匆匆的暴雨。第一句写黑云翻滚，第二句写大雨倾盆，后两句写雨过天晴。大自然变化多么迅速，诗人用笔又多么神奇。 这首诗主要是写景，表达了作者对大自然的热爱以及闲适开朗的思想感情，仅此而已！
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。《晓出净慈寺送林子方》【宋】杨万里
不寒不暖花时，妆点西湖似西施。《红绣鞋》【元】张可久
春来南国花如绣，雨过西湖水似油。《喜春来》【元】曹明善
春衫犹是，小蛮针线，曾湿西湖雨。《蒋璨》【唐】宋
东阁郎官巧写真，西湖处士妙传神。《浣溪沙》【宋】葛胜仲
看看红药又翻阶，趁取西湖春会。《西江月》【宋】辛弃疾
况西湖之胜概，擅东颍之佳名。《西湖念语》【宋】欧阳修
山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休。《题临安邸》【宋】林升
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。《饮湖上，初晴后雨》【宋】苏轼
欲将此意凭回棹，报与西湖风月知。《杭州回舫》【唐】白居易经典语句.
苏轼是我国文学史上一位杰出作家，他以丰富的文学实践，把北宋的诗文的革新运动推向前进，使诗、文、词各方面的创作出现了高峰。下面是关于苏轼写雨后西湖的诗句的内容，欢迎阅读！
饮湖上初晴后雨
【宋】苏轼
水光潋滟晴方好，
山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子，
淡妆浓抹总相宜。
[注释]
饮湖上：即在湖中饮酒。湖，即西湖。
水光潋滟：译为水面波光粼粼的样子。
方：即正。
山色空濛：这里指在细雨中山色空灵迷蒙。
西子：指的是古代美女西施。
淡妆浓抹：淡雅的装扮或者浓艳的`装扮。
相宜：合适。
[译诗、诗意]
水波闪动晴天时景色迷人，
山峦迷茫烟雨中也显得神奇。
如果把西湖比作美女西施，
无论淡妆浓妆她总是美丽。
水波荡漾的晴天，景色真好，烟雨迷茫的雨天景色更加奇特。如果把西湖比作西施，不论她是淡雅的装束，还是浓艳的打扮，都是一样光彩照人。
[赏析]
这是一首赞美西湖美景的诗，写于诗人任杭州通判期间。原作有两首，这是第二首。
首句“水光潋滟晴方好”描写西湖晴天的水光：在灿烂的阳光照耀下，西湖水波荡漾，波光闪闪，十分美丽。次句“山色空蒙雨亦奇”描写雨天的山色：在雨幕笼罩下，西湖周围的群山，迷迷茫茫，若有若无，非常奇妙。从题目可以得知，这一天诗人在西湖游宴，起初阳光明丽，后来下起了雨。在善于领略自然美景的诗人眼中，西湖的晴姿雨态都是美好奇妙的。“晴方好”“雨亦奇”，是诗人对西湖美景的赞誉。
“欲把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜”两句，诗人用一个奇妙而又贴切的比喻，写出了西湖的神韵。诗人之所以拿西施来比西湖，不仅是因为二者同在越地，同有一个“西”字，同样具有婀娜多姿的阴柔之美，更主要的是她们都具有天然美的姿质，不用借助外物，不必依靠人为的修饰，随时都能展现美的风致。西施无论浓施粉黛还是淡描娥眉，总是风姿绰约的；西湖不管晴姿雨态还是花朝月夕，都美妙无比，令人神往。这个比喻得到后世的公认，从此，“西子湖”就成了西湖的别称。
这首诗概括性很强，它不是描写西湖的一处之景、一时之景，而是对西湖美景的全面评价。这首诗的流传，使西湖的景色增添了光彩。
