1. pro- + pos- => propos- "set forth, propose" => "thing said in conversation, talk; purpose, plan".
2. a- "to" + propos-.
3. 含义:opportunely, to the point or purpose, as regards.
4. from French à propos.
5. apposite <=> apropos.
apropos 相关的
前缀a-同ad-. 前缀pro-, 向前。词根pos, 放置,同pose. 有目的放置的,相关的。
apropos (adv.)
1660s, "opportunely," from French à propos "to the purpose," from propos "thing said in conversation, talk; purpose, plan," from Latin propositium "purpose," past participle of proponere "to set forth, propose" (see propound). Meaning "as regards" is 1761, from French. As an adjective, "to the point or purpose," from 1690s.
1. I thought he spoke very apropos.
我认为他说得很中肯.
来自《现代汉英综合大词典》
2. He arrived very apropos.
他来得很及时.
来自《现代英汉综合大词典》
3. Apropos, I have something to tell you.
顺便, 我有点事跟你说.
来自《现代英汉综合大词典》
4. You speak quite apropos.
你说话很恰当.
来自《现代英汉综合大词典》
5. It was a verse from the book of Job. It was so apropos.
1. pro- + pos- => propos- "set forth, propose" => "thing said in conversation, talk; purpose, plan".
2. a- "to" + propos-.
3. 含义:opportunely, to the point or purpose, as regards.
4. from French à propos.
5. apposite <=> apropos.
中文词源
apropos 相关的
前缀a-同ad-. 前缀pro-, 向前。词根pos, 放置,同pose. 有目的放置的,相关的。
英文词源
apropos (adv.)
1660s, "opportunely," from French à propos "to the purpose," from propos "thing said in conversation, talk; purpose, plan," from Latin propositium "purpose," past participle of proponere "to set forth, propose" (see propound). Meaning "as regards" is 1761, from French. As an adjective, "to the point or purpose," from 1690s.
双语例句
1. I thought he spoke very apropos.
我认为他说得很中肯.
来自《现代汉英综合大词典》
2. He arrived very apropos.
他来得很及时.
来自《现代英汉综合大词典》
3. Apropos, I have something to tell you.
顺便, 我有点事跟你说.
来自《现代英汉综合大词典》
4. You speak quite apropos.
你说话很恰当.
来自《现代英汉综合大词典》
5. It was a verse from the book of Job. It was so apropos.