贼聂中文网 - 传承弘扬,中华优秀传统文化!

英语单词

argot是什么意思

argot

英 ['ɑːgəʊ] 美
  • n. 隐语;暗语;暗号;俚语;黑话

助记提示


argot         黑话,暗语 “阿狗说黑话”

中文词源


argot 行话

来自法语俚语,词源不详。

英文词源


argot (n.)
1860, from French argot (17c.) "the jargon of Paris rogues and thieves," earlier "the company of beggars," from Middle French argot, "group of beggars," origin unknown. Gamillscheg suggests a connection to Old French argoter "to cut off the stubs left in pruning," with a connecting sense of "to get a grip on." The best English equivalent is perhaps cant. The German equivalent is Rotwelsch, literally "Red Welsh," but the first element may be connected with Middle High German rot "beggar." Earlier in English was pedlar's French (1520s) "language of thieves and vagabonds."

双语例句


1. He knows thieves' argot.
他懂盗贼的黑话。

来自辞典例句

2. The argot and proverb created by them enrich Chinese language.
他们创造的隐语、歇后语、谚语等丰富了中国的语言.

来自互联网

3. Sell - capital argot, that is, sold themselves.
卖 — 京城隐语, 即卖身.

来自互联网

4. At the same time points out Argot Literature has the nature of argot.
指出所谓隐语文学指的是具有隐语性质的文学.

来自互联网

5. The clusters had what are known in the argot of the trade as deep roots.
一个群体拥有一种在贸易行话中被称作“深根”的东西.

来自互联网