• vi. 管闲事，干预他人之事

来自古法语medler,混合，干预，来自拉丁语miscere,混合，搅拌，词源同mix,miscellany.后引申词义干预，管闲事。

meddle

meddle: see mix

meddle (v.)

early 14c., "to mingle, blend, mix," from Old North French medler (Old French mesler, 12c., Modern French mêler) "to mix, mingle, to meddle," from Vulgar Latin *misculare (source of Provençal mesclar, Spanish mezclar, Italian mescolare, meschiare), from Latin miscere "to mix" (see mix (v.)). From late 14c. as "busy oneself, be concerned with, engage in;" also disparagingly "interfere, be officious, make a nuisance of oneself" (the notion is of meddling too much). From mid-14c. to 1700, it also was a euphemism for "have sexual intercourse." Related: Meddled; meddling.

1. They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs.

他们对外人擅自干预他们的事务非常愤慨。

来自柯林斯例句

2. He had no right to meddle in her affairs.

他无权干涉她的事情。

来自《权威词典》

3. I hope he doesn't try to meddle in my affairs.

我希望他不来干预我的事情.

来自《简明英汉词典》

4. Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

谎言似荨麻,玩弄会刺手.

来自《简明英汉词典》

5. He is inclined to meddle in other people's affairs.

他总喜欢干涉别人的事.

来自《现代汉英综合大词典》