• n. 混成曲；模仿画
• vt. 东拼西凑；混杂

来自意大利语pasticcio,面团，混成曲，集锦，来自拉丁语pasta,面团。即揉成一团的，比喻用法。

pastiche (n.)

"a medley made up of fragments from different works," 1878, from French pastiche (18c.), from Italian pasticcio "medley, pastry cake," from Vulgar Latin *pasticium "composed of paste," from Late Latin pasta "paste, pastry cake" (see pasta). Borrowed earlier (1752) in the Italian form.

1. a pastiche of the classic detective story

经典侦探故事的仿作

来自《权威词典》

2. Peter Baker's bathroom is a brilliant pastiche of expensive interior design.

彼得·贝克的浴室是高档室内设计的集大成之作。

来自辞典例句

3. The modified Mercalli scale is a pastiche of psychological, engineering, and geological criteria.

修飞的麦卡利烈度表是心理, 工程和地质标准的混合物.

来自辞典例句

4. Collage and pastiche are two important parody techniques employed in Ulysses.

摘要拼贴与仿作是《尤利西斯》中两种重要的戏拟技法.

来自互联网

5. He has a gift for pastiche.

他有模仿他人作品的天赋.

来自互联网