贼聂中文网 - 传承弘扬,中华优秀传统文化!

英语单词

virtue是什么意思

virtue

英 ['vɜːtjuː; -tʃuː] 美 ['vɝtʃʊ]
  • n. 美德;优点;贞操;功效
  • n. (Virtue)人名;(英)弗丘

助记提示


1. 提到你身上的6 朵花.

中文词源


virtue 品德,美德

来自拉丁语vir,男人,词源同virile,引申词义男人应有的品行和美德,具体为7种基本品行:justice,prudence,temperance,fortitude,hope,faith,charity,后来词义通用化也用来指女人的美德,贞洁等。

英文词源


virtue
virtue: [13] Latin virtūs ‘bravery, strength, capacity, skill, merit’ was derived from vir ‘man’ (source also of English virago ‘manlike woman’ [14] and virile [15]), and so etymologically it denoted ‘manliness’. It passed into English via Old French vertu. Derivatives include virtual [14] which, preserving another semantic aspect of its source, originally meant ‘having power, in effect’, but by the 17th century had evolved into its modern sense ‘so in effect or in essence’; and virtuoso [17], which was borrowed from Italian and goes back to the ancestral sense ‘skill’.
=> virago, virile, virtual, virtuoso
virtue (n.)
c. 1200, vertu, "moral life and conduct; a particular moral excellence," from Anglo-French and Old French vertu "force, strength, vigor; moral strength; qualities, abilities" (10c. in Old French), from Latin virtutem (nominative virtus) "moral strength, high character, goodness; manliness; valor, bravery, courage (in war); excellence, worth," from vir "man" (see virile).
For my part I honour with the name of virtue the habit of acting in a way troublesome to oneself and useful to others. [Stendhal "de l'Amour," 1822]
Especially (in women) "chastity, sexual purity" from 1590s. Phrase by virtue of (early 13c.) preserves alternative Middle English sense of "efficacy." Wyclif Bible has virtue where KJV uses power. The seven cardinal virtues (early 14c.) were divided into the natural (justice, prudence, temperance, fortitude) and the theological (hope, faith, charity). To make a virtue of a necessity (late 14c.) translates Latin facere de necessitate virtutem [Jerome].

双语例句


1. Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.
奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。

来自柯林斯例句

2. She could have established her own innocence and virtue easily enough.
她本可以轻易地证实自己纯真善良的品性。

来自柯林斯例句

3. Its other great virtue, of course, is its hard-wearing quality.
它的另一个突出优点当然就是经久耐用。

来自柯林斯例句

4. She says the programme portrayed her as a "lady of easy virtue".
她说这个节目把她刻画成了一个“水性杨花的女人”。

来自柯林斯例句

5. The article stuck in my mind by virtue of one detail.
由于一个细节,这篇文章在我脑海里印象深刻。

来自柯林斯例句