卷五十 外交部五 中外联盟

邵之棠Ctrl+D 收藏本站

同种联盟说

迩者我日人凭战胜之余威渐长骄盈之意气轻侮清人未免太甚夫支那昔实日本一先进国今我改布文明之制度施发文明之教育忽转作支那之先进耳故我合宜开导支那扶植之以进于文明斯为大善岂独以先进国悻悻然自喜自负轻侮支那人哉且使彼恨益深又岂先进国之襟度哉施清政策其事极大苟有不慎祸遗后来以予观之东洋之前途终不免有种类之争盖西人独爱其种而歧贱他种五种之中黑者奴矣红几绝尚蕃育而与白人争者非黄人乎亚洲黄人藩属于人者多矣峙于大东者非我日与支那乎白人之仇视我与支那久矣悠悠久远之计宜早思之观欧洲列国之最近政略以征服异种为主义彼经略亚非利加开拓南美利亚辟澳洲南洋皆存芟除异种之意今玛雷族 注澳洲种 稔内革罗族 注南美种 日就绝灭若施之于亚我等其殆哉欧洲列国于此等未开化之地征服之易犹摧枯拉朽其得地之大小视灭种之多少定之而所平者只有灭绝无所云战争察今之现状与未开化之国大异其趣彼昔轻侮黄人之国与他族无异及日清之战见我日本人伎俩遂悟黄种人亦难侮反有大畏之色由是易平灭之想而为争战之谋矣盖黄种人才物质其文明不出白人之下若纵之使学正他日白人之劲敌故始焉欺之欺之不得继思制之至制之不得则争之必矣今日欧洲列国体力之强弱能力之优劣莫能相尚故不敢自争又将联合以征他种分割支那之论既屡言之其是非且勿辨而俄之分割支那固已大定矣总之黄人种国宜讲大同保护之策彼联盟以夷我我亦联盟而御之则我岂可自诩一时而遗悔万年哉非徒邻厚君薄抑亦唇亡齿寒也余日本人也尝叹作支那亡国歌者之浮嚣慨附和欧洲分割者之无识而还念北京政府之兴败又不禁忧喜随之也然支那人民之存亡非独他人之忧戚又关日本人身之利害故自今日当待支那以友爱之情诱掖之开导之计其进步促其愤发去其猜疑除其媢嫉使其生亲我之心互相契默以保护同种庶几乎可不然飞扬善跃不及他顾即有突起而制吾后者矣顷者某自支那归朝曰北京政府尊大倨傲无异昔时绝无战败愤痛改革文武制度之意酣梦尚未醒竟置社稷安危于不顾然北京以外有力之豪杰窃悟三国同盟之隐谋锐意支那之改革新报提倡日盛朝野略知警戒其势亦有不可侮折者今已畏三国之野心于日本之事情日密此际我日本宜慎其态度善研究支那之真相定百年之宏谟决不可妄动以陷列国之政略也今之所最要者我国之政治家有志家游于支那上交其国之伟人下联其国之商家彼此交通联络日进文明则白人尚敢觊觎耶

中东合从说

俄国界居欧亚二洲二洲之地皆有俄人之车辙马迹也然俄之所耽耽焉欲肆其鲸吞蚕食之谋者未尝不在亚洲亚洲之地中东两国实有守望相助之势所谓辅车相依唇亡齿寒者其中东之谓也两国势合则足以御外侮而亚洲之大局可以保全两国不相能则势分而他人得以乘间而入此固大势之彰明较著者也今俄国以伊和约之事衅隙已成窥俄国之意总欲强中国以必从崇钦使所议定之和而又预备绝大之铁甲船此其志在于与中为难而窥中国之志则崇钦使罪既不测而命王大臣大学士六部九卿及总理衙门会议之事虽 上谕责其违训越权究不知所违者何训所越者何权而京都传言有主战主和之说则中国亦有与俄为难之情两不相下而战之局成矣中俄苟出于战则亚洲自此多事无论其孰胜孰败而兵连祸结断不能刻日奠安如中国幸而胜俄必不肯遂止兵革之祸将相寻于不已设或俄人得志则长驱而入不特为中国之患即东人亦岂能高枕而卧哉烛之武对秦伯曰夫晋何厌之有既东封郑又欲肆其西封此诚洞见利害之语故秦伯闻言滋惧与郑盟而去之今日之时势何以异是度俄人用兵必不由旱道观其添设水师制备铁船则必从事于水路可知或有谓兵不厌诈恐俄人故以此为误敌之计者然以势揆陆路用兵既不如水路之便又不如水路之省故窃料俄人必由水道若果由水道则由中至东其势正甚易耳刻以琉球一事中东亦多龃龉说者谓一时开衅于二国为中国病然东之不肯降心必行己意亦未得为全是也东人必以东人为是而非中人中人亦必以中人为是而非东人两相非而端自此开矣然琉球一事在东人得之不过增太仓之一粟在中人失之亦不过亡九牛之一毛其得失殊不足轻重即有谓东人既得必不肯复失中人虽失而必求其复得地虽小而关于两国之体面者甚大故不得不争而不知为是言者皆不审度夫今日之时势与亚洲之大局者也常棣之诗曰兄弟阋于墙外御其侮言兄弟虽有私恶而阋墙相争然苟有外人侮之则必互相抵御是固情理之至者也中东两国共在亚洲且同为通和之国犹之兄弟也为琉球之事而各生嫌隙犹之阋墙也今有俄人之衅则外侮也如东人以为衅由中国无与于东而袖其手以作壁上观或且牵掣中国之肘以泄其私忿是亦大异乎常棣之诗矣夫兄弟之必能御侮者以其由天性也今中东两国究非关于天性而欲其蠲私忿而怀公义其势实难顾就利害而言则未有不悚然动容者今日中俄有决裂之形中东尚无扞格之势乘此时也各湔除其小忿而和衷共济其势尚足以拒俄如必沾沾于目前而自相矛盾则俄患之来正无已时于中国固有所害于东人亦无所利利害之辨自有不可不明者矣且夫轻重缓急之故不待智者而后知也琉球之事轻而缓俄衅之开急而重舍琉球而不争在中东不过稍失体面而于全局尚无大设或为此小忿而中东遽成不解之仇则鹬蚌相持俄人正可乘隙而收渔人之利利在俄而害之贻于中东者且无涯矣诸葛忠武之策蜀也曰东和孙吴北拒曹魏今之中东虽不止如吴蜀之地小而民寡然俄国实大于魏魏以一国分当吴蜀而有余吴蜀以一国而当魏则不足此必合之势也晋假道于虞以伐虢而虞卒为晋所灭秦之蚕食六国所虑者齐之梗也乃用远交近攻之策与齐和好无间使齐不出一卒以救六国其后六国以次就灭而齐亦不免此皆前车之鉴也亚洲之地俄国久已生心由中而东势所必至故蒿目时艰之士莫不欲中东之合力以拒俄勿以区区琉球之事为嫌而置亚洲全局于不顾此则海隅苍生所私心窃祷者耳

论中日两国关系

凡物痛痒不相关者必非其同体者也若为同体痛则必急为救痒则必急为搔不待外人提撕警觉而自能防范周密力为保全以一心之灵明运四出之肢体常则用以持行变则用以杀非四肢何以护一身是四肢与一身存则与存亡则与亡万不能遇患难而重足以立敛手待毙者即手足偶有相触之时而手足断无相残之理此理甚明人所易晓何中日两国之人竟昧乎中与日仝住亚洲中为本身也日为肢体也人情既无或异地相为流通以言乎种则同种以言乎教则同教中与日一而二实二而一者也合则两美分则两伤万不可有相离之势苟或自害其本身使羸弱之体外人见欺得以伤其元首戕其心腹而因以丧其肢体也不甚可痛哉中国之相不善医国用人理财俱失其道以致闾阎疾苦无所控诉加以近数十年来屡经战皆割地赔而元气愈伤矣然犹中干外强二三友邦未敢轻侮迨甲午高丽之战矛盾自伤而罢之躯既微且肿无能为役矣系自贻伊戚也昧唇齿相依之理失守望相助之规而反自贼之不已挠败其师徒占夺其疆土焚毁其战船索赔其巨饷遂令府库全空军容不振德人乘势而据胶州国势危殆人心动摇中国之弱而愈弱未始不由乎此也虽然自日弱之何难自日强之或者谓中国当削弱之秋恒欲外人为之保护故言与日有相关系之故冀人为之救拯以存其土地人民耳而论者曰否否五洲之大何处无强国果能洒蔡威公之泪碎申包胥之首乞怜与国岂绝无将伯之助然求之于人不如求之于己也人远而情己近而情切也譬如身有疾痛待救于人不如急治于己身有痒待搔于人不如即搔于己日之宜卫中国如同体之自卫者耳何也中国存则日壮中国亡则日孤有必然之理有必然之势有必然之事特未至其境而人不觉耳设令如各报浮言谓德据山东全省俄据东三省法据福建台湾英据粤东长江一带若是则中土既属分瓜而日又孤悬硕果夫硕果仅存雄皆鹗视鹰瞬垂涎佳果果虽硕如不足食何然则日若何而可必恍然悟同体之亲与中国联为一气释往日之嫌怨为今日之绸缪患难与共安乐与同则内患不生外侮不至设有警变可倚中国为外援成辅车相依之势无唇亡齿寒之忧俟中国元气稍复肤廓充盈则左可提右可挈有手舞足蹈之乐无解骨吞声之痛日卫中国实以自卫耳嗟嗟中国无日无以拯残局日无中国何以拒雄中日两国相依为命而或者谓日有绝大英国相助何须于孱弱之中国岂知外洲国虽大其如鞭长不及马腹不如同洲呼应之捷也或曰日之强欧洲强国多畏之何须乎尔抑知左臂有力而先缚其右臂以与人角胜恐左臂稍惫无右臂以助之则立见败亡矣故鄙人无识因中日同洲而以同体喻使有识者为之勃然兴皇然起也

论和日亲俄之策

慨自我中国与日本于马关议和立约以来五大洲之局又一变矣规时世而策治安亦既失之东隅不得不鉴于南宋助元灭金之祸翻然变计仍引日本相与同谋会闻有人焉居今稽古惓怀事窃推苏秦为六国一臣以其轻身说赵遂能闭关息民至二十九年之久人不知有兵革使经圣门论定其功当不在管仲下方今我中国已成积弱之势环海各大国莫不望之垂涎而惟西北之患为尤亟于此而有苏季子者出衔命于朝足踏扶桑与其国中之贤士大夫及识时务者游晓以中日同处亚洲唇齿相依存亡与共之义彼如不悟更以俄前王彼得顾命时有再迟十年当尽将亚洲臣服之语以悚之彼将劳苦如平生欢矣因而与之定盟立约守望相助彼以既胜之余力严备台湾兵不足则借之以兵粮不足则赍之以粮而我中国之海疆门户不啻使彼掌南洋之管我可不必枝枝节节为防海计而各海邦之垂涎以视者即欲内犯讵能越雷池一步哉再当改议彼此共守三韩不妨予之利益竟以吉林黑龙江毗连西北一带之地方与彼互市各以重兵戍之斯北洋之防亦固两洋擘画既定乃专其力于滇黔新疆藏卫蒙古各边益严不虞之备则不劳而王伯可成此即武乡侯通吴伐魏之术而天下熙熙庶可望长治久安之一日此一说也可以语深谋之士而不可以语浅见之人何也人方怨日而德俄乃忽以见未然睹无形之言告以结日实为当务之急人必将非而笑之不讵肯惟其言之是听然亦有说焉彼既德俄亦不妨遂定亲俄之策不观夫俄人近日举动乎雄心之跃跃欲逞者颇着端倪查俄十余年前即分其部令习天主耶稣希腊各教威权独操羁縻各国已骎骎乎有长驾远驭之思焉又闻俄王于今年加冕礼成后广建学堂修孔子庙招致我中国经明行修之士若干人前往该国使其国人读我四子十三经诸书此事载诸各国日报中凿凿可据闻者莫不心折此即兵家攻心之法其意将以市我也今为我中国借箸以筹事势至此不如因而导之亟于二十行省中遴选忠义诚笃之士予以国书前往其地游说其间如孔孟讲学故事虽时局之利害所不敢知然使千圣百王名教纲常之泽一道同风用夏变夷得俄之力以渐及于泰西各国因而潜化其猾夏之谋默消其嚣凌之习奠亿兆之生民其功亦不当在禹下方今滔滔谁画此策若泄泄沓沓者流几如幕燕忘危甚或顾身家保妻子贿赂公行名节罔惜置国计民生于不问欲求一国而忘家公而忘私以天下为己任而将溃败决裂之局皆得由我精神所运材力所及操心虑患所周一一指挥而如意以驯至于国富而兵强此等人自是应运而出天实启之四顾傍徨当亦不远目前煤铁丝纱各政局藉以塞漏卮而收利权者业已到处举行武备自强诸学堂用以精训练而筹战守者亦复闻风竞启种种新政意在救时然皆不足亟备缓急以御外侮规时势而策治安不和日即亲俄一言以蔽之而势固不两立也谋国者其再思之

论中国宜专与日本联约

日本一国在亚洲之东僻处海中地方狭小当文久时尚闭关自守有请通者被杀于是内乱外寇兵事繁兴时俄人已蓄意窥伺请正虾夷疆界以下田箱长崎三处为商埠洎明治改元遂大兴西法创海军造银币建铁路设银行改服制定新历遣子弟就学欧西业成自用自是以后日进无疆西人尝谓地球各国兴起之速首推美利坚今日本之兴可以驾乎其上以版图狭小之国而能与各大国抗衡既富且强迈越往古变法或不料如此之速三日不见便当刮目相看日本真可以当之矣夫有国家者不患无富强之机而患无富强之效不患无富强之效而患无富强之才日本自变法以来政事措施皆能实践躬行折衷至当其中所尤为留意者为工商军政三大端当同治季年日本制造犹未甚佳故商务不甚推广今则才艺之士日出不穷商路宏开五洲及且有胜乎西人者试观近时中国所用之物日本制造者十居大半由其所用心思能揣摩各处人心风俗曲如人意而为之推行各方不啻迎刃而解至于军政一节国中向来祇有保国军御林军两项十年以前御林军祇五千余名保国军祇四万余名今则精益求精不惟平视欧西且欲后来居上试观中法之战于谅山冯子材宫保祇率六千余人以致法军大败宣化之役刘渊亭军门伏卒百余人而李威利即已授首镇海一战孤拔死焉当时中国兵力尚未甚精已能杀敌致果乃甲午之役日兵长驱而来势如破竹虽刘将军之忠勇性成台南亦拱手相让夫同是一人前则威声大振后则莫展一筹此日兵胜于法兵之明证也以时势气运而论近日欧洲昌炽已到极盛之时亚洲就衰孱弱特甚幸日本泱泱表海日长炎炎从此转弱为强由分而合欧西虽盛渐当式微此天道循环祸福消长之机盛衰倚伏之理也今中国鉴于前车力崇西法然西法有利于中有不利于中者不考究法中之意而信之太过一意行之是不啻冰炭相投方圆凿枘也日本之用西法能以他国之所长参酌本国之所短学人之长而去其所短是以功效卓著日进靡穷而西人之许日本非但许其能学西法实许其能以日本欧西之法神而明之变而通之使之尽美尽善也夫中国之练兵也延请西人以重聘固也何以兵卒之饷每月仅三四元也扣饷减兵额七成为节费起见固也何以各省海关厘金项下协拨之需仍照旧例不闻将所节之涓滴归公也整顿营规权操自上则为统领者宜如何洁身自爱正己正人乃酒地花天心贪脸厚何以本埠厂台营一毁仅闻撤委不闻澈查也总之中国之于西法半属皮毛今不如专请日弁代为教导羞欧西各国习尚奢华如缙绅子弟挥霍已惯不知稼穑之艰难日本富强亲自缔造铢积寸累故能相与有成且同在一洲唇齿相倚譬如人之一身五官四支必能自卫亦犹一家兄弟虽不甚和而外侮之来必又彼此相御也然日本有见好中国之心因甲午战事失和致冒不韪之名含冤莫白英法德俄等国与中国并无休戚反藉藉称之近者德人握中国练兵辟界之权利法国则予梧州商埠俄国则造东三省铁路英国则予云南通商总握海关权利已数十年甚至赫德不愿当本国钦差反愿代中朝榷税推其用意如当日赫政可为税司则赫德亦可交卸祇因不能兄终弟及恐失利权遂致恋栈不去然则各国之沾利如此而兵事一开依然中立不闻有暗袒中朝者而中朝反优格相待日本向来心乎中国故兵连祸结之际虽德璀琳到日议和亦不轻许及李傅相一至遂即罢兵是认中国为有权以为我等如兄弟相争他人不能干预也乃各国无功于中国则德之日本见爱中国则恶之彼此相形不免偏倚有识者故及此时而谋中国宜联日本以兴亚洲并须置腹推心订立盟约以免外人觊觎他国则太平相合患难相离喜怒无常恐非腹心之寄也

论联俄拒英事

客曰今者俄人仗义执言有裨时局又复为 中朝贷银作保中俄之交固则联俄拒英之说子亦知之否耶主人曰何为而作此耶客曰此事之由来非一日矣今始彰明较着也往者某星使当期满还 朝之日谒见俄皇辞行俄皇与谈三刻之久其言曰近时舆论谓子有欺侮中国之心又有攘夺朝鲜之意此皆捕风捉影之谈不可信以为真或有西边大国猜忌于俄者造为此说以耸中国之听耳中俄和好二百余年交谊在诸国之先予固不肯一旦废弃且俄国前得瑞典芬兰地又得欧洲波兰之地并所定亚洲图尔齐斯坦各省地广人多未能心服常思乘我有事逐风尘而待逞彼时西方诸强国且睨隙而议其后而我国地方悬隔过远呼应不灵鞭长莫及能无顾虑予是以日夜兢兢不欲有事于境外拟先将波兰等处之民拊循而固结之俾其心志与俄为一此非用数十年之力不为功至东境创筑铁路缘欲流通珲春海参崴商货起见且苟无铁路则珲春海参崴终觉孤悬势难兼顾以天下大势言之我之国境虽甚长自西趋东处处皆侧面也贵国由南向北处处皆正面也我虽建造铁路亦必联络中国始能保护周密议者每云英人助土尔其扼守君士但丁海峡俾俄之水师不得出地中海故俄常欲觅一屯泊水师之海口而思有事于朝鲜斯又不然近数年来我已于黑海之滨得一停泊兵轮之善澳北边又得煤矿苗旺质良又于库贝岛得海口两处皆风静水暖可泊战舰而又有佳煤之矿且丹马与我为婚姻之国我若欲济水师丹之海峡亦可假道奚必注意于朝鲜贵大臣回中国必至总理衙门可劝政府务崇睦谊切勿为浮言所惑云云论者谓俄皇之言实出于至诚中国亦当以至诚之意待之此一事也光绪十七年长江一带民教不和之案迭起环生延及内地焚毁教堂杀伤教士各国公使以中国办事迟延不能保护教民屡向总理衙门诘责又以哥老会党煽惑人心蔓延益广拟令兵轮上水师登岸自卫告于总理衙门推德国公使巴兰德为领袖中国政府止之不可事将成矣幸俄国驻 京公使不允其事遂寝说者谓洋兵登岸名曰自卫实则与用兵无异倘使肇祸后患即在眉睫之间俄国不允而中止其与中国交谊之厚显而可见矣此又一事也条陈时事者皆曰自通商事起为千古未有之变局中国兵威不振财用日匮商民交困何也则以于条约太阿倒持反主为客而商务亏绌以至此也今时局之可忧而亟宜措意者患不在俄而在英自光绪元年至十五年中外通商货价出入赢绌之数中国共亏银一万五千五百六十一万余两至十六年英国赢银至六千零八十万四千三百一两合之俄美等国补入中国之银二千三百四十一万余两中国一岁亏银至三千九百九十四万八千九百四十一两此有贸易总册可稽者国贫民困端由于此年复一年更不知伊于胡底今议者徒知俄之壤地扼我肩背而不知英之商务已溃我腹心日本一岛国洋药一项犹首在禁例中国竟甘受其毒而不敢拒之果何为者为今之计莫若联俄以图英俄羡印度之富不肯一日去之怀诚能结以大信共敦睦谊中俄既亲更可共导其机俄若进兵南牧有事于英之属地则中国边俄之地可以无虞英之兵力既分中国乘机而动与彼更立条约禁阻洋药不准进口英屈于正理而又慑于边境之多事必能就我范围于以整顿商务力图富强庶几国势可振而外侮可除矣此又一说也今者传闻有中俄密约俾西比里亚铁路可以经过满洲而通至太平洋海口珲春之铁路得以径行直遂此事若成可以为联俄之确证而毫无疑义矣主人曰是皆然矣子观事成之后利弊若何不妨纵谈天下事以开拓我胸襟也愿直言之无隐客曰英人朘我膏血犹狐狸也俄人性情猛鸷犹虎狼也狐狸媚人以取精英使人形脱内削而至于夭亡命虽失而躯壳尚存也虎狼伏于山林而不动似驯扰而不为害一旦长啸跳跃出而噬人则吾侪无遗类矣弊既若是利何有焉

中英固交以防俄论

报论俄患深切着明为中国计固宜缓其所急而急其所缓矣然俄之患岂仅中国而已哉昔有友人自外洋来以俄皇密谕十六条译示其第一条云我国当时时以拓土开疆为计以求雄长天下此岂非骇人听闻者乎目前欧洲大势互相维系难逞其蚕食之谋所耽耽虎视者惟在中国然俄非徒欲得中国将以据亚洲之腹拊印度之背席卷而收西方诸小国也夫英之藩服以印度为最印度之利为英外府天下孰不知之而孰不艳之法人艳羡印度自顾力不能争乃改而谋越南若俄则不然其处心积虑未尝一日忘昔年欲并土尔其顺势东下而英早知之于是举兵以助土所以助土者非仅为土亦非仅为欧洲大局虑土为俄灭患将中于印度也去年俄人欲建铁路以通波斯英亦出为阻挠所以阻挠者非仅为波斯计保波斯即所以保印度也两者之谋俄皆不得逞于是专心致志于中国矣夫以中国幅之广随处膏腴俄岂不垂涎然而俄国未得陇先望蜀将欲为假虞灭虢之计以有亚洲全土耳方今阿富汗俾路芝波斯等诸小国皆属于英英之于亚洲不可谓痛痒不相关矣然则俄人于亚洲之地一举一动英安可如秦人之视越人哉日本东海岛国耳而其识见独远知亚洲之患不在他国而在俄恒引为切肤之忧然俄之谋日本犹不若谋印度之显著也假使英廷知迩日俄于中国接壤处屯军裕饷私蓄奸谋今日为中国患者他日即为印度患特与中国结好固盟许助一臂之力俄知英为掣肘必不敢狡然思逞轻启边如是则中国安中国安则印度安西方诸小国举无不安所以为中国计者仍莫非英自为计耳中国此时殊形贫弱然由贫而富由弱而强操之有道亦一转移事诚使痛改因循之习力图整顿兴举真材实事求是则十八行省本富自在何患终贫自强在我何患终弱此亦订约各国所共知者或谓目前中国尚未富强故愿与他国和好一旦得志必将藐视泰西不愿与各国结好矣噫嘻此何言也无论堂堂中国数千年来礼义风行落落大方必不为苏季子前恭后倨之行即就我 朝所以待蒙古朝鲜缅甸越南各藩邦者观之亦可以见 列祖 列宗开诚布公无有内外矣且当康熙全盛之朝泰西各国皆来贡献未尝不厚礼以待所以怀柔远人有加无已者亦岂自今日始乎一旦变贫为富变弱为强吾知与各国和好益敦猜嫌尽化更有过于今日者也故以目前大势观之四洲之上可以有并尊之国而不可使有自大之邦俄之势力渐将自大矣所以裁抑之遏制之者决非一国能胜之事所望识微见远者以约纵连横之术合诸国而拒虎狼秦则固交之说亦岂仅为中英两国发哉

亲俄拒日论

说者谓日同文同伦唇齿之邦也俄异言异族虎狼之国也为中国计将联日拒俄以为兴亚之策何乃俄之亲而日之拒谋国不已傎乎嗟乎为是说者其亦知有春而不知有秋知有汤而不知有也夫谓俄为虎狼诚是也而不知俄虎而日亦狼也是可谓知虎而不知狼虎怒而狼亦未必善也说在吴子与豪士之辩淞滨之人有豪士某游于燕赵京师而归适中日之盟成创为虎狼之论谓俄虎日狼而中国人也今亲俄以拒日犹之延虎以御狼纵免狼吞奚免虎噬一时江之东哗然高其论吴子剑华独心慊之今夫俄譬之虎也日譬之狼也今欲拒日乃益亲俄犹之一夫山行猝遇一狼迎距为患恐遭其噬习闻山后有猛虎乃匍匐贲奔以就之狼追见虎骇而郄走若人方自以为幸免狼口而不知虎之磨牙流涎者已在其侧矣吾故曰亲俄拒日犹夫退狼以延虎矣吴子闻之曰逞坚白之辩者不可穷以虚辞也操凿枘之谈者不可裁以规度也故众蝇蜚声诗疑鸡鸣蚊成雷不闻震霆瓦缶擅响黄琼斯瘖世每易惑乎近是之言而不知以实理剖之则有千里毫厘之谬也人每乐闻乎新奇之论而不知以庸情衡之则成玉卮无当之讥也吾非谓某君之言虎狼非也吾独惜其侈言虎狼而犹未深得夫虎狼之情暨遇虎狼者之人之意也今夫俄诚虎也日诚狼也而我中国则遇虎狼之人也亲俄拒日诚无殊迎虎拒狼纵免狼吞宁逃虎噬似也然吾非谓若人之终能必免乎虎噬也吾独甚不解乎某君亦有何术将使斯人之必能先免乎狼吞也匪狼之遇胡吞之惧遇之惧之吞在斯须求免斯须非虎奚御脱不延虎狼其舍诸倘是人就虎狼从狼必先为虎噬以虎饱狼此其际固有间矣而斯人宁不缓须臾之死或可别希生路以求解免未可知也即不幸遁无复之终果虎腹较之为狼吞者历时已久而且得先视吾仇之死以快意于一时亦复何辞与之俱尽哉虎既为我复仇者也与其为仇噬死宁以报德死后日之事固若人所甘心者已抑更有进焉者今夫虎大畜也猛兽也百夫见之而色失百虫遇之而辟易遭噬而死固其常也犹未必贻不武之羞名为山人木客所窃笑也若夫狼则小畜也孱兽也一勇夫可击而毙之一木械之所可捍御者也胜之且不武独奈何甘心供其口噬犹典见然自诩其智曰吾非不可延虎以拒之也独是拒之亦终不免死虎口吾不若姑为狼德也呜呼狼果知德也乎哉有是哉某君之言之愚也吾故一语断之曰与其俯首而为狼吞吾宁快心与狼之先后同为虎噬也