游名山者耐曲径,不曲不幽,不幽不奇;不耐则山之佳处不见,然使枯朽槎枒,翳塞耳目,则山之佳处亦不见,是在所必芟夷矣。明之末年,士风佻,伪体作,竟陵、公安,以诡俊纤巧之词,递相唱导。刘同人者,楚产也,故宗楚风。于司直稔与同人游,故其习亦变而楚。所作《帝京景物略》八卷,其胚胎,则《世说新语》《水经注》;其门径,则出入竟陵、公安;其序致冷隽,亦时复可观。盖竟陵、公安之文,虽无当于古作者,而小品点缀,则其所宜。寸有所长,不容没也。独恨其每篇之后,必赘题咏数十章。司直自称,得诸本集者十有七,碑刻十有一,钞传十有五,秘笥十有二。初得五千有奇,经周损者删汰之,尚一千有奇,其用力亦勤矣。而所录诸作,古人不免疏舛,如刘中山《蜀先主庙》诗,改为《过先主故宅》诗,并改诗中“蜀故伎”为“燕故伎”,以就楼桑村之类。 明代尤为猥杂,非邑志而有邑志习,非诗社而有诗社习,自秽其书,阅之使人格格不快。长夏无事,悉割取摧烧之,独留正文一百三十余篇。用纸粘缀,葺为二册。秽杂既除,神志开朗,逐处延赏,颇足留连,是亦芟夷翳塞之道矣。他时傥有余赀,以此本刻之,或以廓清为删者功,未可知也。或此本竟渐行,原本竟隐,使人知有诗而不得见,以庸妄为删者诟,亦未可知也。然使人不见其诗,以庸妄为删者诟,则删者之有功于二君也更大矣。
乾隆丙戌六月十七日,河间纪昀书