卷之二十四

袁宏道Ctrl+D 收藏本站

【卷之二十四 】

尺牍四

【尺牍四 】

黄平倩庶子

顾升伯修撰

李湘洲编修

龚惟学先生

何客部本江

雷元亮郡丞

黄平倩

陶周望宫谕

萧允升庶子

冯尚书座主

答王以明

荅陶周望

王则之宫谕

王百谷

荅徐见可太府

与耿中丞叔台

王百谷

袁无涯

答陶周望

萧允升祭酒

顾升伯宫允

金给谏

罗云连

陶孝若

黄平倩

与友人

荅沈何山仪部

答吴本如仪部

刘行素仪部

李湘洲司业

曾退如编修

荅费太府

荅董玄宰太史

荅薛左辖

荅李酉卿

与李杭州

与王百谷

潘茂硕

苏潜夫

陶周望祭酒

荅钱云门邑侯

与蔡嘉兴

答陶周望

与曹进士平子

荅曾退如

钱邑侯

汪观察

袁无涯

去吴七牍

梨云馆类定袁中郎全集卷之二十四公安袁宏道中郎着

蘓州金安国伯维  仁和何伟然欲仙阅 兴化袁学干违一  南雍周文炜如山镌  尺牍

黄平倩庶子

弟以午节后挂帆扶数老衲入围庐幽峦遂谷无所不探生平所见名山此为冣奇伯修素有登临癖恨不见此人生足力徤时何得轻易蹉过也海内道侣零若晨星死者不可见活者不可聚弟此回亦欲入山后会遂不可知虽严亲尊命屡以出相迫然懒癖已成孝绪之绝宦与太真之绝礻居心或有可忍不可忍也玊泉奇胜明岁结室多在智者洞一以便静修一以迟长兄归道也闻欲刻阿弥疏钞于襄本有疑此不难辨但检玄装译及海东疏若无此语义为后人增益无疑若弟断然以为后人增益非疏则讹也

顾升伯修撰

别时卒卒不及吐一语因忆往昔踏月射堂听歌曲水共约此后当觅稻田厂前后一片地为看花待月之所曾未几时而出处生死有同夏云人生何事可筭得也弟世情觉冷生平浓习无过粉黛亦稍轻减即有时对清歌艳舞亦如花鸟之寓目自幸心中粗了可以隐矣六月内徧踏佳山水石胜绝自恨宿因不深不淂为此中净侣至真州遇三弟备知兄近日行履兄才识盖世阅事已久若于此事稍稍勘破人间佳恶情态真不直兄一咲也

李湘洲编修

弟不知兄已壮发前此曾驰书奉问与兄两年别耳而光景苦乐有同朝梦眼前事除却死真无一可筭者也兄有才有识又有胆独道念未切或为眼中粗惑所转弟往时亦有青娥之癖近年以来稍稍勘破此机畅快无量始知学人不能寂寞决不得彻底受用也回思往日孟浪之语冣多以寄为乐不知寄之不可常今已矣纵幽崖绝壑亦与清歌玅舞等也愿兄早自警发他日意地清凉淂离声色之乐方信弟言不欺也

龚惟学先生

某此回得请甚快今年粗了匡山此外别无分毫想儿孙块肉耳田舍邮也身体手足偶而已皆不足安顿计较客居柳浪馆晓起看水光绿畴顿忌栉沐晨供后率稚川诸闲人杖而入村落日晡棹小舟以一桡划水多载不过三人晚则读书尽一二刻灯下聚诸衲掷十法界谱钦负金放生暇即拈韵赋题率尔倡和不拘声律闲中行径如此聊述之去牍以当一夕佳话也

又 关岚地寒甚而尊殊不以为苦悬鞭撤棘浩浩然如处花林醑国此其地则寒而民则暖何恠尊之乐之也然为岚计则愿必世百年为主人计则顾得一内擢稍释拮据之苦优游二三长者之间课山水之奥结当来之缘种花赋诗随口即讴此亦生人之至乐而某与遯庵翁负弩先驱者也夫尊岂恋恋一官者哉虽然白香山七十致政自以为达陶彭泽八十日为令自以为苦两人者所遇不同其趣未始不一也某近来始知损事之乐所谓损事者非独人事田宅子女皆是也小穷则小乐大穷则大乐衣食仅充余则施之是为损事要法盖有一分余则有一分兴作图度小余则造房治产大余则为孙子计无所一至宅则欲栢欲楠田则欲膏欲沃又或谋之不可知之枯骨以幸其长且久此无他资有余而心为之驱使颠倒也宗少文云吾已知富不如贫贵不如贱始以为矫谈今乃信之往曾与黄平倩言但看长安街夜半时古庙冷铺中乞儿丐僧齁齁如雷吼而白髭老贵人拥绵下帏乞一合眼而不可得□宗少文之言验矣

何客部本江

作字时又九之次日也方杖而出偕数衲往玊泉收堆蓝山色饮仙人掌茶此地兄宿经由他日入沮漳闻路人云智者洞中有一老头陀须发如败苇身若竖铜饮岚卧石语人以目不以口者是必我也兄去旌节屏侍史踪之或可得不然与鹿麝同骇而去

雷元亮郡丞

往莫州聚首时高呼畅饮大快也已而萍迹□西人从匡山道上来辄问问辄无有不怏怏数日者不谓今者遂在照临之下也初意欲渡江值先姑后事东驰西走耽延至今□野人制不入城府亦硁硁之小节又则部民分势隔绝某虽枢衣临之以老公祖拥之以皂帽恐之以白晳之傞史能遽若曩者之欢呼谑浪乎此某所以未出门而先次且也观至此得无捧腹而重笑其迂耶

黄平倩

参山道中逄胡舍人得兄手书具悉近况此山奇绝其石则昆仑玄圃其宫室则祈年未央其树则孔明庙前老栢也匡山之胜以涧以瀑其它不当香垆一峯五老差敌耳未知岁眉真能伯仲否也学道之不利官久矣当事者之意将以觧官难诸大夫此犹纵鱼于壑而放鸟于山其谁不快然弟亦有此言谓既持释子戒口断荤血身断冶媱心中断却了子孙田宅之想诸皆可断而官独不断何以自觧于天下也当事者此举未可谓非一番大垆冶也家之不可学道犹官也官有友而不暇家则暇而孤唯游可兼淂之弟意欲春秋入山谘访冬夏则闭门读书而已既已图出世一大事而其肠胃所贮若依然只俗子家物何若不谈之愈哉古人学道贵密不惟令人不觉其长亦且不尽见已之是即如布施一事随刀周邻里乡党则密必名山大剎通邑大都则愚者骇智者笑矣五度皆然举一可例吾辈所谓持戒精进得无有不觉不知堕此区宇者耶此饮药而服忌不若不饮之愈也弟近来痛省此病故言及此所谓腊月扇子恐南地寒暄不常耳

陶周望宫谕

去年入匡山今年入太和天目洞庭直魁丘耳兄真觧官去弟来春当之西湖偕游天台鴈荡便了却武夷普陀诸约新其所常见而证其所不至亦快事也会胡太六知社中兄弟近益精进弟谓诸兄纯是人参甘艹药中之至醇者若弟直是巴豆大黄腹中闷饱时亦有些子功效也家父迫弟出而弟懒于世事性僻而疏大非烃世科材弟又生计减少数椽残茆十亩秫田已付之妻儿管理身口自足无庸劳薪仕途弟客寄村庐四方道侣分餐而食虽亲戚朋友亦不责弟以常礼及告以风水田宅往来酬荅之事弟公然一方外人也然弟尚以为苦出门虽敝衣踉跄人必指曰某官人数日一见妻子或告曰某篱落坏儿子某废学党中有不觧事者至言及乡里间不平之事未免动念若一离家并前数事亦无眼中得不常见烂熟人虽俗亦快也静虗兄恐已归所云顿除渐修大非弟指不知以何为修若云蔬食断腥是修则牛羊鹿豕亦蔬也若云长夜不眠是修则训狐蝠鼠亦不眠也若云一念不起是修则无想诸外道亦不起也若云腾腾任运不着不滞是修则蛙鸣鸟语亦腾腾任运也楞严经云一迷为心决定惑为色身之内凡六根可摄持皆身也可分疏悟入皆身见也所云渐修不知当从何处着手静虗若未去幸以此字示之

萧允升庶子

海内交游如兄丈之于不肖兄弟有几夫世有肤交有骨交有气交骨交则荆聂之俦也气交者气味相合如水之于盐自非性命相期胡以至此若兄丈之于先伯修是已忆壬辰之岁弟初获交于诸道友先兄踞毡而坐念方则之丈论难迭出足为千载一时曾未几何而东零西散念方既已下世先兄继之射堂秋月有若隔世人生会合何可常也弟已绝意仕进而家父意尚果然未便驱弟出山庵居柳浪湖长杨万株桕千本湖百余亩荷叶田田与荇藻相乱树下为圜瓢茶莲藕取给有余弟又不常居乡纔了匡山便入太和觧夏后人衡岳遇缘则住不则去亦足以乐而待死矣知兄信我漫一及之不可为不知者道也

冯尚书座主

方春卿之命下凡在门下士无不延颈举踵且庆且忄尉者无何而 东朝建二十年廷臣所争而不可淂者一旦遂定此虽 王上独断抑亦吾师之将顺者潜而速也某殊悭缘不获一覩其盛居常持镜自照此等骨相岂可入甘肥场自分与吠蛤鸣蛙一体歌咏太平亦乐而甘之唯师席日远万万不能忌情海内如师之爱门生忌其百漏而取其一淂者有几某岂木石而不自知夫以某之拙似傲懒似慢虽同辈或不可堪而师爱之惜之终始如一日某独何心能不金胸刻腑也自恨才力钝劣不能建一奇当一官百负师门唯诗文一事欲稍自振拔山水性命之余聊一发之而质凡下不合古辙谨录记文数首山行诗数萹尘览比于诙谈得师破颜一笑足矣惟师削而正之然过此亦欲焚却笔研人生精力几何若为以有限之精神事此无益之伎俩也即此是名根未尽山中人不破此障亦何异纷华世味也毕竟诸缘皆易断而此独难拾或亦文人之业习耶去年游匡庐今春登太和皆奇奥之极觧夏后复欲束装入衡岳海内奇山水许十年可尽择其地胜而人清者居之俟师他日归来某方策杖过东海穷览邹鲁之胜坐日观而扣云来与师评天下山水佳绝处以当卧游此即某之所庂上报知已者也狂谈可笑之甚唯师恕之先兄恤典会典具载谨遣小价上疏伏念先兄讲读四年竟以此卒生平修谨无纤毫过讲明圣学似亦朝贤之所许可倘荷特恩荫恤赠谥皆例所有是在尊师主持耳然亦未敢必疏之当上否也唯尊师裁之

答王以明

居士畏语言建立为地狱业火之是已独不畏易觧亦语言建立乎若一切论著皆去而易觧不去是未曾抺却语言也此即犯妄语罪若以论说为建立易觧为非建立是自语相违也此即犯两舌罪妄语两舌非泥犁业乎居士何以自觧不觧则无以晓喻迷人觧则复犯语言建立矣岂惟居士伏羲文王便是招头矣故走谓居士非真畏语言者也不若留却且消遣闲日也大和诸诗奉览幸即掷下记尚未成时方结夏料理楞严宗旨故未暇作文字业耳走非畏文字者也并此无畏奉施居士纳不往曾藏得易觧数本今亡尽矣有淂意处幸一见示

荅陶周望

藻来具知真切矣山居颇自在舍弟近亦喜把笔闲适之时间亦唱和柳浪湖上水月被搜无渡遁处往只以精猛为工课今始知任运亦王课精猛是热闹任运是冷淡人情走热闹则易走冷淡则难此道之所以愈求愈远也弟学问屡变然毕竟初入门者更不可易其异同处只矫枉过直耳岂有别路可走耶据兄所见则从前尽不是而今要求个是处此事岂可一口尽耶今日如此明日又如此纔有重处随即剿绝今日之剿在明日又为重处矣游山若碍道则吃饭着衣亦碍道矣如此则兄真如陈同甫所云虽咳嗽亦不可者道实碍人之物人亦何用求道耶

王则之宫谕

别遽十年余矣曰兄奄忽二载长安聚首之乐不啻隔生不忍言不忍言近日学问得剿绝不陶周望是真实参禅人虽未入手然其进不可量也黄平倩亦甚勇猛数淂长安书云有赵少卿王行人左侍御王刑部皆卓然有大根力参究此事恨弟老懒无意复出不淂一扣门墙谘决尊兄往来南北当有所遇实证据处幸一一示我弟虽不敏尚能削骨沥血乞半偈书作将来凈因也弟明春欲南行了天台鴈荡公案若尚在南亦一快事弟头发已有数茎白者如则之当满头矣

王百谷

每逄吴僧来辄首讯百谷闻动履倍常则大喜谓风雅道衰尚赖此老成人撑持也明春入台荡取道两洞庭百城烟水中首扣大知识想□不作德云面孔费不肖十日艹鞋钱也绵竹僧以缘事入吴便致远讯惟有以开发之

荅徐见可太府

东南之游极于五泄将留台荡普特以为后约仁公既期以来春便当执策从事矣近日移居山庄去城一牛吼地山中老松千本修篁万竿颇足自快干霄之干以障风露枵中之木以当庵庐苍髯之藤藓皮之石以为友朋此乐非仁公恐不复见赏不然未有不以为癖且痴者山行注一路程本子也何足烦大笔政复刘邕之嗜明公或偶同焉使夫乡里之士知痴而僻者亦偶见赏于大人君子此亦贱士之荣遭也千旄北矣野人卧山南而送之亦复近诞然自以为知仁公之深莫野人若也故且畧形体以事君子

又 于鳞有远体元□有远韵然以摹拟损其骨辟则王之学华会稽徐文长稍自振脱而体格位置小似羊欣书仁公何得遂奄有之不佞下里稚语耳尊叙奖藉过甚将无蕉葛衷而古锦袭乎夫尹夫人之望邢也此犹以色却也今使夷光导而嫫母御能免太冲之掷耶山居已两月去城百余里微来札亦不知板车之过谷也山资之乏辄尔饶足自惟无夷门咫尺之义而横遭长者之施頳颜甚矣既不能长揖道傍随诸攀辕之后又不敢以虗仪为将唯有北望九顿而巳异日者或撰为俚言以歌扬休明是乃艹茅之所以报耳

与耿中丞叔台

往过白下辱翁台爱至渥比归山中欲具笺道谢而所谓致书邮者非山人则缁客其意皆有干于东诸侯者故笺竟不致不然某非无心□兀兀不知感感而不为一言以通也某归来□所事登临之暇辄复吟哦如夜蛙朝鹊呌跳鸣跃不能自止其言皆花木虫鸟退之所云穷年枉智思掎摭粪壤间者要无足为翁道但公退之暇借以发咲时亦有之如排场嗑□无益音节大为发诨之资也

王百谷

椘中绝无江南士人但时有白足赤髭耳问王先生近况亦复不晓每思包山大目之胜屐齿辄跃遂欲买舟便道访半偈主人而堂上白头往往见勒明年寻一佳题目东下当了此愿也正路鸠材僧入椘不能淂木巳梓楩楠之一不佞稍为区置仅获蒲柳下村数十株耳其实湘中富室不能敌吴之窭人僧云东洞庭有陶朱掎顿焉且与百谷为戚愿淂百谷布施蜡花笺一幅未识可否

袁无涯

不肖诗文多信腕信口自以为海内无复赏□者兄丈为之梓行此何异疮痂之嗜幸谨藏之□为不肖护丑勿广示人也至嘱至嘱戊戌以后稍有著述去僧忙不及录寄附去广庄及瓶花集诗各一册余俟怡山还致之明春当僧家弟南行或得相从席立道上也

答陶周望

细绎来札似谓此事有生处可习熟处丁证此实不然所可知者决非是知所可证者决非实证此事校破与不破耳愿兄勿以习气之浅复论人以定力之麄细论道也川勤之悟也而与高安终不相下玅喜之悟也而圆悟痛我之以性气此等若以俗眼观可讵以人天眼目相许耶白苏张杨真格式也阳明近溪真脉终也近有小根魔子日间挨淂两餐饥夜间打得一回坐便自高心肆臆不惟白苏以下诸人遭其摈斥乃至大慧中峰亦被疑谤此等比之默照邪禅尚隔天渊若遇杲公岂独唾骂呵叱而已弟往见狂禅之滥偶有所排非是妄议宗门诸老宿自今观之小根之弊有百倍于狂禅者也小修旧见弟如此商确亦以弟为莽荡今不复然矣弟不敢自谓已证然路头决不错走宗门与教原自别脉永嘉云闻说如来顿教门恨不灭除令瓦碎如今小根所执膻而悦之者如蛆宁复可恨近溪而下真可恨者也愿兄高着眼莫落断常坑也令弟邸中相聚亦一快事与两兄相结专以一大事相期故言之不得不力若以为此懈慢人无可听者弟已矣从此专事承顺不敢复道之矣

萧允升祭酒

山野姓名生涩分不宜入春明门以是虽有便邮不敢辄通一字九方之急千里犹千里之急九方也以是舍弟虽在门墙亦不敢以一字道谢不知射堂夕月西门春柳犹记往日周旋否屈指十年之间故交落落有若晨星伯修墓上白杨几堪作柱百念那得不灰冷也山中莳花种艹颇足自快独地朴人荒泉石都无丝肉绝响奇士雅客亦不复过未免寂寂度日然泉石以水竹代丝肉以莺舌蛙吹代奇士以蠹蕳代亦畧相当舍此无可关怀者也此近日未尽习气也遇有道者不得不暴以希忏悔

顾升伯宫允

山中粗足自遣便不思出非真忘却长安也然村乡自乏人与语如东阿晚年门下皆厮飬凡才那得不念应刘诸公明年思一游台荡已决意东下北游念尚未动不知倾倒何期人生几何岁月而隔绝若此假使再见亦恐兄白髭□阁老矣

金给谏

弟之懒而疏兄丈所知也若以形骸之外观弟疏节阔月似犹可赎若以世间之必不可已者责弟弟为戾人矣然弟已自知骨态之不宜蔽长林而啸水石殆将终焉龙钟偃蹇甘与鹿豕为伍则其人杲不可以礼数责者也弟自不敢齿于世而世肯与之齿乎世或见责之无益遂从而置之亦未可知此又弟之自觧于兄丈者也读至此能无为弟发一笑乎新都人某少年有文藻欲以举子业就正诗有新调六朝佳山水何可无佐笔研者乎知仁兄之决不见外也

罗云连

欧公极称夷陵山川奇秀向日会兄都不一□又贵乡多士如此兄皆不能称述一二岂弟不足与言耶抑老髯识不足也弟心已在三游□前矣倘有便舟当偕数衲入峡一观元夕后不雨当了此愿也又弟每游必挟多衲不知贵土可托钵否不然未免以白腐青蔬困诸君子也佳作甚畅他时明伦堂中恐着此骚雅不淂致声元定诸公旧推新知快晤一堂人间第一乐也梦寐以之

陶孝若

三弟来极道贵土山川胜绝人士都推弟倾想之至形于梦寐又道仁兄一意参学骨清而气细求之朋辈中指不一二屈弟恨不即日趋侍奉麈尾周旋也敝乡涂泥为市无卷石□壑可入目又可与谈者极少诸兄能于三游洞前施我一袈裟地弟不啻如渴骥之奔泉也读佳诗及诸兄诗珠玊满把去役其迫恨不即和柳浪春条极可人能挟诸同学一过不耶与仁兄同郡同门又同□夫何相识之晚然一相识而□遗形去貌又非浅浅者可同年论也

黄平倩

客岁附一纸托令弟转达正是小雪时节后闻以入贺里旋此纸亦当浮沉矣弟近日此心真死矣邑中颇有流寓者与之商确甚快小修近造亦奥非复别兄光景也此事只求安心便作官也好作农夫也好作侩儿市贾亦好杂花五十三知识单明此义如王赵诸公以儒而滥僧皆走别路者也凡事只平常去不必惊羣动众纔有丝毫奇特心便是名根便是无忌惮之小人反不若好名利人真实稳安无遮拦无委曲于名利场中作大自在人也兄利根慧性一拨便转弟知兄从此放下千二百担子胜去却通身枷锁也诗文是吾辈一件正事去此无可度□者穷工极变舍兄不极力造就谁人可与此道者如白苏二公岂非大菩萨然诗文之工□非以艹率得者望兄安以信乎为近道也客冬见邸报得诗二章奉寄久无便邮今始淂呈然亦不知何时得过锦江也

与友人

数日来入沙头始知仁兄补官命下一穷舍人携一千二百余利齿嚼长安尘沙那得不饥甚为仁兄虑之弟明春决意从舟北行入西湖过夏中秋夜可得共踏射堂佳月谈别后冣得意事也近日所与游者何人个中事看得破不兄明慧有余而深沉不足果于任而浅于几果于任则易视天下事而浅于几则易视天下人处世者之深忌也昔苏翁之论张德远也曰明于知君子暗于知小人此古今高士通病然自是不学之过学则眼开眼开则自不受瞒可以应世可以济世可以出世应世者以世为应迹而应之者也如周濂溪庞道玄其人是也应亦出也济世有三种有以出为济者佛图澄陆法和姚广孝之类是也有以应为济者张子房秋梁公李邺侯等是也辟则纯绵裹铁不露锋刃又辟则掷剑挥空空轮不亏至矣化矣有以济为济者汉唐以来建功立业不有其身者皆是然各有学术各各开眼不似今人冥行径趋动而得过者比也唯实参究广诵读多会人可免此过弟与兄同此病者愿各努力秋来偶读实录见前辈诸大老颇有其人未有不学而能济世者京师豪杰海也世界如此之大相识如此之□岂无一二人与古先抗衡者兄幸虗心求之有则急以报我

荅沈何山仪部

蘓家使来读仁兄手书知念弟之溪弟支离可笑人也如深山古树根虬曲臃肿无益榱栋以为器则不受绳削以为玩则不益观欲取而置之别所则又痴重颓垒非万牛不能致而世之高人韵士爱其古朴以为山房一种清供辇而致之费之唯恐不奢累累有之仁兄或者以弟为山房玩乎则又何不寻一片清冷宽闲地苔阶莓砌镇日相对而必欲置之通邑大都使一人玩而千人唾则仁兄亦何以自觧乎虽然以一痴重无用之物而致高人韵士之嗜为幸多矣敢复偃蹇不听驱置邪弟行矣

答吴本如仪部

弟此时实当出所以迟回者实迂懒之故非真不爱富贵也孔子曰富而可求也虽执鞭之士吾亦为之又曰爵禄可辞也白刃可蹈也将知爱富贵如此之急而辞爵禄如此之难弟亦何人欲作孔子以上人耶兄谓弟饥寒所迫一惭不忍以此鞭弟使乐就升斗则可若云趁此色力勉就勋业俟功成之后渐谋绿野香山故事湏先与阎罗讲明始得弟不作此痴想也古人进退多是水到渠成愿兄亦勿置此念胸中居朝市而念山林与居山林而念朝市者两等心肠一般牵缠天般俗气也愿兄勿作分别想也弟明春将从水程北来秋清或得抵掌弟不能拍浮六安茶佳者贮一二十瓶供清谈中用如何

刘行素仪部

夏初附疏稿及短笺上仁兄求达竟为舍亲蘓潜夫所止恐笺亦便浮沉也弟拙懒之性最宜山林而饥寒所迫亦时有元亮叩门之耻王居士有言一惭之不忍而终身惭乎明春决意北发或得领大教也

李湘洲司业

不通往来讯又一年余矣槐门光景时时形于梦想如啖橄榄畧有酸气至回味时却胜崖密几十倍也不佞窃谓仁兄此官似之笑笑去岁直穷花源之胜真方士仙人之所客也山尖秀畧如□而幽僻胜之奇正相发瘦妍异态弟已选得渔仙寺一片地为栖隐之所他时白头阁老渡武陵溪时或可迂道一至也花源注一册附贵门生某去其人翩翩士可与语不敢望霁大宗师威严比常例少宽日月为惠多矣升伯兄时相见不致声明春三月踏花至矣花源注看竟乞转致之

曾退如编修

新郎君得意不探明月者必于大香水海沙头固沟洫也岂能容许大铁网乎虽然南荒边地乃得绿珠老杜云若道巫山女麤丑何得此有昭君村倾城之妖固未必择地也笑笑献天道足下当来果不弟且迟青溪鹤待足下政恐未能割却被窝中恩爱耳奈何正欲寄讯适小李蓬头云将东见曾阁老便书一纸付之

荅费太府

叙记皆勉属艹附呈求削某寔不文岂能供役又重之贶益惴惴焉惧不任也既而自念不文自门下授简授非其才门下责也不供则以贱士傲长者负过寔深遂以一日两具稿唯其速是以益拙又将以速掩拙也笑笑

荅董玄宰太史

燕中与诸君子周旋如在旃檀林每焚香展帙清言弥日彼立一义此建一难可谓不知老之将至典刑既远西华道上顿尔落莫辟如息佳木者忘其浓荫一旦失去始有红埃白日之感也不佞尝叹世无兼才而足下殆奄有之性命骚雅书苑畵林古之兼斯道者唯王右丞苏玊局而摩诘无临池之誉坡公染翰仅能为枯竹巉石不佞将班足下于王苏之间世当以为知古也椘中文体日敉务为雕镂神情都失赖宗匠力挽其颓高牙两过江干不佞远伏林莽息心望岫既辱远贶媿□寔甚六年梦想失之一殊惘然自恨也

荅薛左辖

客冬辱远使光行役已抺马矣而先庶子嫂孺人即世为之料理后事家政旁午迁延至今有负门下慈命然入春即当北上断沟之几岂容雕饰抑堂上鞭策不敢自爱筋骨耳

荅李酉卿

弟二月终将东下由水道入京此时便可一晤纵不晤聚首不遥得诸兄提挈此大事弟之至快也梅长公何时发弟春初已具舟而邑大夫行期策滞然四月决可南兄幸俟我致声念公长公江干之约便可同赴来书云错死了□衡湘此阎罗错也丘大狼狈乃尔恐阎罗亦用他不着留与世间点景□已兄根器如此何忧学道政恐不学学则无不入之理但莫急性是第一义急性则走入知觧窠里容易脱不出也

与李杭州

东华一别盖八年所仁兄五马专城而弟犹碌碌丰艹得无以迂缓见笑耶虎林名郡也昔白太傅入洛阳犹云江南忆冣忆是杭州足知杭之佳丽也然唐时为太守者公事之余放情山水歌黛与烟岚共翠笳皷与松风间作苏和仲为守每出游时分曹征妓鸣金聚食杭人至今以为美谈仁兄若能办此弟当刻日东下为有美堂中客也笑笑适敝年友孝廉陶孝若看花六桥附字奉讯孝若佳士将穷东南之胜经始乕林耳非有干于东诸侯者也

与王百谷

王路僧来珠玊几满案头甫开函而诸弟及里□少年各持一纸去不肖如暴富儿被掠真可一咲也闻王先生益健饭犹能与青娥生子老勇可想不肖未四十已衰闻此甚羡恐足下自有秘戏术不则诳我也江令遂不禄惜哉世岂复有斯人致声袁无涯沟中之断岂足复收而横被之绣也敝同年陶孝若关令同社友也慕王先生名且久其人清修上足下见自识之

潘茂硕

燕中一别忽忽七年人生几何时而睽隔若此今仁兄翩翩五马而弟犹故吾也唯是木石以为曹署鱼鸟以为齐民觞政奕□以为令甲自分迂疏之性其为经济固尔不中绳之樗于世竟何益也家大人迫弟甚入秋当强顽一出辟之胡孙入笼岂堪跳掷或者驯狎之□□性□革遂复□□□人亦未可知山居既久与云岚熟亦复可憎人情遇时蔬鲜果取之唯恐不及迨其久未有不厌者此亦恒态也

苏潜夫

近日刻瓶花□碧二集几卖却柳湖庄计月内可成帙然不能寄远以大费楮墨也寒灰竟可矣住柳浪甚好与谈兄话头有着落不富贵场中易汨没人眼前任运自在的是乌纱是下人取奉是生死未到眼前信口大话似有滋味终日洒洒落落都是借他光景莫错认作学问也吾乡有饕儿偶过邻家主人方出遽呼婢曰为我净却酒注子饕儿举止飞扬精神通体顷之主人复呼婢曰注子洗却可急为某家送去饕儿神色顷觉沮丧殆知悞认以为有宴喜也此语最切莫道是戏谈若作戏谈会保管是门外汉也王则之不及作书幸便以此字示之八月初闻弟当北发往彭丹阳曾谓小修云若□限当乞一病状不知□□□为途中也弟此一条懒筋真难拔大人频以为言自思入仕十五年丝毫无益于白发而又重其怒真不成人也夫弟岂以静退为高者哉一亭一沼讨些子便宜是弟极不成才处若谓弟以是为高则弟之眼如双黑豆而已

陶周望祭酒

今春见邸报喜甚谓今秋□□可淂合并不意仁兄竟以疾辞黄平倩久未得耗数日有传具病者然亦不确昨□人□□途往访尚未回复果尔是天之厄道人甚也公望兄今冬定得晤语山居又不见异人思旧游如岁青山白石幽花美箭能供人目不能觧人语雪齿娟眉能为人语而不能觧人意盘桓未久厌□已生唯良友朋愈久愈密李龙湖以□为性命真不虗也数□入越又以道远不能发此高兴不知何时得请益兄念之贵邑孝廉周观国以省亲至敝地抵掌柳浪为诗送之并及两兄有便复我

荅钱云门邑侯

护堤工竟邑人始无蛟窟之虑此举恐广长□赞叹不足况腐儒数行文墨也不肖诗文质□如曰父老语农桑土音而已门下至比之作者又分俸以助其成将今不肖媿死乎辱贵座师见督敢不疾驱天气向炎□清为期耳不肖非以退为高者只是懒筋不易抽出一惭不忍觉摩诘断案未易出脱也

与蔡嘉兴

家弟道足下精进坚忍弟甚媿之就李乃近时佛国足下将以安飬如来摄之抑以迦文五浊折之也以弟观之末代众生恶劣浮巧铁床铜柱便是庄严湏带些小阎胡子气方有少□□应也何如

答陶周望

得手书如空谷之音弟谓兄真可安心矣既做大官又讨便宜又断缘寡欲便自说世情灰冷无论他人信之即自家亦说得过矣而兄犹以为不了何哉然弟则谓不了之根正在于此此弟旧日受病处也王塘南虽不及近溪然犹有几分切已若某某则狥外之学别是一路头非吾所知也大都世间自有一种平易质实与道相近者而自视庸庸以道为高而不敢学清士名流自以为非吾不能学道也而矫厉太甚终成自欺与道背驰而不可学近者不学学者不近所以两难罗近溪曰圣人者常人而肯安心者也常人者圣人而不□安心者也此语抉圣学之髓然近溪少年亦是撇清务外之人故已登进士犹为僧肩行李已行取犹匿山中后□经百番鍜炼避之如毒蛇仇之如怨贼而后□吾故吾故吾出而真圣贤宜佛子出矣此别传之正脉络也弟少时亦微见及此然毕竟狥外之根盘据已深故再变而为苦寂若非归山六年反复研究追寻真贼所在至于今日亦将为无忌惮之小人矣夫弟所谓狥外者岂真谓借此以欺世哉源头不清致知工夫未到故入于自欺而不自觉其心本为使命而其学则为的然日亡无他执情大甚路头错走也圣学宗传大巿功于斯世然诸传尚有不亲切处海门居士近造当益卓会间幸出此字示之

与曹进士平子

数逄苕霅僧辄问平子行藏颇不悉平子将湏脱履一官乎闻穷且澈骨亦何可忍虽然使平子而处脂膏地亦当如羞涩不能出手之袁生耳岂能发身而润屋也近作想亦多有便幸示之坐听松阁限迭韵诗沈飞霞持粉版作书书成而墨濡鼻上此光景可念也何时再得合并也歙人吴长统有与之书见平湖令君者便□入行以见平子

荅曾退如

瓶花序佳甚发前人所未发弟尝谓少陵真法魏晋者坡公真法班马者若直取其形似是今之多髯□皆孔子而面如瓜者皆皋陶也兄此论出可以觧嘲序中字眼略有一二可上下者弟不惜为他山之石岂有兄吐肝相与而弟犹惜形迹者乎经如此等作自是不朽文字弟非习为佞者也志序尚未见先兄传□□尊名作之代大匠斲宁不伤指

钱邑侯

志三十卷已卒业生不文勉为之□觉晚略然诸传非闻见真者不敢滥入也传体仿班氏及南壮史多于小处见大不欲以方体损韵致□诸大老传他日 国史所取以为懅者邑僻地志状多不传故不淂不详杂俎一萹逸事仅有□□苦检括难聊述数端耳幸削正

汪观察

往附即墨令致书左右是人见皆剧语住艹也不敢投上官之威重乃如此耶今兄声华日□德位俱高东林莲漏之约犹记持否然世间真菩萨乃能济世局蹐空山闭眼塞耳此是小夫行径兄勿闻弟言便生惭愧也彭山人长卿巴客而寓荆者走清源访故人弟谓道上若值汪使君便可作邮并以近刻二种附上山人得礼貌甚于得金于兄声名无损而可以止一家之□亦菩萨行也方便波罗蜜即檀波罗蜜笑笑

袁无涯

北车已脂而宗禅适到开函读手书如渴鹿得泉喜跃倍常深蒙嗜痂之誉媿奸无地仆碌碌凡材耳嗜杨之髓而窃佛之肤腐庄之唇而凿儒之目丑间居之小人而并疑今之名高者以为狥外不情师并生并育之齐民而甘同其事至于诗文乖谬尤弓以名家为钝贼以格式为涕唾师心横口自谓于世一大戾而已而孰谓世有好之如无涯其人其人者无涯误矣读凡夫诸作信佳士也恨不识之花山公案何如往日凡夫愿力过于吴今故成毁顿异但宝地既复则当平气处之天下事不□不成患居成者耳幸为凡夫道之

【去吴七牍 】

乞归稿一

乞归稿二

乞改稿一

乞改稿二

乞改稿三

乞改稿四

乞改稿五

乞归稿一

职以壬辰三月登第未两月内请告还乡以甲午之十二月谒选授吴县知县待罪一年有余职之罪状殆不可枚举然职一念自守之心未尝不画日自夫而士民亦幸相安无事天高地厚职何敢一日忘 朝廷飬士之恩然职之私衷看万分不得已者职未离襁褓母龚氏有疾即托命于庶寡祖母詹小鞠育顾复爱类亲生甫四岁而母即世职复多病惊悸万状祖母詹忧危甚每一病作呼天号地殆不欲生毛发外焦骨髓内竭职几死而复生祖母詹亦几死而复生相依相靠有如形影壬辰之夏职选期将及比时祖母詹徤无恙也然职一念及不觉心动函读告归承欢二载有余慈踰河海孝比涓尘自谓一丘一壑若将终焉而职之父谓职年方壮勉令就职心同穷猿之木官此沐猴之冠进退维荅实可哀怜然初意亦谓河南江西近地去家不远可迎飬耳不意走姑苏二十里外有若隔天老病龙钟子女俱无暮景凄凉伤如之何前二月内有家僮袁□□家中朱云祖母詹尫羸逾昔日夜悲号不休两眼尽肿临行泣谓使者曰身今年□十有一矣存亡只在旦夕我死能见尔主纵到九泉不闭目也职闻此言一痛几绝妻孥皆号失声因思区区浮名何益人毛发事而使七八十老人有向隅之泣其若良心何假令万一抱终天之恨亦何颜更主于人世天地有灵必当诛之职以此郁结成疾千思万想惟有乞休归由一节可以慰此朝夕悬望之情而已耳职非不知 朝廷作飬之恩与亲教育之义然职才识迂疏终是林苒中□责以民社原非其任而严亲以兄官吏局淂封翰林院编修已沾一命之荣职亦可藉手报无他冀望独祖母詹所奇靠者惟职职一日不回则一日不乐一日不乐则病一日不痊职何难去此官以救此垂危之性命哉徐庶有言方寸乱矣今职方寸乱已甚矣况复气结不伸积渐成病神思恍惚恨不即死吴中烦剧之地可使一日居乎其位哉伏乞台台怜职祖母垂白之余生更察职不容己之至情俯赐题请俾得照例休致仍将印务另委贤能官一员署掌先示以离任之期使职得早还乡里虽死之日犹生之年职无任感激之至

乞归稿二

职于三月初三日具文乞归蒙台台训诲辞意惓切不啻父子又令师生趋出再三职即枯木宁不感恩但职求归之意原为祖母詹一线垂危之命既系祖母又不得复授飬亲之例不得不从乞休一涂夫士之绝意乡□忍死其亲而不暇顾者有三或身关军国之重或旅滞绝域之外或罪在不原流窜殊□三者非不欲归而归不可得含酸茹恨势出无奈情则惨而义不伤今圣明在上弥天启网既不锢士以必进而区区县令朝更夕换又无一成而不可去之义当此之时白发垂危高堂陨血此何等事何等情而以一官为桎梏予且职非不爱官者自去秋来已萌此志曾与同年同事皆言及而邪虑紏缠义以欲牵迁延至今日而后决则职之贪昧隐忍抑已甚矣人情视祖母若稍疏视庶祖母则尤疏不知职襁褓来不识有母至月余岁窃听峊若姊言始知之然终不□吾母之恩何以能加于吾祖母以故至于今思母之心必有触然后发而思祖母詹之心则无一日而不九回也二十年之怙恃恩同覆载八十岁之老病危若风灯兴言及此五内如□一字若欺神明殛之夫 朝廷所以待士与士所以自侍者曰孝曰廉有如当此情景恬不动念是逆也戆一命之荣而忘生育之大恩是贪也贪且逆世之大戮 朝廷将何赖于若人而用之职志决矣伏乞喜鉴职至情早赐 题请无徒使职眼穿心死则职之受而德河海莫踰其深泰山莫踰其高矣无任恳切之至

乞改稿一

职今年三月内闻祖母詹病屡牍乞休未蒙赐允职惟人臣事君义不淂以私废公又事势无可柰何强出视事一意供职前念顿息无复他望矣不料郁火焚心渐至伤脾药石强投饮食顿减至前月十四日病遂大作旬日之内呕血数升头眩骨痛表里俱伤当即请假调理医延三人时踰数月秋毫莫效精血耗损瘦骨如戟愈补愈虗转攻转盛二医拱手俱云此非药饵针石之所能及也或者断缘谢事静挕数月庶其有瘳夫职以偃寒鸳弱之才充此牛溲马渤之用纵令精神倍百将败绩是虞矧今呻吟林第痊可无期有死之心无生之乐尚安能任兹剧色消尘案之积□理已棼之乱丝哉此万万必无之理也且也杜门三月废事已久若复观望藂挫益甚旷官之罪职百身莫赎矣伏乞台台鉴职万不得已之情俯赐题请容职病痊之日改授教职别委廉能官先期署掌县务则岂惟狗马余生冀淂少延而职报刘一念亦可少酬万一矣天高地厚恩岂有极职不任激切控诉之年

乞改稿二

职自八月十三日病疟来经今五月前此乞恩改授蒙台台诲谕真切职即虫鸟敢不听命嗣是灰心一念百计摄飬延至十月初二三日始得小差职思县务荒废久卧非体于初十日勉出后堂料理积牍披褐龙钟坐不移晷寒澌即作勉强少时便觉火起脐上腾腾如缕痰嗽转盛参曹钤下见者无不凄惶未出一语未佥一案又巳左扶右拥推入衙室矣此皆大众所目睹僚佐所共见可质而问者职宁敢谎一字耶然职大谓暂出未惯久当自习不料于本月二十一日同徐县丞詹主簿至后堂盘库筹筭移时体遂不支职即今封银入筒纔入私衙寒热大作鼻血流不止小愈之人至此又奄奄一榻矣职自念气体之弱如此又且会计漕兑在即一握微躯百事纷庬如何可当有死而已纵使药□可扶剧县非调病之所倘令优游塞责旷官将谁罪之归台台不为职虑独不为千万生灵虑乎诡莫诡于会计去岁职研精三月始成一比簿今欲使职持筹而算不能矣急异急于 国课去年职开征之始昼夜焦蒿吞风饮雨仅得免于参罚今欲使职冐霜雪而挞黎庶不能矣此两者欲责职以必办则职虽粉骨不能办如任职优游则 朝廷设官谓何台台所以责职者谓何究也县事隤裂狐社百端声名既坏参罚随之亦终于去而已矣夫京官病三月即请告此例也今职病五月又外官也职若一毫欺罔则医生可勘问隶卒可提审倘有纤毫不实乞台台明赐参紏以为人臣而怀私退扎者之我前镇江府吴推官亦疑职伪疾亲至榻前见职羸弱不堪之状不觉潸然泪下乃曰不意尔一强壮人委敝至此当加意调理可出则出当归则归性命不可儿戏无持两端也兴言若此则职狼狈之状可知矣伏乞台台悯吴合县之生民续职垂绝之残命念漕计无缓湏臾早批署员哀野狐死当首丘亟赐□奏若淂乞台恩俯容改教则自兹以后未死之身皆台台之赐倘谓再容调理则世未有县官可以大半年寝疾者职宁抱头迯遁为褫职之废民不愿悴死他乡作无依之馁鬼也职之肺肝至此吐尽矣职无任眼穿心死之至

乞改稿三

职荷台台知遇冣厚如虫戴天如鱼藏海私心刻镂不可名状倘淂奔走墀下效晨夜之役此职之分亦职之愿不料职缘悭障深一□五月遂至狼狈同僚看者莫不悯恻吴推官一见填膺江知县屡为下泪此皆台台可贵而问者职何敢饰然日月之明理无遗照狗马之病业经秋冬安淂不知又安俟职赘言哉职前此病甚一告辄停者以有明命在又谬谓调理数时或得痊可免致费累台心耳不意元气既耗不可顿复稍试数日便尔委顿则职万万无缘于此地矣职父前一闻病状惊悸不已两遣人属归私念万□之肥虑有延陵之痛含酸茹悲眼穿门闾今者与职祖母相对不知作何凄凉兴言及此五内如割台台何惜一举手投足嘘将灭之寒灰莞垂折之枯条使淂主入乡里免致委骸沟壑流弃道路耶人可无官官不可无人吴可无知县知县决不可无命职筹之已熟不再计矣倘得凭借宠灵邀惠寒旃近死之 心有官之望恩比生成感何有极不则职之重命必且重于官鹿死不择荫微臣有禠无以加焉在台台必有大不忍者至若一应库藏之类前已力疾同两衙官盘明封识在库谨束装维舟以待台命职无任恳切之至

乞改稿四

职己于本月十一日将妻孥行李移至前涂单身在宅专候命下不意迁延至今消息今无职心益郁职望转孤遂至火益加炎寒热复作职此时如釜中之鱼欲活不能欲死不可展转思惟有迯遁而走可以保身全躯耳台台必欲使职为弃即禠衣冠之废人耶抑欲全职名节为后日留一线之路耶如欲留一线之路则乞早赐裁决不然无论县事荒芜台台不安即使职以病而遁以遁革职仁人用心必有大不忍者矣陈牍太数把笔不觉汗颜职无任激切之至

乞改稿五

职自月中一病至今时踰六月矣奄奄待尽惟候一改以俟从容调飬不意诚不足以恪天致台台不见信谅再四恳求殊无确示以致郁火延升心如戴马睡不贻席坐不支床痰嗽带血脾气久虗虽云病有自来亦因下情未遂致令沉疴日积耳夫职闲散疏旷人也骨体脆薄本不堪世务一人樊笼便尔抑抑抑而不已痨瘵遂作是职之病起于郁郁之因起于官若官一日不去病何淂一日痊哉一切药饵皆为治标唯有觧官是攻病本若云在假调摄则是重职之郁死无日矣语有之君行令臣行意今台台令固在必行矣职之意宁可系绊枷杻之耶除将印篆内外封识赴府交投外职掉臂行矣恳乞即赐题请早批署官职无任忄貇切之至