王文端公尺牍卷之六

山阴对南王家屏着 

定襄门人傅新德校 

书 

◆书 

寄赵□阳相公 

荅郑东里年丈 

荅蔡龙旸年丈 

荅范涵虚年丈 

荅张洪阳年丈 

荅贾石葵年丈 

荅朱明虹年丈 

荅刘两峯年丈 

荅朱金庭年丈 

荅邵梅墩年丈 

□□和石年丈 

荅罗康洲年丈 

荅沈蛟门年丈 

荅裴澹泉年丈 

荅徐检庵年丈 

荅沈晴峯年丈 

荅金省吾年丈 

荅刘晋川年丈 

荅贾舂容年丈 

荅胡顺庵年丈 

荅易藿冈年丈 

荅刘泗洲年丈 

荅鲍复轩年丈 

荅许鸿川年丈 

荅余中宇年丈 

荅李晋峯年丈 

寄薛幼泉年丈 

荅黄仪庭年丈 

荅张蒲源年丈 

荅张玉阳年丈 

荅田东洲年丈 

与张太宇年丈 

荅李及泉年丈 

荅沈继山年丈 

荅刘芝阳年丈 

荅李棠轩年丈 

荅于谷峯年丈 

荅陈玉垒年丈 

荅李翼轩年丈 

荅王见田年丈 

○寄赵□阳相公 

弟忝缀颜行幸同气谊同冀勉分猷念共佐休明而诚匪积孚妄意补衮四天之事一言□旨九死危身□击□推罪寔自取幸蒙圣恩浩荡放使归田得无久污□绅重□鼎足度□□北山色相迎诚不意病骨惊□□有税鞅之所也惟是朝纲久替时事多艰镇定觧纾独劳神虑不佞身为其□而遗门下以难□窜伏□岩而负君负反之罪终无所逃□不敢谓去国足以成名弛担足以□责也所恃新建之征车且至太仓之劝驾方殷门下相与一德和衷交谋互断太平之业计日可兴某虽病也犹及□服永光□承余润含哺击□孰非君相之明赐乎行时数枉轩车不辞而发中心有□送役言旋附申谢悃临书瞻□不□□□ 

○荅郑东里年丈 

不佞某兄事老丈垂二十载自谓举同籍学同馆仕同朝契分绸缪无与比而乃兹又隶部下昔所齿让而今君我矣甚幸顾所以训迪不佞弟俾无忝于风教以终三十载绸缪之谊□□□此时宜不□□□民同视而共弃之耳□□□□□□□□过蟠□□向往也无使人谓老丈一馆弟不能化化齐民乎第令饰以美褒宠以华贶以是为爱而巳白头如新何所费于廿载之谊请教左右适拜书使之辱因遂布其腹心如此愿时时赐之箴诲无视为套语也颙伫颙伫 

○荅蔡龙旸年丈 

拓疆易守疆难守疆而无后患尤难田州东兰互争疆土不可以虞芮平之明甚而况叛目占据窃料渔人之功亦未易收也第令收之改流设土增兵置饷恐非所得二州之田百石之粟可办得不偿失利不酬害诚在□巳而况取不能守守不能完启衅构争纷纭未巳可无虑耶承教谓宜许归田州令其以夷攻夷虽有后事我勿与知此我中国御夷大体非独权利害校得失而知其不可也惟翁台毅然主张无狥小利拘成议封疆幸甚 

○荅范涵虚年丈 

数年以来国多忌讳之禁缙绅士大夫虑亡不三缄其口以象金人而我辈二三兄弟意气激卬时有所持论不习骫骳则权地仄日久矣长孺淮阳萧傅冯翊直道见疏无足为老丈惋叹者所恨十五年鴈行鱼贯之侣□分星散相继离居夕佩晨衿岂堪寥落之感幸兹宫府鼎革弦辙一更正士端人靡不弹冠相庆念惟高标亮节岳峙词林庙堂珍其羽仪世道藉以底柱赐环非远捧袂可期凡我同袍正兹延伫太史履舄安能久滞漳南乎弟某不才瓦全自媿顷复邂逅庆典徼冒叙迁循省分涯寔虞非据且宿痾时作野性难驯会当委辔脱衔逃西山而长往恐不及待征轮之入也柰何 

○荅张洪阳年丈 

弟自衔恤西还日翘首相麻以为旦夕爰立太平之泽且沾及草土废人也而竟辍直以去难进之指弟所稔知无俟臆度独念莫肯夙夜莫肯朝夕诗人所忧弟即窃迹先逃而正士离居安能不为世道嘅也湖山之间丹烟缭鹤剑气纡虹知为翁丈承娱之地居珍之所弟恩惭乌鸟迹谢冥鸿出既谬悠处复狼狈媿生平道义多矣然辙鲋易足本无过求鹪鹩卑栖颇能自适或亦翁丈深谅也晚节令终相期白首敢佩服斯训永矢弗渝惟是创痛余魂摧以宿疢不获远从杖屦寻汗漫之游为愧耳力疾草草不尽万一 

又 

承教时事谓以同异为毁誉以毁誉为用舍兹弊巳久前书缪谓冢宰君子也可以公正服之平淡调之虑其执持之过矫弊任情或与内阁龃龉耳今乃以推避为高而使司官执命夫使司官执命者无所不乖张无所不龃龉矣盖内阁犹梁九卿犹柱柱直梁平柱先软矣即有合抱之梁不能使墙壁不敧椽瓦不坏也今九卿未必皆得人得一冢宰一总宪有力量有担当者把捉得住铺排得来毁誉必不能挠用□同异必不能乱毁誉也执政今日诚万分苦心千□□手弟非不仰体正为弟浅中弱植不能胜任偾□而归在翁丈与元老却须宁心忍耐极力调停有□的意囚方可来书乃谓元老平气虚心尚难挽回□能裁断夫虚平是相业第一义正须用之裁断除□裁断无处见虚平今何能便说挽回且丢开挽回□□计算虚平不巳终当挽回也就如冢宰推避且□□□□□避之过包涵诱进倚任责成能使之不□□□□□□因他推避自亦推避谁当任者既巳□□□□□□□誉是非周孔所不能免只要内秉□□□□□□□□□裁□到恰好时毁誉终较少若犹不免于毁誉而我之裁断不差虚平一念到了无玷缺也弟此言正如躄夫论步败军语勇徒取讥笑道义骨肉之前不能不倾倒耳 

○荅贾石葵年丈 

弟猥以虚庸徼冒非据僭征之应厥青恒旸更历三时日惟走望对镜照面旱魃自猜矧曰其能调夑投劾求免未获允从会官工落成槩蒙□赉欲同登垄食比画墁内自媿矣忝台下道义至爱辞受进退大节所关贪昧之羞良朋所为割席也不蒙谯让重以宠褒嘉我树檀忘其维箨岂中丞风裁方用之于激扬不暇图切偲之谊乎然阔久得奉德音是为快耳肃此附谢神与俱往 

○荅朱明虹年丈 

虏酋遣调部落移帐西行名曰抢番情寔叵测恃郑范溪公驻师湟中调度堵防可无他虑第与督抚意见不合互争议论不佞大以为非经畧之体夫经畧兼制七镇经畧所不可者七镇必不能专而七镇所议以为可者经畧亦须当听听之而料量时势裁酌机宜缓急后先惟所措置则用其策而七镇得効其长不用而七镇亦不耻其短也此为大而能容七镇乃可以制七镇耳顾持欵之是以拒战之非我单言欵犹彼之单言战也东墙西壁偏向正冋何能相下不相下则争争则不和不和何能济事故西事之矛盾不独叶中丞偏言征剿闇于机宜而郑公亦未为知大体也夫战守和三字犹五味之酸咸甘苦相资为用缺一不能即战非其时亦须收存其策以备一着兵家先声后实今以战为声以和为实孰得而窥我之用乎不务集羣策以屈羣力而欲执一味以当五味此叶中丞之所以不服而继之以争也盖既违其长又暴其短事势之迫相激使然虽谓郑公不善用叶公可焉即今唇鎗舌剑人人自谓知兵不佞诚切齿恨之而当事者又不务镇定省口以辩御辩以争息争争辩纷纷何时可巳承教慎封守备器械练营伍足粮饷四事皆防边御虏要务四事修举可战五可可和此不言而坐胜之术也何争议之有恃爱妄谈不觉烦琐 

○荅刘两峯年丈 

承教时事窃谓东山一出遂蒙小草之讥深源未行曾系苍生之望人之清浊无恒操而世俗取舍亦无定评总之驾车者宠戴笠者辱当供驩未流且放之日固与皋夔比誉是何可以得失利钝槩当世贤豪庙堂用人自应不错耳谬蒙褒藉比儗过踰愧负欲死独所云道泰年丰诚夙夜私愿而夷情边事尤桑梓隐忧幸仗台下威灵城守军容精采百倍以息讨伐于彼而偃甲兵于此秦疆晋塞禔福惟均社稷苍生托力不细又何但不肖某孱焉病惫之躯私其惠顾之恩巳哉缕缕欲言伏枕不尽 

○荅朱金庭年丈 

罗生使者至恭谂台履清娱窃庆天佑相师太平之符于是焉在而又自幸获延游息得乘鳞羽之便又及一奉起居也卒卒不遑覼缕惟是年来天灾物异纷见迭出而人心积玩国事白隳章疏留中以为常卿寺虚席而不补所急者惟矿金店税与没官之产耳至于岛夷狂逞奄及门庭而庙算悠悠尚无成议方且修城建署设将增官奴使朝鲜攘其资藉窃恐倭未至而朝鲜巳不胜其敝势将折而入倭而我师亦不能独完矣柰何哉杞人之忧如此谅亦翁丈猷虑所及诚不意主上聪明仁圣我辈向所交口而颂尧舜之资者一旦鲜终至此每一追惟辄欲恸哭所愿天启宸衷翻然开悟蚤征旧学锐意图新翁丈即抱道至高宁忍不为社稷苍生一出得见翁丈出者弟病且死有余快焉悬企悬企诚切诚切 

○荅邵梅墩年丈 

顷恃翁丈道义至爱谬以杞人之忧上请提诲极知褊浅顾今时事一变主德亦一变上下隔阂中外参差之状有难以一二数者即如章疏入内或经旬弥月不下或屡请然后下或竟不下下而更无所可否漫然留漫然发之而巳纲纽如斯国事安从而理譬之人身痿痹之疾也内庭举动复多媟嫚操下更苛外疏于政而内详于刑寖失常度矣故弟以为主德之一变也而深以为忧谬上一疏请上朝讲仅一再出又遂止自度其力之终不能柰主上何也而因有归志耳承教人主之德在涵养天下事须从容求济此惟有大学术大识力者乃能有此转移斡旋之妙用岂所责于不肖弟之委琐龌龊者哉闻荣代且近入当自见诸所愿请教者面而乃得尽其说也盖今主德时事方如此而一二名德老成亦好争细事与后生辈交唇舌颇又非体正弟之所诧以为不宜者得翁丈之教益自信其所见不差矣谨复并谢 

○□□和石年丈 

不佞弟寡陋迂愚无能掩于佑巳猥徼宠袍谊辱奉二难之提携渐芷依麻以得投气味为幸尔顷者大廷论相荆翁以鸿猷宿学特简帝心入赞机衡允子人望乃俾弟之不肖滥厕其间一凤一枭固自知其非匹也正人柄用泰道方新蹑景希光不无弹冠之愿而诏使敦趣未即肯来遂令弟之去留因不敢决奉书知有两郎之变瑶华易□玉树难培仰体慈情固应摧恸第征书三往宜可憣然耳为伯母纾含饴之思者亦莫若元方御左季方御右相将而游上都用宽慰其心胜于以悲怜哀苦之色相对于闱中耳真切真切若褒藉不肖弟者大非弟所克当即弟所欲请教亦惟候昆玉旌轮联镳而出乃敢布其区区也延伫耿耿 

○荅罗康洲年丈 

弟入山以来所夙夜深念不能无遗虑者惟册储之议一日未定此心一日不宁耳幸仗三老密谋羣公大力多方维斡竟感宸衷慨然举行出阁讲学之礼又慎简宿德鸿儒端方博雅如翁丈者隆以师保之任朝夕谕教之从此蒙泉养正震器有归自九庙神□百官万姓□□□□寔共欢欣弟罪衅余生亦无几湔祓前愆解除后咎咽可下食而背可帖席矣闻之而喜宜何如也至谬蒙期许责以云龙之会鱼水之投果其人也伴食五年投会久矣奚待今日元公引拔本之诸丈嘘提荐非其人用之辱国不用辱身均非所以全弟也弟所愿者吾二三兄弟接踵机廷一德和衷共熙帝载弟即荷戈塞下负耒田间徼藉宠灵式叨荣庇固不必参陪左右乃见交情耳敬布区区冀垂慈詧 

○荅沈蛟门年丈 

顷者主上睠怀旧学用天子迎师之礼以迎门下使命结辙迟道即三聘之勤不隆于此矣弟也敢一人簪袂之私是昵惟是圣意倚毗物情瞻仰非明德无以光于上下用是敢数恳之左右庶几幡然思贲然肯来则弟亦窃庇其末照云尔及奉教章沾沾循陔陟岵之情若一举足不忍违者知门下之于天性深矣即复申事君之说于彩侍之前度不能夺其所重其何有于簪袂之私虽然古之哲父子仕则教之忠其孝子之劳于王事者则亦曰不遑将父今日之事弟岂敢要于门下曰必以从君顾窃闻年伯之起居康强甚适亦欲门下之一出也则亦不但君命当从而巳惟门下裁之主上即有宽旨终不能听门下之坚卧而莫肯夙夜也悬伫悬伫 

又 

前杨掾来辱惠至教谓臣事君犹病之有医家之有干医不督过而委病干不去主以取名诚善谕也弟拜手铭心朝夕省焉乃今一年矣幸濡忍未即去而医不医干不干犹昔也病者日以沉笃而主人之家务日隳坠翁丈岂当以弟今之容容为愈于昨之悻悻耶夫所贵于良医忠干周旋不去者其术与力必有所欲试而未尽而弟之术穷矣力竭矣悻悻求去大有所不得巳非敢取名也翁丈乃责以贤相之道谓宜学韩魏公之博大不宜效刘文成之峻隘所以评相道则诚确论以责不肖弟则何但不类而巳魏公之相度真不可及文成佐命元勋气横四海忠贯日月其峻隘亦岂易到弟之所以卑卑不振正坐空疏简佚无器局无锋棱进无所効其长不得不退而覆其短耳今有山峙渊涵识量兼裕合魏公文成为一而恋恋庭闱间不肯出是卢扁深藏赵孟高卧而使庸医劣干按迹而驰其误国家误天下苍生岂独弟辈之罪哉何敢谩何敢谀也 

又 

弟三十年于几研之侧不能为谀而喜为戆翁丈所稔知也使翁丈飘然之思义可自遂弟固当劝之岂应阻之君臣之际僚友之间事势人情义固大有所不可也翁丈试思向来捐身捐官以幸有今日者何心十疏百疏推达二公者何心皆一念忠诚体国求贤共济之心也善作者欲善成善始者必善终当艰危之时独任其重而无苦颜值宁帖之候参秉其成而有违志无论非朝士大夫之心非主上之心非二公之心即翁丈之心亦有不能恝然者耳来书谓钱若水后有弟弟非能学若水者即若水急流勇退亦见得太宗有轻忽辅臣之意故欲去弟鄙见偶与之合所以悻悻求退而主上不予留也夫安得不行若翁丈今日主上之眷倚既笃二公之孚契又深正宜一德和衷协襄泰运为海宇生灵造无疆之福而可轻言去耶乃沾沾慕两疏羡若水之为人不置岂两疏贤于五臣而阿衡事业反当在若水下耶时殊势殊委任权力又殊不可谓两疏若水非高人而何可执以为定迹也龙江金庭二公我辈三十年肝胆洞然之交其心事青天白日可百口保其不负翁丈者稍有异同意见之间毫厘之差而酸咸甘苦正可赖以互济者也二公洜一味翁丈以无味和之伫且收调鼎之功弟草野之下与沾其膏馥焉慎无使操刀执爨者得乘隙而水火其中此于害公餗不细矣有味哉翁丈大章不立党之说也此言一出而相度休休天空海阔其何所不盖容亦何所不宣鬯小羣悉涣而为大羣矣快服快服愿永坚此心与二公交相印证无便纤芥参之弟当于山间司盟府之载书焉盖弟在政府时无他长惟不植私交不泄禁中语与姑苏新安太仓无枘凿也是则退而可以无怍者耳故愿翁丈与二公之交好也盖正人进者治之机而正人合者尤治之机也弟曾与二公书有同舟期于共济推车主于必行之说敢并以闻 

○荅裴澹泉年丈 

不佞弟迫于简书累辞不获盖不得不策驽而前也而材之不适于用自量固巳审矣翁丈宜有以督诲不肖俾无为世谊之玷知爱之辱乃所以救之于末路全其生平徒饰美褒矜耀其虚荣而巳是益弟之諐尤而稔其疢疾也岂弟所望哉楚即岁侵恃仁人在上沟壑之瘠可保必无塞下饥氓亡徙垂尽独不得与郧襄之民共沾庥泽可怜巳然今海内元元在所困敝亦不独塞下只是无良有司以拊循之耳其所谓拊循类多饰虚文鲜实惠翁丈但于名实之间加意综核宁奖悃愊无为浮薄吏所移吏治自兴民生自厚此又蹈前日之失所类燕人对越人谈舟檝之便者也可笑可笑 

○荅徐检庵年丈 

弟草土残人樗肿瓠枵不堪世用自知甚明也而迫于简书兼拜使命之辱卬须我友三聘不加勤焉于是始力疾出踉跄赴阙下岂不欲齐年并驾联平生之好附义无穷哉乃行道未半门下巳拥传而南闻之窃叹世态如斯大贤尚不免于谗妬之口何有不佞盖次且而不能前者数矣比过关抵易水获接手教益复咨嗟惆怅忾焉增怀入京以来落莫□单仰视屋梁独有明月时又朝讲久辍章疏频留储位尚虚废阉复进失职之愧抑又可知门下黼藻嘉猷镜衡清望机廷纶闼主上所虚席而延也讵可优游以廑寤寐弟一人恋慕之私不足恤耳伻旋附报慺慺不悉 

○荅沈晴峯年丈 

非但甘肃之福固社稷之幸也深用欣抃兹承音使伏谂台履亨嘉境上宁谧折冲御侮事効自殊又喜又喜大都今之边患欵不可恃然罢欵则虏益不可支战不可忘然好战则兵益不可息休兵按甲积饷除戎物力既充战欵皆利徒言罢欵而不顾兵之强弱饷之盈诎非完策也惟台下图之然他镇单御虏甘镇兼抚番能使番不入虏虏不足忧矣喋喋 

○荅金省吾年丈 

久别怀思获奉音使不意天壤弃物辱收有道之门即颓然衰也亦足自壮矣感慰如何及披览抚闽诸编若常平义仓兵防海赋以至保甲邮传银力差徭莫不设法兴除悉心经画条分缕析事事周爰吏治民生恬嬉可想自非轸恫瘝之隐痛裕康济之长才而白意赤衷又足以风厉庶寮俾之奉行如一何能截然就绪翕然变俗如此使边海诸镇尽若明公何忧乎凶荒何畏乎倭虏而汹汹骚动如今日哉弟朽惫不复可希觊庥泽沾溉蓬蒿惟义仓社学二书尚可依仿芳规联辑乡里当于暇日与二三田父就沟塍之上共肄习之不可谓不沾明公之庥泽也真实真实惟于老丈敢以此言进也 

○荅刘晋川年丈 

自衮舄升朝窃以为正人进者治之机不胜为世道庆巳又念君子进者小人之所忌复不胜为世道忧顷闻主上眷知擢贰天部无小人之忌乘正人之时甚慰甚喜以统均重地衡鉴清曹得正大光明如翁丈者参佐其间不忧吏治不与官材不当也矧冢宰公当代名贤我辈气味近得其泼清一疏及抽签注选之法意在严斥贪残痛裁侥幸此弟生平区区微志所欲为而未遂者发自此老寔获我心良用欣服翁丈当相与黾勉主持共图振刷天下事非定见不能决断非定力不能担当彼倒东坠西瞻前顾后者始能熟软渐乃摸棱始于胡涂渐乃阘□误尽国事害尽苍生弟不愿翁丈效此人也 

○荅贾舂容年丈 

今疆臣动谓边事难处似以为任重机繁未易担负未易解割者不佞以为不然夫以为不可担负者其退缩之气胜也以为不可解割者其牵缠之念多也诚如翁台精忠为国专志筹边汰冗兵稽冗饷饷有余则节不足则请将领材者用不材者即斥巳有功□献功有过则引过如此是以疆事处疆事而一毫之巳私无与也何事不可担负何事不可解割即如卜失兔叩关请罚则许其欵庄明二酋桀鷔不服则严为备以此治夷而外无遗策以此入告而内无匿情夫何退缩牵缠之有假如调度兵饷赢诎不以实举刺将领功过不以实奏报夷情顺逆不以实是方寸之内不胜牵缠不胜退缩而欲担负重任解割繁机诚甚难矣何怪边事之日坏哉偶感漫谈非佞左右也 

○荅胡顺庵年丈 

敝县虽蕞尔小邑然边城也异日者虏时时犯我云中塞或烽未及传而胡骑巳薄城下濒危数矣职官兵马与城池并设画地而守将二百年乃自徤卒分于简抽而军伍削守备改为操守而官职轻延至今日军以合操远赴仅余空城官以委守数更几如传舍则何伹削且轻而巳遭时泰宁人按堵而帖席宜无足虑傥十数年后猝有他虞城虚无兵其谁与守此生桑梓之至急燕雀之深忧也曩虽尝白状台下顾以成规既坏旧贯难循且事关题请未易兴复耳幸蒙台下经畧四封不遗寸壤而尤惓惓于敝邑乃兹尽撤操兵悉归原伍且奏设守备俾复原官遂使城有兵兵有将数十年废坠之绪一旦更新此阖县士民所赖托性命而寄死生者其欢欣歌舞感宜如何不佞幸以刍荛之言徼葑菲之采片词偶合造福无穷归而遇乡党知游当且无愧颜而有德色也谨此附谢若乃鸿猷闿泽惠庇我人尚图金石纪之永垂来禩 

又 

恒岳祀典乃本朝阙事当此遣祀之会一举而正之于国家大祀匡益不细何但云朔山川增重巳也承教甚慰第今之议礼者我知之矣非以地重轻其人即以人重轻其地使此山在南戒之南岂待今日而始有正祀之议哉可嘅也 

又 

自衮舄东归久稽修候每怀动定但于晨熹既湛朝旭初升之埘翘首扶桑见五云捧日而出以为海上三山正当其下中有啖桃金母炼药仙郎即翁台侍年伯母鼎茵处也景光绵邈风汛难通满拟春明一探奇迹而忽至文牺怖福泽雉惊樊踯躅噍啁良可悯巳远承睠注寄惠德音宝笈瑶华珍重莫踰躅□庆赐槩未敢当耳敬此壁谢别具一缕侑太母千岁之觞物菲意诚莞容是祝 

○荅易藿冈年丈 

弟自入都门两□音诲望弟以古良弼事业即救时之相犹将薄之弟即謭庸固亦知率服训言勉图砥砺而意长识短志锐才疏妄发轻尝沮格辄罢适会四方灾报交错公交车自惟起家逾年一筹莫効投劾请罪冀悟上心乃疏入干冒威严四日不下方此席藁待命而使贶见临窃料门下将谓弟□会风云结欢鱼水何知枇鳞履虎正此□□地而触危机□嗟乎文□太庙黄大东门巳事前言可为永鉴弟岂能以孤孑之踪冐命鼎铛之内□狭之性寄人股掌之间行矣行矣所虑世道澜颓仕途□折高贤登涉不无疚心言孙行危是所祝于门下怔营不悉 

○荅刘泗洲年丈 

仰惟贞标伟望为中外所推服久矣乃留滞穷边备尝艰苦此舆论所共屈而不佞弟尤扼掔弗平者也幸膺旄钺之寄填抚三秦函关以西不啻列长城而峙九鼎快甚快甚火酋窃据西海荡轶两川聚散如蚉□飘忽如风雨既难驱之使去复难抚之使驯□战与欵交诎而并困之势也戡定扫除在台下宜有成算弟废人也何足与谋顾火酋孤雏易制耳无足虑者虑在左连套虏右连番夷助之者多斯图之未易今惟有羁縻套虏以携其党招收番族以断其交使火酋寡援势当自弱我兵蓄锐气当自奋切忌弃番以资虏挑虏以树敌是或可为至于出奇决胜非不佞所能遥度而逆计矣 

○荅鲍复轩年丈 

时值承平海内无事即有俶傥非常之才何甲自见惟封疆军旅之任足以辨别器能展布猷畧而辽左在九边尤为要害此正荩臣谊士所当殚谋竭力之秋也翁丈居平谭及边事忼慨愤烈毅然有封狼胥禅姑衍之志而今乃躬膺其责才与地会功与名偕所为扞蔽六州荡平三卫者应有定算此弟所踊跃庆抃者也第兵食寡乏此弟向在中司所稔知者顷稍增额饷十余万金亦颇充于往年矣且中丞顾公识畧气谊并高而担当有干局可与同心戮力共济时艰者翁丈得遇此戈如巨舰顺风倍觉利便耳弟草土废人不宜关说时事夙忝意气之支身所不能为者固望同志者为之也 

○荅许鸿川年丈 

吴淞江绵亘百里湮塞多年一旦挑浚冲刷俾茭芦苍莽之域划为深渠支流毕疏垾岸错峙所以便蓄泄防旱潦经理甚悉有功于吴人良不细矣海塘之役为虑更远且工费估计纔八万余金耳以八万余金而全六七十里之疆免于冲城杀稼之患利益较然而庙议谓岁值灾旱饥溺不能并救姑缓其一以待他日然兴事者有后时之叹矣柰何 

○荅余中宇年丈 

册储之议弟与颖老同志合谋以请天日在上毫无他端而始坏于张主事之争先继坏于胡给谏之交构遂致成命中变大老离居国是摇摇若泛舟中流而失舵师茫然未知所依泊也可恨如何弟暂守直庐元无事柄而国家大政固宜责成所司寔不敢以毫发私心与之也迩来举措尽属冢卿其孜孜进贤退不肖之心固弟所雅敬而深服者第其咨询太博意见微偏举者未尽贤贤者未尽举弟寔不能无觖望焉承教建言得罪诸君皆一时名流所当次第甄叙者敬闻命矣谨复 

○荅李晋峯年丈 

剿播之议叶公明有喜功之念会杨酋调去台下有说事不得谐乃以其愤懑无聊之气泄之于川东谓其欺蔽而不自知其蔽于何恩之欺也大疏所辩于理甚直叶公果能服善当自愧逊耳至□司之改土为流宜求其情而为之区处不宜信其词而为之变置亦当以台下之议为是是非既明便须虚中应物何至过自挹损以去就争也谨复 

○寄薛幼泉年丈 

昼绣过家羔鴈交错弟无繇参宾从之末接奉余驩一何其寡缘也计旌节入关中一时惠文使者咸逊风裁定边即僻左俨然干城之寄览观古名卿重帅封拜之业无不自西事起老丈负文武儁望器畧绝伦茂绩高勋何地不可建乎知不以险远介然也兹值圆良上人振锡西游将谒门下昔支公投分于安石文畅借举于昌黎方外之交亦明公大人所不弃者且一钵一衲他无所求因敢为之介绍并附候私慺慺之悰西望不尽 

○荅黄仪庭年丈 

往荐绅先生称词林之胜必推吾侪兄弟中更聚散稍稍寥落矣乃今联翩接跗又复并待而迁烂焉云霄之侣贲相望于两都此之为盛真设馆以来所未有也独弟材品庸下猥缀末行鹓鹜同栖巳自非类况乃粃前薪后躐贰清曹既负且乘颠隮可立而待不将累盛美为吾侪兄弟之羞耶冉求有言如其礼乐以俟君子弟谨视笾豆蹔此司存若乃载润典章宣昭文治则化成天下者之责也弟斋心俟之矣 

○荅张蒲源年丈 

自荷橐从门下游意气相投亲于骨肉其后岐分星散相继离居夕佩晨衿不无寥落之感幸往岁聚首京邸再奉清驩积阔私悰稍稍抒写无何分符复出作宰青齐枳邑栖鸾固知非地然而词林藻誉锁闼高标庙堂珍其羽仪世道藉以底柱赐环改玉旦夕可期区区之私寔廑悬企伏承诲牍周环披诵浣慰何如惟是谪仙堂序吏事萧然何至以馆下故人瓜分五斗过矣过矣伻旋附谢并以一缕侑缄临楮依依不尽瞻遡 

○荅张玉阳年丈 

□□珍诲諰諰盈楮凡为君国谋及为不肖弟谋者□□详尽非道义至爱安从闻此言乎顾所云潜消□□功夫虽非弟疏卤可及而□忍则巳久矣三数□□无论弟言轻不入即阁中一切揭奏何尝蒙皇□□纳者岂惟不纳少有咈逆辄被谴责如昨年处□□事是巳阁臣见轻一至于此弟诚慕与颖老共□□愿效他人阿意取容也况册立之期弟曾传奉□旨操之如左券然皇上可以此诳弟弟敢以不信之言诳天下士大夫乎用是褊志狭中不胜悻悻之鄙思以一去成皇上之信伸阁臣之体即弟去而阁中之体貌尚存翁丈与诸公即日受事尚可措手其意颇欲自勉而不虞其决裂遂至此也偾事之罪可胜言哉然弟之当去更不止此翁丈会且自知自古及今未有一柄众持而能为政者况持之者非止一辈乎势不得为才不能为固宜引身而去以付贤者不应尸位误国也鄙见如此不知当世贤士大夫能见原否惟可愬之翁丈也窃意主上圣明幡然甚易诚使不肖弟去而得大贤如翁丈者相与共兴太平之业弟即在草莽有适焉颙伫颙伫 

○荅田东洲年丈 

岁前闻有授钺之命私念陕西四镇甘肃独称孤悬且边长守薄饷寡兵疲裕蛊积衰最难振刷须得台下忠诚任事练达通方乃克补苴调停作兴鼓舞此别巳三年颎颎私衷何顷不在左右第缘国事纷沓羣吻喧嚣鼎沸波翻未尝暂静则束书待发者数矣老丈远韵高标翩翩千仞何物尘坌可及门墙乃萋斐细人妄生枝节青蝇污秽其何损于连城弟义愧解纷要以赞公论而卫善人亦良心不容巳耳今是非较然如辨白黑海内莫不知达人大观宜置此度外也弟辱丈特达之爱本有今日寔赖观摩独以枯朽先容而明珠夜光反无因得至纵不自丑奚所逃责是在弟矣谨此附复不尽覼缕 

○与张太宇年丈 

某在同袍兄弟中最辱外爱及同馆又加密焉至今寤寐间犹眷眷神相属也试郡之命诚非所以烦名世大贤然孔子周游列国独称卫庶富可教至旁皇击磬而不能去其地可知也而汲冢之书洪园之矢竹林啸台之胜名贤遗迹往往而有又可以托物寄兴游目骋怀不但生养教化泽流千里而巳岂不至偷快哉乃弟木骝胶舟器非适用安足为世有无者来谕奖饰过踰曾无一言督过之是疏我也伻旋肃□附谢并候所愿虚心应务折节下人惇大谦撝益□雅度盖馆中省中人所甚慕则必有所甚忌者耳 

○荅李及泉年丈 

自不肖弟归田之岁而翁丈抚镇郊圻今忽十年所矣从来旄钺镇帅劳苦兵间未有如斯之久者然以倭虏交讧矿税绎骚之际非得壮猷措置鼎力撑持何能使近甸奠若覆盂危民帖然安席也勋绩炳焉烈矣谓宜入而在帝左右庙谟国是赖以取衷乃兹暂藉留台不无少郁士望第顷纪纲积弛衅孽滋明海汛江防日严儆备陪京根本之地殆非无事之时于此得入高庙神灵所倚重也第山林朽质旦暮余生分与塞草俱枯不敢复施面频人世猥辱台慈逮忆拊藉勤惓犹幸为当代正人所取死可不悔耿耿私忧独念主器虽定而宫彝未序帷帟之内尚多可虞主威若尊而政柄潜移貂珰之凶寖莫可制士大夫虑激切之取忤而气节靡于依违惧正直之招尤而体貌安于陵替部寺台省常年虚除补之员殿陛阙庭累岁无朝参之地此等景象言之痛心而上下相蒙恬然安之而不以为怪岂非宇宙异事可忧而更可骇者乎弟所欠一死然一日未瞑祈一日为大平之民不忍见此世界也经纶匡济允属忠贤天祚国家会见正色□廊之上一新柱石之仪弟某曷胜欣愿 

○荅沈继山年丈 

往岁门下起家抚陕也不□弟曾奉尺缄谬为劝驾尚冀勉分猷念共佐清时乃无何以愚戆犯颜造请室而待诛矣音使至门遂失延接然知必诒左右之忧也幸而薄谴以归塞草关榆庶堪偃息而以根株之累移祸朝绅被放三年殊无一刻片时可以破愁颜而开笑口者局天蹐地匿影销声犹不免于触危机而絓数罟则信乎命之奇蹇也所愿二三兄弟接跗枢庭门下复以旷代忠贤持平棘省正人在位固不肖弟所恃无恐者焉顾自旄钺去秦征车屡趣坚辞不就甚负苍生以弟之硁硁诚亦不能无望于门下时方多难事尚可为休否亨屯允需名硕经纶伊始徼藉良殷猥辱惠书过承褒饰凡所期待于弟正宜担荷于身者耳敬兹附谢并候台禧为国为民愿言珍护鄙悰缕缕不尽敷宣 

○荅刘芝阳年丈 

弟戆愚冒上危身辱国明哲所羞何敢言出处之节过承奖饰至以汲长儒为比愧负欲死乃区区此心诚不敢以身图误宗社之大计三谏不听礼固宜逃耳若夫委曲从容终济大事以俟后之君子弟不能也三吴重地幸藉名贤积蠹丛奸因循且二十年一旦爬梳洗刷之草野有闻不胜私庆乃功绪未竟衮钺遄旋贤者固不可测悠悠辈恶足以知之然口碑在江南足垂不朽矣还侍两尊人膝下曳彩称觞家庆可想顾今中外多事之日经纶康济须得真儒江河就下之时撑拄挽回更凭端士则翁丈固未可淹留子舍缱恋亲闱也弟废处边乡与世长绝不应复以台鼎功业怂慂左右用舍异遇龙蛇以时各成其志而巳临风三祝不尽惓惓 

○荅李棠轩年丈 

弟尸素多年毫发靡所自效当罢巳久徒以二三执政相继去位冀得大贤人参枢轴弟或可弛于负担而不意适以豫教之请申救言官致干上怒雷霆之下势不得不引罪而归非敢悻悻效小丈夫也既出春明回首凊光遂成永隔徘徊瞻恋何能不黯然销魂乎抵里以来边乡岑寂交游甚稀杜门卧一室中起坐饮餐随意所适家人生业耕织昏嫁之事掩耳不愿闻干干徐徐粗觉闲畅惟国本未定时事多艰揆席久虚而制麻迟迟不下朝野想望剧于思霖弟私忧隐衷又可知矣岂升储之典圣意巳决将待明春册建礼成而后涣爰立之命耶太仓且还新建巳至正人类聚乃相与有为之时慎勿芥蔕前嫌坚持去志也即主上亦未肯允从耳旋便率尔附谢并布区区覼缕不尽 

○荅于谷峯年丈 

前岁远承音使贲宠山居病冗交侵迄未能端一价报命也即门下肝膈至爱忘情报施而弟固不可齿于人羣矣天步多艰宸衷寡豫殷忧启圣殆剥而将复之时也主器久虚有为园绮新法不便有为温公边衅渐开有为安石世共手额弟亦悬思诚得太平有期小人全躯说以忘罪其亦可焉乃瞑眩之中再廑银鹿冲寒远临揽衣出迎不觉阳满大宅恭谂台履康胜倍亿曩年天祚宰衡允关元化宗社之庆岂独予甿及披岱畎吟编嘉箑题赠球琳比丽蘅芷含馨仰见逸兴干霄冲襟体物令人卧游巨丽梦想清虚可慕而不可亲能诵而不能和秪自愧其尘俗耳巳复深念瓌才藻业世所赖以谟谋帷幄雅颂庙堂者讵可屑越山水之间用以黼粉烟霞宫征泉石巳哉贤不虚生士不虚附考时卜世宜有安车蒲轮遵潞河而东矣先此拜使附复并候台禧慺慺积悰统容端布 

○荅陈玉垒年丈 

弟且三载怀想履絇于庭闱山水间侍凊娱而陪旷览即瀛海阆风之乐未足喻也若乃藏山大业经世吁谟禀训传芳又直大方余事耳伏承诲牍夸我以大峩之胜襟江带河覆以天都色相■〈垂夬〉然便欲神往太行夏屋讵独无奇其如俗子操一编如捧盈不能释手山灵窃笑矣顾主上方睠怀耆旧思与共政而老丈铿铿专席又圣情所特注者会且见安车并起视太峩若蘧庐异时订西山之盟长逃不返固当属之弟焉非敢以虚词谩也伻旋附报并趣严装蜀道阻修曷胜劳望 

又 

明兴二百余年未有父子并相者冈之自德门始遂为昭代盛事即田夫走卒妇人孺子亦莫不欣艳而乐道之者虽先世善庆积锺浚祥厚发要以天祚国家将启昌明之运则必有乔木世臣为之拥佑而翊赞之固社稷苍上长久之福非独为翁一家一乡之光而巳也惟是今日时事与老师秉政时颇异当老师在相位上虚心而下异意故为老师难今则同袍共贯不患不协而堂陛隔绝宫府参差上任之弗专而外庭责之甚备为翁丈抑又难矣其它人情世态变幻多端虽非不肖弟所敢言而固知其调停之未易也所恃翁丈德望素隆人心素服老师流风遗泽未远犹存辅理之猷取户庭之间措之堂皇之上当无施不裕无感不孚何忧乎纷纭何畏乎巧令哉若弟槁木寒灰息心巳久猥辱齿牙谬及致咈圣衷迁怒诸司槩加谴斥省循罪戾真如妖星厉鬼作祟邦家更何面颜可立人世人臣一身生之惟上杀之惟上法何所不行而必罪及无辜之人根株相累而后为罚也顾且柰何则亦束身以待命而巳翁丈诚睠存旧谊矜怜不才尚冀机务余闲稍垂清虑图所以全弟于草野之间不敢妄有希觊重玷门墙也至恳至祷 

○荅李翼轩年丈 

有言老丈为汗漫之游者将徧于五岳十洲乃巳令人翩翩然有方外之想顾独念遐探远涉此皆幽人隐士无意于世者之所为而老丈以鸿儒惇史久滞外藩改玉赐环寔维兹际何忍以高文大业屑越□烟云山水间轻置而不惜也弟至菲劣徒以依麻渐芷忝同臭味而积薪处上扬秕居前每自省循惭污如雨矧兹政本重地岂不佞弟可滥厕其中受命以来出入阁门不啻渊谷计山林朝省正可与老丈互相更调乃能各适其适耳幸丈亟来弟尚得一奉颜色稍迟恐不待遂行矣 

又 

同馆中称博雅儁朗者惟门下而以才高气锐受忌于时俾不得尽其所长于承明著作之庭密勿谟谋之地者亦惟门下其空疏浅率如簸扬糠秕叨非望之福而居前而竟以不任见斥则某之谓矣窃尝谬为之评门下以早露其长而淹不佞弟以晚攻其短而踬总之碁收局冷不复可论其输赢其于以亡羊则一也所相悬者门下春秋鼎盛家祚融昌又所居湖山名胜之乡杖履琴尊尽饶清翫而弟衰年善病忧患频仍又边地荒凉风沙氷雪四时之景无一可娱纵少宽舒起步檐楹不离咫尺小人戚戚安望久存每追忆昔游徒感叹咨嗟付之梦寐而巳盛伻远辱惠我好音倒屣相迎欣如面晤及启诵翰教知门下襟虑亦稍纷纭乃信世界茫茫无处不有缺陷□有适值我辈将如之何勉强自宽厶待天定是则可为不尽之言副在别简 

○荅王见田年丈 

碔砆鱼目为国鸿宝而连城照乘之珍不见售于世此郑人之可笑而荆人之可悲也顾天寔司其柄无柰彼何以丈之高明宜旷观远览推分任真乃郁郁不自得与浅衷狭量之士同其情致干和抱病而返安在其为丈夫哉倘臻药喜能西来会我于荒村茅舍中山雪河氷尽堪烹茗调汤以疗热中之火其肯许之否 

王文端公尺牍卷之六终