9.俾路斯忽和哥疾宁的征服

志费尼Ctrl+D 收藏本站

算端征服也里后,他把俾路斯忽分给算端马合木 【191】 ,并未给予损害;因此算端马合木以算端之名诵读忽惕巴和打铸钱币。

在算端对异端的战役时期,他的兄弟塔术丁·阿里沙因跟他的兄长算端摩诃末反目,就去投奔算端马合木。算端马合木对他极尽礼遇,让他位于所有大贵人之上,赐给他各种礼物和赠品。过了些时间,有人从一条地道潜入算端马合木的后宫,发现他坐在一张御座上,并把他杀死。没有人知道谁下的手,但百姓中流传说,阿里沙因觊觎他的国土而把他暗杀。不管怎样,当他死时(而他死于609/1212-1213年),没有留下其他可以巩固帝国柱石以及增强国家基础的古耳算端的后人;因此俾路斯忽的名人一致同意塔术丁·阿里沙〔当他的继承人〕,拥他登上算端的宝座。为了克尽礼仪,他向算端遣送使信,告诉他所发生的事,要求作为其兄的代表许给算端的等级。为册封他为算端,算端派去穆罕默德·亦·巴昔儿(Muhammad-i-Bashir),携带着荣袍和其他礼物,以及一封御玺和敕书。当巴昔儿完成了贺礼时,阿里沙为穿上御袍而退入他的更衣室。巴昔儿捧起袍子,随他入内。然后拔出刀来,他一刀砍掉了他的头。报喜人(bashīr)变成了报丧者(naz īr),贺礼转为丧礼。随阿里沙之死,没有留下争夺宝座的人。这时宣读了另一道颁给大官吏旨在争取他们的敕书,于是古耳和俾路斯忽的国土以及整个该地区都落入算端之手。

在这之后,在611/1214-1215年,传来消息称,塔术丁·由勒都思已死于哥疾宁,没有留下继承他的嗣子,而且一个古剌木已登上他的宝座。算端进向那个土地丰饶的国家,竭尽他的全力去征服那些国土,它们在这时被并入他的其他领地内。在算端失哈不丁设置的库藏中,发现了哈里发朝圣位颁发的敕书,其中煽动古耳人进攻花剌子模的算端,而且后者的(?)行为受到诽谤和诬蔑。算端因此对大底万更加发火,因为他现在知道,古耳人的敌对大半出自哈里发朝圣位的煽动和怂恿。占领了印度方面古耳算端的国土后,他返回撒麻耳干。他暂时不提上述发现,想首先征服东方诸省。这个题目已在前一章中述及 【192】 。

也里、古耳、哈齐斯坦、昔吉思田,直到印度边境的诸邦现在并入了算端的领土。这是一个从来没有人征服过的国土。这些土地构成娑匐的斤之子算端马合木及其后人世代相传的帝国的根基;在古耳算端们的统治下它们仍然是一个分离的整体。眼下它们成为算端扎兰丁的驻地。