据说，梦中看到色彩是神经疲劳的证据。然而，我从孩童时起，就一直做着有色彩的梦。不，我不相信会有什么没有色彩的梦。不久前，我在梦中的海水浴场，邂逅了诗人H.K君。H.K君戴着草帽，披着美丽的蓝色斗篷。我有感于此种颜色，问他：“这是什么颜色？”诗人望着沙滩，极其随便地回答：“这个吗？这是札幌色啊。”
还有，据说，梦中绝不会出现嗅觉。但我在梦里，曾经闻到过类似燃烧橡胶的恶臭。那是日暮时分走在郊外城镇时候的事，可以看到河流。那条河是怎么样的呢？那条河里游动着几条树干般的大鳄鱼。我一边走在街道上，一边思忖：“哈哈，这里是苏伊士运河的入口。”（但有过嗅觉的梦，前后仅限于这一次。）
最后，我在梦中创作了短歌和俳句，但自然写不出什么名歌和名句来。不过，我相信梦中并非永远是劣作。四五天前，我梦中伫立于野外的道路上。那里到处站满了乡间男女。其中，人们抬着一座神舆[祭神活动时，供神灵乘坐的彩轿，其形有四角、六角或八角。轿顶饰以凤凰或葱花等。]，“嗨哟，嗨哟”地喊着号子走过来了。我望着这番景象，拼命写作俳句，甚感满意。但后来想想，颇为残酷，竟然是这样的句子：
翘首而立，眼望神舆走过去。