隋祕书郎虞世南撰南海孔广陶校註謚三十九 讳四十忌日四十一 冢墓四十二
○謚三十九
太古无謚中古為謚「史记秦始皇本纪云制曰朕闻上古有号无謚中古有号死而以行為謚如此则子议父臣议君甚无谓朕弗取自今以来除去謚法朕為始皇帝后世以计数二廿三廿至于万廿传之无穷抱朴子云上古无謚始于周家耳○今案上古太古本钞标目与小注歧出近本史记作太古于万作千万陈本已照改王氏读书杂志据此以订正俗本作千之误又世作廿者唐人转写避太宗讳也」
謚者行之迹「说文云謚者行之迹从言益声○今案见说文言部」陈生时行迹「周礼太师职云大丧率瞽而廞作匶謚注曰廞兴也兴言王之行陈其生时行迹為作謚也○今案春官注同」定其德「穀梁云葬而后举謚謚所以成德也徐貌注成犹定其德之优劣○今案见穀梁桓十八年传玉函山房辑徐貌注一卷脱此条」易其名「公叔文子卒其子戊请謚於君曰日用有时将葬矣请所以易其名者○今案檀弓下篇戊作戍」大行受大名细行受细名「大戴礼謚礼云将葬作謚者行之迹也是以大行受大名细行受细名行生於已名出於人謚慎也以人行之始终悉慎录之以為名也○今案雅雨堂本聚珍本孔顨轩补注本大戴礼皆脱此条考御览五百六十二引謚礼作謚法生作出餘同大戴礼之佚文也行迹五句亦见周书謚法解盖周书与大戴同者有官人謚法等篇今官人存而謚法亡矣陈本改注晋中兴书谬甚」
据德录功各当其实「崔駰章帝謚议云号者功之表謚者行之迹据德录功各当其实○严氏校帝章改章帝今案御览五百六十二引及百三家本崔駰集号者上有臣闻二字餘同」
大名必加茂实美号必附丰功「孙毓文明謚议云大名必加茂实美号必附丰功臣以為宜謚曰文献皇后○今案严辑孙毓文同陈本脱文明二字」謚以尊名「礼记表记云謚以尊名郑注謚者行之迹也名者声誉也言先王论行以為謚以尊名者使声誉可得而尊严也○今案近本礼记严作言阮氏校勘记云闽监毛本作尊信陈本亦作信」
謚以成德「穀梁云葬而后举謚謚所以成德也徐貌注云成犹定其德之优劣○今案详本篇上文」别尊卑彰有德「白虎通云死有謚何也别尊卑彰有德也○今案见白虎通謚篇」生死无謚「礼记郊特牲云死而謚今也古者生无爵死无謚郑注曰古谓殷已前也大夫以上乃谓之爵死有謚也周制爵并及命士虽及之犹不謚耳今记始死之非礼也○今案郊特牲注无并字始死作时死」
近代以来唯爵得謚「王遵上疏云近代以来唯爵得謚甚失制謚之本今中兴肇建勋德兼备宜深体前训使行以謚彰岂可限以有爵中宗纳焉○今案御览五百六十二引此无今字餘同陈本注晋中兴书遵作导是也备误被考之今晋书亦见六十五王导传」
文者一言质者两言「白虎通云謚或一言或两言何文者一言為謚文王武王是也质者两言為謚故汤死后称成汤是两言為謚也○今案白虎通謚篇脱武王句陈本文王四字作高宗殷宗」謚有七十二品「白虎通云○今案见王謨本謚篇」议者百五十人「何晏魏明帝议謚表云案外内群寮议宜曰明餘所执难各不同书曰三人占则从二人之言传曰善钧从眾今称明者可谓眾也○今案陈本占误古餘同严辑何晏文无表字标目一句」
大夫会葬而謚「白虎通云诸侯薨告天子天子遣大夫会其葬而謚之○今案见王謨本謚篇」鸿臚奏謚誄策「汉书记云景二年令诸侯王薨列侯初封及之国大鸿臚卿奏謚誄策列侯薨及诸侯太傅初除之官大行奏謚誄策注曰誄策简也○今案汉书礼乐志及景帝纪无此文陈俞本删记字景二年十五字删作诸侯薨三字臚下无卿字又删列侯薨十八字」
帝后一体礼亦宜同「蔡邕謚议云汉世母氏无謚至於明帝始建光烈之称謚法有功安民曰熹帝后一体礼亦宜同大行皇太后謚宜為和熹皇后○今案范书曹皇后纪注引蔡謚议母氏作后氏民作人餘同陈本光误先曰熹作曰烈和熹下又衍烈字」
○讳四十
尊卑有序以讳為首「孔融集云晋有献武之议尊卑之序以讳為首也○今案陈本同」為尊者讳為亲者讳「公羊云齐仲孙来公子庆父也喝為谓之齐仲孙外之也春秋為尊者讳為亲者讳為贤者讳何休注曰為尊者讳為閔公讳受贼人也為亲者讳為季子亲亲而受故讳也為贤者讳以季子敬叔牙不煞庆父之贤故為讳也○今案閔元年敬叔牙作有遏牙餘同陈本已照改」
无私讳「又云君所无私讳注曰臣言於君前不避家讳○王石华校以家下衍会字涂去今案曲礼注同又字当改礼字乃合」卒哭乃讳「又云卒哭乃讳郑注敬鬼神之名也生者不相避召卫侯名慈其大夫有名慈君臣同名春秋不非○今案曲礼注慈作恶陈本作杂记者误」卒哭而讳「礼记云卒哭而讳王父母兄弟世父叔父姑姊妹子与父同讳郑注自此而鬼神事之尊而讳其名也父為其亲讳则子不敢不从讳也○今案杂记下篇注同」诗书不讳临文不讳「曲礼云诗书不讳临文不讳庙中不讳郑注為其失事正為有事於高祖则不讳曾祖以下尊无二也於下则讳上○今案曲礼注同」终久不讳「郑玄论旧君名讳云传曰先君献武废二山二山具敖也而传又书四时具然后為年此文不讳之验也诸公之名不避其多○今案陈本脱」永有攸讳「孔融集云在家永有攸讳齐称五皓鲁有卿对也○今案此条有误陈本脱齐称九字」言徵不称在「曲礼云二名不偏讳夫子之母名徵在言徵不称在○王石华校标目对改在今案夫子以下见郑注夫作孔」举君之讳则起「礼记云过而举君之讳则起郑注举犹言也起者失言而变自新也与君讳同则称字○今案杂记注起者作起立者」夫人讳君前不讳「曲礼云夫人之讳虽质君之前臣不讳也郑注臣於夫人之家○王石华校标目补君字今案曲礼注家下有恩远也三字本钞旧有与君讳七字系沿上条误入」臣不避夫人之所讳「徐貌谢康乐云臣不避夫人之所讳唯事关於夫人者不言也○今案陈本同」妻之讳不举其侧「杂记云母之讳宫中讳妻之讳不举诸其侧从祖昆弟同名则讳○今案见杂记下篇」妇讳不出门「曲礼妇讳不出门郑注妇亲远宫中言避之耳○今案曲礼注同」
惟祖惟考四海所知「语林云王蓝田作会稽外自请讳答曰惟祖惟考四海所知此无所复讳○王石华校由改田今案御览五百六十二引语林无自字过此句脱此字所字陈本外自作主簿过此六字作内讳不出於外餘无所讳」
犯我家讳何预卿事「世说云王大服散后已小醉往看桓玄玄设酒不饮频语左右今温酒来桓乃流涕呜咽王便欲去桓以手巾掩泪因谓王曰犯我家讳何预卿事王叹曰灵宝固自达者也○今案惜阴轩本世说任诞篇无两玄字惟设上叠一桓字固作故餘同」
有公讳「曲礼云大夫之所有公讳郑注曰避君之讳也○今案曲礼注同」
○忌日四十一
终身之丧「祭义云君子有终身之丧忌日之谓也忌日不用非不祥也言夫日志有所至而不敢尽其私也郑注忌日亲亡之日也谓之忌日者不手举他事如有时日之禁也志有所至至於亲以此日亡其哀心如丧时也○今案祭义注无谓之二字餘同」
终身之忧「檀弓云故忌者不乐郑注云死日也忌日不用举吉事○今案檀弓注同」忌日哀戚「续汉书申屠蟠字子龙父母卒蟠思慕不饮酒食肉十餘年忌日哀戚輒三日不食○今案御览五百六十二引屠误徒姚辑本续汉书食肉以下略同餘则字句微异汪辑本脱」季节辞酒「孔丛子云季节见於子从子从□之酒辞问其故对曰今日之忌日也不敢饮之也○今案孔丛子执节篇从作顺陈本已照改」子龙不食「续汉书申屠蟠义已见上文」
世将弹鸟「世说云王世将以忌日送客新亭别主人欲作音声王便起去持弹性洗马墓下弹鸟谨案世将王广字也○王石华校容改客今案本钞弹篇引同类聚六十引无别字声作乐无谨案以下」
桓玄絃觴「语林云桓玄不立忌日每至日絃歌不废○王石华校触改觴今案歌字觴字小注与标目不符陈本及御览五百六十二引语林皆作觴又陈本脱每至日三字」
○冢墓四十二
易墓非古「檀弓云易墓非古也郑注云易谓芟除草木也不易者邱陵也○今案檀弓注芟除作芟治」辩其兆域「周礼冢人职云掌公墓之地辨其兆域而為之图郑注曰公君也图谓画其地形及丘垄所处而藏之谨案墓域也○今案周礼疏卷二十二同谨案以下则虞永兴引申语」冢高七尺「皇览冢墓记云汤冢四方八十步高七尺○今案御览五百六十引皇览同史记殷本纪集解八十作各十」坟高三仞「白虎通云春秋九曰天子坟高三仞树以松诸侯半之树以柏大夫八尺树以峦士四尺树以槐庶人无坟树以杨柳○今案白虎通崩薨篇义作含文嘉餘同陈本已照改」周方一亩「越记云禹葬会稽壙深七尺周方一亩○今案陈本记作傅壙作穿地明吴琯本越绝书外传记地传第十周方作延袤」授方一里「伍辑之从征记云孔丛云夫子之墓授方一里诸弟子各以四方奇木来植之今盘根犹存○今案类聚四十引从征记无授字奇字方一作方二」上无泻泄「越记云禹葬会稽苇槨桐棺穿壙深七尺上无泻泄下无流水坛高三尺士堦三等周方一里○今案明吴琯本越绝书卷十流误即周方作延袤餘同陈本记改传脱苇槨句壙作地周下衍围字」
古者不封不树「盐铁论云古者不封不树其后则树之庶民之坟半仞其高可隐今富者积土成山也○今案王謨本盐铁论散不足篇树之作封之餘同本钞下文引亦作封之」
已葬牛马乘之「墨子云昔尧教八狄道死葬卭山之阴衣衾三领满坎无封已葬而牛马乘之○今案经训堂本墨子节葬下篇卭作蛩坎作埳」古者墓而不坟今也封之崇四尺「檀弓云孔子曰吾闻之古也墓而不坟今邱也东西南北之人也不可以弗识也於是封之崇四尺郑注封之周礼也崇高也四尺盖周之士制也○严氏校崇之封改封之崇」
陵高十四丈「潘岳关中记云汉诸陵皆高十二丈方一百二十步唯茂陵高十四丈方一百四十步徒民置县凡七陵长陵茂陵各万户其餘七千户陵县属太常不领郡○严氏校陵茂改茂陵今案御览五百五十九引方下无两一字七千作五千太常句无陵字」
穿地固三泉「皇览冢墓记云秦始皇冢在驪山穿入地固三泉宫观百官奇器珍物藏之以水银百川江河大海机关转相输终而复始上具画天文以人鱼膏為灯后宫无子者皆殉○今案详本钞九十二葬篇」
若夏屋「檀弓云子夏曰昔者夫子言之曰吾见封之若堂者矣见若覆夏屋者矣郑注覆谓茨瓦也夏门今之门廡其行旁广而卑也○今案檀弓注同」如繖盖「荆州地理记云枝江县岗上有一坟如繖盖形前卤簿小冢二百餘相承云楚王也○今案陈本脱」累石為冢「郑德明南康记泉下有巖临水顶有柴侯墓松柏树卒岁不彫说者云墓处峻乃累石為冢○今案御览五百五十九引邓南康记泉下作白水松柏作遥望松乃作及」山穿「续述征记云碣石梁王冢斩山穿槨以石為藏行一里许到藏中中数尺水有大野鱼有灵不敢犯到藏皆累齐而进不齐者至藏輒有兽噬之兽难得见者似豹○今案太平环宇记十二引述征记无数尺以下碣石作碭山斩山句作凿山作鸟？山四字餘同陈本碣石作碣山野作鲤餘亦微异」
积土成山「盐铁论云古者不封其后则封之今富者积土成山也○今案详本篇上文」筑起大坟「三辅决录云竇后父名猗居清河观津遭秦之乱隐身渔钓坠渊而卒后登尊号遣使者填父所坠渊而筑起大坟於观津南清河民号曰竇氏青山○今案续汉书郡国志补注引决录无名猗十一字筑作葬观津南作县城南二酉丛书张辑决录据史记索隐引遭上有少字南上有城字清河民作人閒餘与补注同」
书生语地「录异传袁安葬其母逢二书生语其葬地遂至四世三公○今案俞本二作三」老翁安坟「志怪集云陶太尉微时丧当葬亲自营作塼有字牛车塼已载致忽然失去便自寻觅忽於道中遇一老翁指云向於山岗上见一牛眠在墟中此牛眠处便可作墓安坟当之则致极贵也○严氏校极致改致极今案御览九百引志怪集脱车字字上有一字餘同陈本改今晋书」
马行棓也「博物志云汉滕公夏侯婴死公卿送葬至东郭外駟马不行棓地悲鸣因掘得石槨有铭曰佳城鬱鬱三千年见白日于嗟滕公居此室乃葬也○今案明吴琯本博物志卷七郭作都门本钞葬篇引亦作都门」
车不肯前「襄阳耆旧传云帝时秦鹤字幼起往南阳道宜城中一冢东向大道住车视之曰此可作冢后丧归至住车处丧车不肯前故吏為市此宅葬之○今案御览五百五十六引襄阳传无帝时二字鹤作頡幼作初道作过餘同」
泗水却流「论衡云孔子葬泗水為之却流○今案见论衡卷四书虚篇本钞葬篇引水下更有泗水二字」松柏西靡「皇览冢墓记云东平王冢在东平无盐民传言王思京师其冢上松柏西靡○今案汉书东平王传注引皇览同」白虎据坟「吴越春秋云虎丘者吴闔閭墓夜桐槨三重金鳧玉鼠鱼肠之剑皆送葬焉金精上出化為白虎据坟故曰虎丘○今案类聚卷八引吴越春秋无夜桐二字鼠作雁餘详本钞葬笮」
大蛇绕坟「南康记巘山有汉太傅陈蕃冢值军乱闻墓有宝三军争掘忽有大蛇围绕坟前崩雷晦雨竟不得发○王石华校幸改围庆改发今案御览九百三十四引南康记宝三误三宝餘同」
成楼■〈门外卦内〉之状「皇览冢墓记云赵简子墓在临水县界冢上气成□■〈门外卦内〉之状○今案问经堂本皇览据书钞引■〈门外卦内〉作阁乃陈本也本钞凡闕字多作■〈门外卦内〉」
有絃管之音「异苑云颖川诸葛闓字道明每阴雨冢中輒有絃管之音路人往往听之○今案学津本异苑及陈本■〈门外卦内〉作閭无路人句」墓门肃肃「潘岳寡赋慟怀兮奈何言陟兮山阿墓门兮肃肃修陇兮俄饿○今案文选及百三家本同」北芒垒垒「张载七哀诗云北芒何垒垒高陵有四五借问谁家坟皆云汉世主○今案百三家本张载集注云芒一作邙」昭王墓「江陵县东南七十里有楚昭王墓故王仲宣登楼西接昭丘是也○今案陈俞本注见荆州图记无南字故字赋下有所谓二字考说鄛六十一引荆州记江陵县作富阳故王以下作登楼则见所谓昭丘」
桓公坟「魏武立齐桓祠云丘日路次齐郊瞻望桓公坟陇在南山之阿管仲坟侧○今案陈本脱魏武十五字俞本云作云无日字瞻望作望见」滕侯■〈土遂〉「孔会稽记云城西北二十里有重山东為大司马滕公冢山下路犹谓之滕侯■〈土遂〉也○今案陈俞本脱孔字城西十一字」简子冢「皇览冢墓记云赵简子冢在临水县界○今案详本篇上文」壮士冢「三齐略记云田开疆公孙接古冶子三壮士冢在齐城东南三百步○今案御览五百五十九引三齐略记同陈俞本脱略字」淑人丘「穆天子传天子南葬盛姬於乐池之南命盛姬之丧视皇后之葬法為謚曰哀淑人是曰淑人之丘○今案平津本穆天子传作哀淑之丘夹注称洪百里据书钞引作淑人之丘」百夫冢「邓德明南康记曰南野有百夫之冢故老云昔有一女竟有聘者纳吉其人即殞此临道世遂不得嫁百夫共所也○今案此文有譌脱陈俞本无故老以下」三女坟「越记云闔閭葬女于野西名為三女坟吴先主发掘无得凿坟分為二百呼為三女坟也○今案汉魏丛书本脱陈俞本野作邽无吴先以下」牛山之阿「齐地记云齐桓公冢在牛山山西八里有仲父冢葬於牛山之阿○王石华校入改八今案陈本葬上衍公字御览五百六十引齐地记山西作西南」首阳之南「杜预集序云预太康五年薨遗令曰吾去年入朝自表营洛城东首阳之南為将来兆域处西瞻宫闕东奉二陵○今案百三家本杜集及陈俞本无集序九字洛下有阳字域下无处字又陈俞本脱吾去五字及西瞻二字百三家本去年作去春」
為寿藏「华嶠后汉书赵岐传先為寿藏图季札子產晏婴叔向四像居宾位自画其像居主位○王石华校趋政改赵岐今案姚辑本汪辑本华书脱范书九十四同」号玄冢「杨雄家录云子云以甘露元年二月戊寅鸡鸣生天凤五年四月癸丑甫卒葬安陵阪上弟子侯芭负土作坟号曰玄冢○今案陈本家误冢无子云以下类聚四十御览五百五十八引作家牒无甘露十二字无四月五字餘同本钞葬篇引有甘露四字」
构玄宫「曹植平原公主誄云爰构玄宫玉石交连朱房皓壁日曜电鲜○今案类聚十六引此誄日曜作暠曜」扃幽户「陆机大墓赋云扃幽户以大毕诉玄阁而长辞○今案百三家本陆机集暮作墓閭作闕陈本删」赐便房「汉书霍光死赐便房黄肠题凑各一具注曰便房中室也以柏本黄心致累棺外故曰黄肠头皆内向故曰题凑也○今案书六十八中室作曲室头上有木字陈本中室作藏中便坐」
起峻垄「张衡冢赋云刊丛林凿盘石起峻垄构大椁○今案百三家本张衡集起作超椁作槨陈本亦改超」象祁连「汉书霍去病卒天子悼之发属国玄甲军陈自长安至茂陵為冢象祁连山○今案见汉书五十五霍去病传」象庐山「汉书卫青尚平阳公主与主合葬起冢象庐山○王石华校标目补山字今案见汉书卫青传」铜為棺「皇览天地纪云闔閭墓铸铜為棺地理书云卫青尚平阳公主后与公主合葬冢在华山发得铜椁一枚○今案陈俞本皇误董棺作椁山下有葬时二字发下有土字」石為冢「王隐晋书云曹疑葬金乡县北凿石為冢○今案陈俞本疑作嶷御览五百五十七引王晋书脱曹疑葬三字」丧共廞衣「周礼司服职云大丧共廞衣郑注廞衣服所藏於椁中○今案春官司服注同」明衣用布「仪礼土丧礼云郑注曰所以亲身為洁净也○今案土丧礼明衣下有裳字洁净作圭絜」
涂车蒭灵「檀弓云涂车蒭灵注云蒭灵束茅為人马谓之灵者神之类也○今案檀弓作芻」珠襦玉匣「西京杂记帝及侯王送死皆珠襦玉匣○王石华校子？舄改襦今案学津讨原本杂记帝上有汉字无及侯王三字」布材与明器「檀弓云既殯旬而布材与明器○今案礼记疏卷八同旧钞此文混入下条注中今移正陈本脱此条」陈器之道多陈省纳「礼记云陈器之道多陈之而省纳之可也○今案礼记丧服小记同」明器备而不用「又云孔子谓為明器者备物而不可用也其曰明器神明之也○今案见檀弓下篇」
明器有形无实「盐铁论曰古者明器有形无实示民不可用也○今案盐铁论散不足篇无可字」束茅為人「檀弓云涂车芻灵自古有之郑注蒭灵束茅為人灵者神之类也○今案礼记疏卷九蒭作芻人下有马字」刻石為柏「三辅故事秦始皇葬驪山明月珠為日月水银為大海又刻石為松柏○今案本钞下文引地理志刻石作刻玉石餘同御览四十四引三辅故事无水银以下二酉丛书张辑故事谓据书钞引大作江石上有至字餘与原钞同初学记引又作大海」
桐车不可驰「傅玄乐府挽歌云明器无明时桐车不可行○今案百三家本傅集脱本钞挽歌篇无明作无用」瓦鸡焉能鸣「陆机挽歌辞云□□□□吠瓦鸡焉能鸣○王石华校丈改犬今案本钞挽歌篇引同」石镜一枚「杨雄蜀王本纪云成都丈夫化為女子顏色美好盖山之精也蜀王娶以為妻无几物故蜀王发卒于成都担土于成都葬之号曰武担以石作镜一枚表其墓○今案严辑本作武都大夫餘同蜀志先主传注引蜀王本纪葬之作郭中葬亦见本钞镜篇引」
水镜為海「又云秦始皇葬於驪山以明月珠為日月水银為海金银為鳧雁金蚕之物三十餘簿又刻玉石為松柏○今案又云二字恐误本篇下文引作地理志无金银句玉石句餘同陈本注三辅故事二酉丛书辑本故事亦据书钞引详本篇上又引御览金银二句无之物餘三字耳」
瑠璃為鱼「王子年拾遗记云始秦冢中以瑠璃杂宝為鱼也○今案南昌胡校本拾遗记鱼上有龟字陈本已增」石麒麟「西京杂记云青梧观前有三梧桐树树下有石麒麟二枚始皇墓上之物也○今案见学津计原本杂记卷三」玉蟾蜍「又云广川王灵公冢得玉蟾蜍一枚○今案学津本西京杂记卷六同」玉鳧「越记云闔閭记云闔閭墓铸铜為槨金玉為鳧雁冢中有鱼肠剑玉鳧之属皇览吴地○今案吴琯本越绝书外传吴地传第三无金玉句及皇览句又考御览九百十九引皇览冢墓记有闔閭冢中有玉句疑皇览句下旧钞有脱文」
玉鹅「皇览冢墓记云吴王墓有玉鹅之流盘郢鱼肠之剑在焉○今案御览九百十九引皇览鹅作鳧」金蚕「地理志云秦始皇葬於驪山以明月珠為日月以鱼膏為脂金蚕三十餘簿○今案详本篇上文三辅故事所引陈本改注括地志」金鹤「三辅故事云始皇葬於驪山以水银為大海金银為鳧鹤○今案锦绣万花谷后集二十二引故事同」树檟「左氏云子贵将死曰树吾墓檟檟可材也吴其亡乎○今案见哀十一年」树松「潜夫论云生不极养死乃崇葬造起大家阔树松柏○今案本钞葬篇引极作敬餘同邵校本潜夫论阔树作广种本钞凡广字多作阔避隋讳也」四危以备法当灭族「管輅别传輅过母丘俭墓下倚松哀吟人问其故曰材木虽茂无形可久碑誄虽美无复可守玄武藏头苍龙无足白虎衔尸朱雀悲哭四危以备法当灭族不过二载其应至矣○今案陈俞本松作树复作后」
北堂书钞卷第九十四