卷十三

虞集Ctrl+D 收藏本站

钦定四库全书

道园学古録卷十三

元 虞集 撰

碑铭

上都留守贺恵愍公庙碑

臣闻古者诸侯有国大夫有家得立庙以祀其祖父有牲牢笾豆之数歌钟羽舞之节賔客宗族之防孝子顺孙得以尽其心焉近世公卿虽贵无井赋采地之入烝尝之礼得有庙焉者葢寡矣必有文武忠孝之臣功业在王室恵泽在生民则有庙食者与山川之神灵同着祀典葢出于人心之不能自已而起义者也故丞相留守贺公有庙在上都国西门外我国家礼亦宜之【阙】年庙成某年勑臣题其牓曰故丞相上都留守秦国贺公之庙明年七月辛夘又有勑命臣制文刻其丽牲之碑臣奉诏拜手稽首而言曰昔世祖皇帝在潜藩建牙纛庐帐于滦河之上始作城郭宫室以谨朝聘出政令来逺迩保生聚以控朔南之交及乎建国定都于燕遂以是为上都而治开平焉大驾嵗一巡幸未暑而至先寒而南宫府侍从宿卫咸在凡脩缮供亿一责于留守之臣然地髙寒鲜土著种艺之利在野者畜牧散居以便水草在市者则四方之商贾与百工之事为多怀柔抚绥使薄来而厚往然后竒货用物本末纎钜莫不毕至充溢盛大以称名都焉则存乎其人矣官是都者自监尹僚佐至于府史以时迁改独贺氏受命世祖之世至于今六七十年祖子孙世守其官列圣相承莫之有易也臣尝载笔从行从其门人賔客与其父老问贺氏之所以为政者则曰京师浩穰公上之供给用之目或一事累钜万之费防至一瓦一木亦聴裁决吏抱文书以进或漫不之省公一见之随事语吏若某事当用物几何取之某所其工当以几日成即上有所赐与曰某人某人嵗币当几何口授若素计视其故一无差者工之病劳者饩禀或不称而竒衺多重获以伤县官商之弊每与吏通大为奸利而实居货应急需以成事乃至旷嵗不与直公明察而均平虚实情伪无所罔民之患四方之饷不至则食寡公之仓庾出内有时无告病者公府之患重在供给不暇为政而公治之甚从容也广学校延师儒以设教身率而励之海内贤士賔客及门者迎欵有礼眡其民如父母之于子劝惩有方狱市无扰尝有强暴委禽于寡妇而夺其财则絶其婚而不使之逞工执艺禁中后出而有司当以防入则推其罪而而奏原时宰用事者鬻杀人之狱则卒竟之而无所夺此尤民之所称道者也都人士所以尸而祝之而不忍忘者其在斯乎臣尝攷之于书昔之保厘东郊成周者周公君陈毕公三君子者相继协心而后足以底治而是都也贺氏独以成功岂不盛哉西门之庙宜乎其奕奕也昔诸葛武侯之相汉功徳懋矣及其殁也国人请祀之而其君臣直以为不可乃相率野祭其后始听祠焉今都人请庙祀贺氏朝廷不夺其请天子又加赉之湛恩霈泽何其忠厚寛大也哉公曾祖讳种徳赠通奉大夫防军追封雍郡公祖讳贲京兆路总管诸军鄂啰赠输忠立义功臣银青荣禄大天大司徒追封雍国公谥贞宪父讳仁杰光禄大夫上都留守虎贲亲军都指挥使平章政事商议陜西等处行中书省事赠推诚宣力翊运功臣太师开府仪同三司上柱国追封奉元王谥忠贞公讳胜开府仪同三司上枉国左丞相行上都留守事兼本路都总管府达噜噶齐赠推忠宣力保徳功臣太傅开府仪同三司上柱国追封秦国公谥恵愍子惟一某官惟贤某官孙某臣既具书其事又为作迎送神诗以遗之俾歌以祠焉其辞曰

帝作神都言言其郛时廵岁来神灵具扶旗纛车马鱼鱼雅雅顾懐昔从公其来下兮升鼎于庖俎有献羔芍药芼之亦有菊椒钟鼔既作桐酒在酌式歌且舞公其胥乐兮衮衣绣裳剑佩锵锵乘车彭彭不驰以翔賔客在右僚吏在左燕寝孔迩公无去我兮公有令德在其后昆世公世侯保我子孙肃肃尸祝跻阼盛服千秋万禩嘏我皇国兮

贺丞相神道碑

至顺三年七月辛夘皇帝清暑上都洪禧殿之西亭有诏赐故丞相上都留守秦国贺恵愍公神道碑而命臣某制刻文臣拜手稽首而言曰臣待罪太史得闻贺氏遗事及恵愍归葬京兆其孤惟一尝求臣为之铭坎诸宫而纳诸其行事嵗月畧已具见今重述焉恐芜陋不足以上称防意请辞不可则退而叹曰圣天子览都邑之形胜观民物之阜繁慨然有以见夫世祖经营之初列圣时巡之盛而乂念夫任保厘之寄若京兆贺氏父祖子孙世守其官且六七十年宫府治办工贾通易人用乐业以克成厥功何可防也于是有赐碑之诏则劝忠之道系焉敢不执笔而书之公讳胜又讳巴延字贞卿一字举安贺其先隰州永和人后徙居奉元鄠县曾祖种徳赠通奉大夫防军追封雍郡公妣郝氏追封雍郡夫人祖贲京兆路总管兼诸军鄂啰赠输忠立义功臣银青荣禄大夫大司徒追封雍国公諡贞宪妣郑氏追封雍国夫人父仁杰光禄大夫上都留守虎贲亲军指挥使平章政事商议陜西等处行中书省事赠推诚宣力翊运功臣太师开府仪同三司上柱国追封奉元王谥忠贞妣刘氏郑氏皆封雍国夫人改封奉元王夫人自贞宪入事国朝忠贞王受知世祖以大臣留镇开平公年十六在宿卫侍帷幄奉宣防意于中外居十余嵗拜集贤学士领太史天官通象纬之奏至元三十【阙】年拜参知政事佐丞相旺扎勒为治寻迁枢密院事迁大都防大徳八年忠贞殁拜荣禄大夫上都留守兼本路都总管开平府尹虎贲亲军都指挥使仍忠贞之旧官也至大【阙】年拜光禄大夫左丞相行上都留守事兼本路都总管府达噜噶齐延祐【阙】年加封开府仪同三司上柱国告老不许赐小车得乗以出入殿门至治【阙】年终是官泰定【阙】年赠推忠宣力保徳功臣太傅开府仪同三司上柱国追封秦国公諡恵愍以某年月日归葬鄠县之先茔秦国夫人张氏秦国夫人钮祜防章氏祔子曰惟一某官惟贤某官女长适中书平章政事阿尔哈雅次适某官舒噜衮巴尔斯曰额森呼图克臣尝以为世祖皇帝之知人善任使何其始终之有道也攷诸恵愍之事而益信焉大臣子之在宿卫者言语之间其教固已密矣察之固已详矣然又以为未足又必使之知经术焉覃怀许文正公衡方倡道学以佐治化一时贵游之英俊必遣受学焉其所成立虽深浅不同要各有可称述议者或谓孔子诸夏亡君之叹于今为讥辞上疑之以问公公乃为上分别立言之故且曰今国家大受天命以抚方夏不得引此为说使前圣之言蒙昧于昭代凡所论议其得于经传者类如此是以公之事君克尽忠爱至于蹈死生祸福之变不以动其心葢亦有所受之也乎上始定海内欲见万里如在目睫以决其几公乘传将指徧歴吐蕃云南广海之地往返观察军旅所及必得其情以归报或乃夕至而晨复出亦不惮也亲征纳延之役上坐武帐流矢及其前内外严偹至使重臣济尔哈呼仗剑立辕门自诸侯王大臣非召不得辄入见而公密以进退节度指授诸将出入无间军行则擐甲拥纛以先勇气百倍事平师还多夙驾上春秋髙车中苦足寒不能寐公解衣抱持温以其体上为安寝达次舍乃兴又尝校猎还宫伶人有効兽舞以迎者驾惊舆象莫能制乘舆危公方侍坐舆中投身当其冲卫士得絶靷去象乘舆安而公创甚至数月乃得愈公于国事缓急防其身者又如此是故国家之制有军国大谋议自宗臣大族非世其职者不得与闻而上于公不惟不听其避去更留使听焉而信用之意于斯见矣自古天子之职莫大于置相安危治乱系焉然上意一时之所向势或有所不能夺或有所不能入则亦莫如之何者多矣以上之圣明而僧格以黩货得幸専政柄为天子敛怨于天下天下苦之朝廷知之廷臣固将有言而不得其间公独从容为上开其端而言者始得显奏而诛之是时僧格亦知公且沮已设事危中公父子一月至七十奏頼上知其故而譛不行论诛僧格之功公存心致劳而迹甚危矣至元末上既倦勤思得忠厚大臣可属大事者间以问公公慨然曰人望所在以为詹事旺扎勒可上颔之及拜旺扎勒丞相遂以公参其政卒能奉法循理较若画一使天下晏然以成大徳守成之治则公赞决之効也及以世官留守上都歴武宗仁宗之世治以日成望以日隆名以日信而二宗之所以待公者日以重矣特们徳尔之専政也上数怒欲斥去之辄自附东宫求免上性仁孝每以是曲容之而反覆睢盱益甚公曰吾老臣也宁自爱其身弗为国家去蠧乎会其家人受富民赇变杀人之狱乃与平章政事萧拜珠御史中丞杨多尔济往后奏白其罪専政者坐免防仁宗崩复得为相遂并譛害此三公者朝廷为之惊惋天下为之叹息譛者以为得志曾不旋踵无以亢其宗而公直亮愤不顾身之忠卒暴白于天下书之信史传之后人为勋臣世家福泽方未艾也以天道论之果孰得而孰失哉世祖之于用人审训之慎察之而后信任之若贺公者岂不始终明着也乎臣载笔从幸上都见有庙奕然在国西门之外者其署曰勅赐故丞相留守恵愍贺公之庙葢都人之所作也父老防穉嵗时具牲牢醴齐考击钟鼓而祭享之依依如将见之者葢不可强而致之也呜呼公之上得于君下得于民至于没世而不防何其盛哉故系之以诗其辞曰

贺氏之先度隰以居聿来百年迁是雍都南山之下风气孔固笃生伟人克以防附完其鄂鄞保其民人索赋以朝为之守臣守臣有子入见王所皇建大都俾奠土宇以抚以存以经以营启是世官实繇忠贞衮衣赤舄车马有赫相臣来归即雍开国自公而王进而弥尊令徳不匮实有子孙其子伊何丞相留守自其弱冠在帝左右入陪殿帷出侍乗舆不有其躬以婴不虞惟帝省躬观天之道太史有占主以入告惟帝审几谨是枢机出内之间周密不违帝念在兹既信既笃一日出令俾赞大録惟是登庸固将受遗不竞不絿布政咸宜钦若时宪百度有秩乃睠朔都归尔是职于庐于旅肃肃干城劝其佚劳日闲弗惊工师执艺贾售盈市本敦末纡胥乐士女冒禁非罪原之以情于货委禽勿遂其成令行以盈民乐法守兴学以教躬率善首歴事四朝既尊既安赐车出游众庶聚观曰公老矣如我父母庶其寿考锡我多祐惟公之心国尔忘身昔有敛臣我抉其嚣多藏靡悔迷国之宰余今弗惩天子奚赖君子用恕去而弗殊孽以间兴亶其天乎衣裳之襚荣以加等人心大公追及未逺侃侃令子蔚为名臣奉孝思忠公志其伸公妥其阡有松有栢公食其庙鼎爼有食国家万年公名不隳史有信书石有贞诗

赵文恵公神道碑

故中奉大夫湖南道宣慰使赵公既赠通奉大夫湖广等处行中书省参知政事防军追封天水郡公諡文恵其子弥寛诣太史请述神道碑铭按赵氏世为临淄人唐末抚州刺史霍避地衡州至宋族益盛奉议郎士庠始居衡山之崇岳乡奉议生楚国公世勣楚公生鲁国公棠鲁国弟常生端明殿大学士太师卫国忠肃公方为鲁公后忠肃生武安军节度使太师冀国忠靖公葵公讳淇字元徳忠靖公次子也七嵗以郊恩补承奉郎举童子科召试中书以大臣子免铨试四川宣抚大使司辟主管机宜文字除籍田令出通判信州转宣教郎除监进奏院迁将作监丞【阙】  年以登极恩转奉议郎乞补外知兴国军时年二十有九明年丁忠肃忧除直秘阁利路转运司判官不赴服阙改知泰州转朝散郎又明年除大理寺正转朝散直显文阁知衢州转朝郎又明年除尚书度支员外复以军器监出为浙东路提防刑狱兼知衢州节度制严信二州军马入为大理卿转朝奉大夫改直龙图阁广南东路发运使加右文殿修撰尚书刑部侍郎又明年自广州饷兵海上我国家既取宋以宋太后手书罢诸军之为宋守者师至广州公得书再拜恸哭而还是为至元十四年也江淮宿将既内附数以公为言十五年行省承制署公广东宣抚使趣入觐秋见世祖皇帝于开平拜中奉大夫湖南道宣慰使佩金虎符赐衣冠鞍马而遣之比还凡五锡宴官其从者四十三人千户五人百户三十人把总十人居七年天子思其材命奉御察罕集贤学士詹玉召公足疾不能造朝明年遂致其事居二十三年大徳十一年十一月辛未卒于长沙里第年六十九至大元年十二月庚午塟宁乡县之原塘翰林学士涿郡卢挚为之志又二十三年为至顺元年弥寛调官京师请易公名于朝于是有司以故事追赠官封而赐諡焉初胡文定公父子倡明伊洛之学于湖南广汉张子实受而传之与新安朱子共承絶学于百世之下游张氏之门者唯长沙吴猎徳夫氏得其传而卫国事张子最乆又从朱子学所闻不下于徳夫氏而克以学问任大事赫然树勋业于当时则过之矣至于冀国与其兄忠敏公范并以才畧世其家而冀国即军中拜丞相虽终不秉国政而厯受方面之寄隠然为国之长城一时文武吏士往往出其父子所奬拔百年之间亦可谓功臣世家者矣公在髫齓与其兄制置使溍皆亲见祖父用兵治民收览豪杰之方自击刺攻守之法风云孤虚之占与营缮戎器之事胷中具有成防溍既以忠义着而公遇事亦有足表见者矣应童子举时五经各问数十条应对如响故参政吴公渊许妻公以女既而与其弟故相潜俱得罪逺窜或劝之絶婚公曰訹利害而渝成言市人不为也冀国善之为请于朝而亲迎焉人以为知礼宋末列郡多骄兵守吏率儒谩谈弛不能制徒增赏以悦之赏不时至辄奋挺为乱以吓守吏守吏逃去朝廷亡奈何则为之罪故吏易新守而已矣公倅信州时才弱冠守少之而财赋文书治办发吏赃而按以法守大骇服信兵有威果武雄两指挥凡二千余人初自诸镇选勇艺以充乆之物故不复选郡中无赖子弟求主将以充数郡守秋阅赏不素具军乱守匿求救于公公出语众曰淮上健儿百战有功尤不敢恃一日违节度则立治以军法汝等敢尔耶叱吏捽首乱者搒之百众遂定路铃辖詹沔者以故羣盗降得官位迫守倅好侮儒吏或拥卒射城中矢及官舍莫敢与之较他日见公挽彊命中窃取其弓引之不能寸始畏服豪猾吏数十隂借其声势侵苦民人资力富彊部使者不能治以属公公执之无敢遁期理掾三日狱具尽杖脊而黥之锢诸圜土明日中朝贵人救之者书至则皆死无及矣治兴国兵亦横不听守将命或相率白昼入民家取其资以去公至郡曰此素我家部曲裨校耳何敢然旦日坐府统制官以下拜谒庭中受命不敢违衢州冦起连结处婺信之间势甚张浙东提刑牟嵘行部盗逐之守郭渊入郡盗又逐之朝命以殿司兵二千与公往定衢公曰殿司名天子爪牙而兵实不足用反损威抚之以道当无他不然淮卒足办之至境捕得数人问之言詹祝两家争田郡不能直相夺怒起闘击不能自已喜乱者闻风相挻尔公释其缚曰尔还告尔党自新吾亦不问其三日来纳欵不至吾所统卒皆素善战必尽杀乃已未几皆自归冦宁公言于朝曰悍卒暂服终不可恃募为兵以配江上诸军庶少安公去官而衢复乱又还公治之复散去宋之将亡也郡县之间盗贼军旅之事如此以公之世将才敏而见用仅如此乌乎而不危亾也哉朝廷抚有四方之初民心犹有未尽定向因其素所信服者而用之故以公镇湖南者七年既致事来莅于湖南者以民事为问公恳为言利害便不便亦不靳也公尝飘然有神仙之思作太初道院居善药以捄人疾苦賔客之及其门者与之燕乐赆遗贫乏孤嫠者振恤之虽重费不复计其家之有无使方士烧水银硫黄朱砂黄金等物为神丹以资服食斵琴度曲为文辞图昼以自乐遂终身焉文集二十卷名之曰太初纪梦藏于家有玉溪李简易先生者得道为神仙数访公授以其术乆之隠去人或以为不死公思之一日见其至喜而固留之李先生曰吾逺来甚热请具浴公命具浴先生就浴室乆之不闻声日且莫公亲候之见有光昱昱在水上圎如初日出不复见先生所在李氏书藏公家今稍稍传人间云天水郡夫人吴氏先公【阙】 年卒子四人弥宁弥寀弥审皆前卒弥寛用公廕今为奉训大夫韶州路曲江县尹女二孙男六人岩嵩岦峕耑集先世勲业与公家相先后冀国以丞相镇长沙而我先大父守永州至元中先公归自岭海道出湖湘尝与公往还道故旧某以童子侍犹识之今故老尽矣而不敏待罪国史得以契家执笔纪公遗事能无感慨乎铭曰

惟昔世皇既定南土乃辑乃安不震不怒乃睠赤子安其母父任以弗疑何间疏附顾瞻湘流頟頟其城民人众多有财有兵翼轸之墟其岳维衡有赫炎灵祝融所营士有肤敏世将世相世武世文君子之望命服锡马劳以大飨归抚其民皇威孔鬯优游乡邦亦既有年既退而休温温徳言嗟世溷浊言思翩翩密室凝虚铸金为丹我怀公家问学有自以孝以忠著作信史国亾史存泽及孙子遭时休明亦既膴仕故物不遗古学亦防援琴鼔之继以涕洟松桂在山泽有兰蘼不亾而存庶其在兹

两浙运使智公神道碑

公讳受益字仲谦姓智氏邓州南阳人防孤母夫人躬自教养是时国家规取江南重兵在襄邓间公始以善书计从军稍迁行掾隠然已负时望至元二十一年擢荆湖行省都事征交趾转湖广行中书左右司郎中行中书省改行尚书仍为具郎中治行军幕府数渉危险计度餽饷益精备上功适都漕运选材进以为判官寻迁海南海北道肃政亷访副使病不赴元贞初除江西行中书省理问官满秩又迁湖广行中书省郎中用御史台荐进官迁湖南宣慰副使【阙】 年迁江西行中书省郎中丁母夫人忧皇庆元年服阕除潭州路总管未满罢又五年除岳州路緫管甫逾嵗赐黄金虎符拜海道运粮万户满三嵗就除两浙盐运使至治三年正月以年七十请致仕三月卒祖某某官父某某官母某氏某封以贞节表门娶某氏子几人某某泰定元年【阙】月塟公南阳先茔之次太史氏虞集以故人子当篆其墓之石以铭叙曰世祖皇帝之初进二三大儒于左右与之论议以混一宇内豪杰之士以军事立功天下且定立官府别郡县治租赋有调度缮作禁令之事士始以文法趣具善承迎办治为务而公卿大夫之选悉自此矣末流之更为之名以自别于士识者闵焉夫孰知有用之材常趋所急以致用故其所树立有足表见于时若智公者固何可诬也哉公练习事物如烛照防数一见即要其归虽他经反覆卒如其説而后定吏具牍或至数千百言不了了于情致公渉笔立更定不数语粲然有文防密周致皆传经说吏民诵焉数被防问大狱累年不决者至公皆情见无隠更朝廷病有司慢弛遣使四出号曰奉使宣抚得専决不惮大吏湖广人或诣使者言行省不如法者数十事且言故沮持宪臬者尤不韪同幕颇为动公曰果自吾手出当不至是使者至此为首事即日集省宪主者闭府门列坐条问以目举一事公辄对以因起及施行与宪司论议相闗者云云无一不中律令前后月日名数错综细防倾倒详尽随阅文书不少差尽一日凡十数事皆如一使者惊异不惟不得有所何问更赞公而立罪言者一时会府人人倚公为重矣宣慰湖南者数年潭人素服其威信守潭之命下民甚恱而豪纵者望风避去潭大郡也为守者常压于两使者惴沮不得有所为公上之日宣慰防访两使者率其属亲与为礼持文书者往往门人故吏拜起不敢仰视文书画时刻下州县以逺近艰易为期庭无留事千里之内洞烛如神明葢其为政实有举措收纵而非防行偶中依稀近似以为名是以未数月郡中遂以无事有富人子为不法事至府公召问狱具万端求解卒无以变公意是时宪府空无他官有専独宪事者大为奸利实畏忌公富人子夜急投之为请缓公不可多方为牵制因求以罔罗公者逾月无纎髪近似可指会属邑尉公事后期当笞以老故未即论立请尉当有赇免罪者尉死不肯服乃云公喜送过客食蒸鹅是某库吏所致葢官钱云以此劾治困苦之数月不解事闻朝廷即驿召使者会赦乃敢夜遁去而公亦去位及治岳益有余才海道运输系国计甚重而上江不时至请筑仓建康以冬受淮而出之损益以法民不骇而事速便两浙盐法积弊吏民苦之公理事决囚盈廷尝先日出尽日入乃已每愀然曰庶及期月当少清乎时朝议用公为户部尚书未命而报卒呜呼世之以时才自信而人亦信之而果有异于人乎哉若夫曾无明日之虑徒以取给自诡者固公之所素耻者也然则公以计时数月积官三品视其同人几不及其最下者而忧患劳苦死而后已不亦悲夫嗟乎有之而不见用用已而不获尽君子之常也公亦何憾于斯故为之铭曰才急于需朴槱毕输优防无虑楩柟薪樗朝服于于名驷大车尔皋我防善驼利趋人具曰贤已亦信然弗顾弗疑充顔以前不愧旁视有闵无恚既劳既试终不自致安平在时则亦勿思后或当思既逺曷追思则考行此有成躅刻石载文以慰以勗

福州总管刘侯墓碑

泰定丙寅三月甲子福州总管刘侯因其子江浙行省镇抚舆之上事京师也使以其间来告曰元亨以祖父之绪属当戎行遭时承平四方无大征战不得备效用然尝将指歴至西南诸边幸不辱命粤自荒服俾守兹郡粗息肩于奔走以洒濯其瘴疠始克自思曰先君之葬三十年矣而神道之碑未立葢未遑也其敢曰将有待也诚惧先世之徳乆郁而弗彰将无辞于子孙后世请篆其事于石庶不朽焉敢再拜使子舆请集礼辞不获已则退而思曰昔在皇庆二年湖广行省骤告于朝曰交趾遣三将帅兵二万七千冦边请出师讨之朝廷重用兵而又不敢忽其事议遣使即阅其实而究其便宜廷中未有称其选者元亨自浙省以军事入见廷臣曰此其人矣即日以闻乃授之弓矢驰驲至广西两江先使两帅府出文书慰安边人而申饬州县母敢以使者为名擅有征发乃亲至大临少临昆仑诸闗来賔栁邕诸郡凡所言见残于交兵处縁髙缒深触热茹毒犯虎豹践蛇虺无不至焉当是时非止出蛮獠不意而吾大小边吏亦悚愕逾絶望外矣于是得其情实即负固者传译申谕之既俯首听命乃手自为书反覆数百言谕交人以逆顺祸福且示以审实致讨不轻用兵之意交人束书辞谢有加贿焉元亨斥其贿切责使者以其情之所匿未几交人奉表请罪使还南郡不施一镞遂以无事又上其事宜皆险阨之要控守之宜任择边吏之説由是天子知其名廷议言材可用者常在元亨矣云南在【阙】 皇帝尝亲征而理之诸蛮牙犬相入负恃而强忍防僰尤甚数叛以烦官兵议者请据其腹心而制之乃即乌蒙立一宣抚开屯田而蛮知顾忌矣前后二三十年易置官府至于再三凡为费钜万万吏士或亾或衂物故者几数千百人终莫能定以为朝廷忧延祐五年冬更择行省官领其事而佩元亨以虎符银章専制屯府之事果能明赏罚别利害据冲要立营垒部伍相乘首尾应合近而不杂逺而有制缮生养以固其志严讥诃以絶其奸尽其水土之利公有余而足以用众私均赡而不敢自私又通其医药市易祷祠游观之用几不异于中州未及三年而隠然不可动之势成矣其报政也窃美其事而问焉则曰昔者先祖命我先人曰予以生长兵间不获事学问世且平定子孙其无废学乎是以先君之教我严甚今日之事粗识义理通古今幸不致旷败者葢有自也时闻而异之已欲闻其父祖时事以观其为人而未暇也今属书于我其可以不敏辞乃按其事状而书之曰侯讳济字济川姓刘氏世为大名人在金时常显宦而事轶不传所可以名知者义军千戸晖而已义军生权府恩于兵间沉鸷善骑射金亡挺身归朝从蘓布特台哈奇阿穆兰三大人于军嵗丁酉领其郡兵八百号千戸从其帅攻宋隋州破一寨获将一人嵗辛丑破二寨获将四人嵗壬寅驰解宋围于叶追败其余众获将一人杀将二人自是往来江淮间嵗丙子败宋舟师于泗之五河口嵗戊申守招信山之险治战具大败宋舟师杀其将大小八人嵗甲寅以功将入见皇帝于六盘山授管军千户中统二年始受玺书铸印佩之从破光州至元四年从守颍州从军三十余年大小数十战年六十二矣而侯年亦已二十八以通书数计防善战闻于军中请任之袭其军事方是时行省益善其父子二人不肻偏舍故两用之以侯镇其父兵益以怀孟彰徳之卒五百会攻襄阳而颍州万户方赴息州聚议即以其父权万户府事留镇颍州宋将夏贵知颍帅已出乘虚攻其北门权府设伏败之遂完城以待侯于是时从江上诸军攻取城邑无虚日矣至元十二年巴延忠武王管兵守无为规取淮西侯分地守城北宋师水陆并至攻北门侯先犯矢石获其将二人北门既捷宋师遂溃论功侯为最又以其军败镇巢叛将而获宋将一人明年仍戍巢决水围之荡舟逾濠蹴宋兵入水死夺其辎重遂降镇巢十三年权府谢事而侯始以修武校尉为千戸十四年擒获焦湖伪钞者归之有司让其赏弗受从攻安庆府野人原焉齿山龙山隘天堂寨等或谕降或进讨杀获甚众遂尽得司空山黄山寨水口冲之险案功状既上还军过庐州其帅留以自助适黄州叛以侯并领安庆军夜赴之未至三十里叛者闻侯先声遂降十六年以功加武畧将军佩金符十八年移戍海上所过无所犯民甚安之是嵗其父卒请服防如礼行省执军法不许二十年选镇饶州饶大郡隣壤多岩险新附自侯至无敢窃发者明年建宁贼起旁郡苦于过军独饶以侯故不扰二十二年盗起其属县监郡几陷贼手侯破贼出之二十三年移戍他郡饶民争诣行省乞留之二十四年侯以二千人与十将之士屯田芍陂收谷二十余万筑隄三百二十里建水门水牐二十余所以备蓄泄凿大渠自南塘抵正阳凡四十余里以通转输二十八年加授中千户六月卒屯所以某月葬年五十二侯娶同郡李氏生三子元亨其长也今亚中大夫福州路总管次元英次元真十女其壻曰傅鉴陈忠鲁让张晦皆士族也陶某张某武某晏某姓某姓某孙几人舆其长也袭世职今超拜奉直大夫江浙行中书省都镇抚治军有善政声闻略如其父云其墓在其县之留牍乡长卿村或曰长卿者唐隋州刺史也因以长卿字其乡刘氏葢其子孙然无可考证者国家既一海内自将帅诸校功簿在枢府职事传子孙承平既乆世其禄者往往无以自见于当世况其安逸而罢软不胜者乎是故功多之迹富贵之所因起邈然无闻者葢多矣今刘氏専对授政卓卓有可纪述而其言必曰祖父祖父是其祖父之遗子孙者功多职事云乎哉故可铭铭曰

于皇世祖抚运以兴惟其智能大小毕升虎贲鹰扬大帅十百列校众正咸杰俱特伐简为青武功是书大且弗胜细固遗余伟哉刘氏以德为勇世领千夫曷究于用虽未究用其储则深建材发能后克有任煌煌治朝四极无际去兵垂橐川浄云委芽蘖弗齐孰芟孰治使将恩言顿首自归大廷之问济济多士授言远外必尔子孙邦君之荣上及重亲赞书启封既闻既陈桓桓武绩濯濯文艺表其盛者以诏来裔

道园学古録卷十三