第二章

色诺芬Ctrl+D 收藏本站

有一次,苏格拉底遇到一个被选为将军的人,他问道:“你觉得,为什么荷马把阿加美农称为‘人民的牧者’呢?是不是因为作为一个牧者要保证羊群的安全,供给它们必需的东西,好让它们得以保全。而与此相同,一个将军也要为士兵提供安全,提供适当的物资支持,这样他们服兵役的目的才能达到呢?这样才能让他们克敌制胜,提高自己的作战条件呢?或者,为什么荷马在他的史诗中把阿加美农称赞为‘一个强有力的战士和一个敬爱的国王’?他的意思难道不是说,他面对敌人时的勇敢带动了整个军队都像自己那样勇敢,从而取得了胜利吗?如果他关心自己个人生活的愉悦,就不会是一个‘敬爱的国王’,他一定在为所有国民的幸福努力。一个人被选举做国王不是照顾好自己就够了,而是要让所有选举他的人也得到福祉。所有的战士也都是为了让自己的生活尽可能好,才会以此目的推选将军,相信他们能够达到这个目的。所以,一个军队的将领,必然要为他得以选举的那个目的效力。因为很难找到比这更光荣的事了,也不会有比做不到这件事更可耻的事了。”

苏格拉底就是这样的看法,他坚持认为一个好将军的优点中,除去所有必需的品质,就只有这个将领是否让他所指挥的士兵获得幸福。