《岚斋集》佚文

李跃Ctrl+D 收藏本站

【佚文】 

○武翊皇以三头冠绝一代。后惑婢薛荔,苦其冢妇卢氏,虽李绅以同年为护,而众论不容,终至流窜。解头,状头,宏词敕头,是谓三头。(《南部新书》己集。按,《姬侍类偶》卷下“陶芳玷李、薛荔惧卢”亦云:“《岚斋集》:武翊黄惑于媵婢薛荔,苦其家妇卢氏。李新昌以同年为蔽护,而众论不容,终至流窜。”当系节文。此事又见《唐语林》卷六,周勋初校证本866条,惟出处失考。[《唐代笔记小说叙录》言之。]文云:“武翊黄,府送为解头,及第为状头,宏词为敕头,时谓武三头,冠于一时。后惑于媵嬖薛荔,苦其冢妇卢氏,虽新昌李相绅以同年蔽之,而众论不容,终至流窜。”) 

(《全唐文》卷七六八有武翊皇诗一首〈瑕瑜不相掩〉) 

○大中二年,李卫公谪崖州,历宣宗懿宗两朝无宗相。至干符二年,李蔚为相,俄罢去,历干符、广明、中和、光启、文德、龙纪、大顺、景福、干宁,悉无宗相,而宗室陵迟尤甚,居官者不过郡县长,处乡里者或为里胥族。(《侯鲭录》卷八引《岚斋集》,此段文字又见《唐语林》卷七,参见周勋初校证本994条校语。) 

○陆龟蒙于苏守张抟座上赋《木兰堂》诗:“洞庭春水绿于云,日日征帆送远人。曾向木兰舟上过,不知元是此花身。”(《西溪丛语》卷上,原文如下:“‘洞庭春水绿于云,日日征帆送远人。曾向木兰舟上过,不知元是此花身。’一小说:唐末馆阁数公泛舟,以木兰舟为题。忽一贫士登舟作此。诸公览诗大惊。物色之,乃李义山之魄。时义山下世久矣。又《岚斋集》载此诗,陆龟蒙于苏守张抟座上赋此《木兰堂》诗,未知孰是?”据文义,所谓“一小说”者,非《岚斋集》也,《岚斋集》载者当为陆龟蒙赋《木兰堂》诗事。按,《全唐诗》卷六二八有陆龟蒙《木兰堂诗》[原注:一作李商隐诗]:“洞庭波浪渺无津,日日征帆送远人。几度木兰舟上望,不知元是此花生。”(《唐诗纪事》卷五十三〈李商隐〉:义山少游,投宿逆旅,主人会客,召与坐,不知其为义山也。酒酣,席客赋〈木兰花〉诗,义山后就,曰:洞庭波泠暁侵云,日日征帆送远人。几度木兰舟上望,不知舩是此花身。坐客覧之大惊,询之,乃义山也。) 

○大中元年魏扶知礼闱,入贡院题诗曰:“梧桐叶落满庭荫,鏁闭朱门试院深。曾是昔年辛苦地,不将今日负前心。”及牓出,为无名子削为五言以讥之。(《南部新书》戊集。按,《邵氏闻见后录》卷十七:“唐人知贡举者有诗云:‘梧桐叶落井亭阴,鏁闭朱门试院深。尝是昔年辛苦地,不将今日负初心。’后为下第者裁作五言以诮之。”原注出《岚斋集》。据此可知《南部新书》系引《岚斋集》。《唐诗纪事》卷五十一“魏扶”亦有此文字。魏扶诗《全唐诗》卷五百一十六收有,名《贡院题》:“梧桐叶落满庭阴,鏁闭朱门试院深。曾是昔年辛苦地,不将今日负初心”。魏扶,太和四年进士第,大中三年兵部侍郎同平章事,《全唐诗》收诗三首。《全唐诗》卷八百七十二有无名氏《改魏扶诗》,序云:“大中初,魏扶知礼闱,入贡院,题诗云:梧桐叶落满庭阴,锁闭朱门试院深。曾是昔年辛苦地,不将今日负前心。及牓出。无名子削为五言诗以讥之。”诗云:“叶落满庭阴,朱门试院深。昔年辛苦地,今日负前心。”) 

○咸通末,郑浑之为苏州督邮,谭铢为鹾院官,锺福为院巡,俱广文。时湖州牧李超、赵蒙相次俱状元。二郡境土相接,时为语曰:“湖接两头,苏联三尾。”(《南部新书》己集。按,锺福《类说》卷四十一《南部新书》作锺辐,当是。《唐摭言》卷八〈梦〉有虔州南康人锺辐,即此。又《湘山野录》卷中、《新编分门古今类事》卷十〈锺辐亡家〉记“江南锺辐”事,与此锺福似非一人。《中华大典?隋唐五代文学卷》以为一人,《中国文学家大辞典?唐五代卷》以为是二人,尚难遽定。《吴郡志》卷十二《官吏》云:“唐郑浑之,咸通末为苏州督邮,谈铢为鹾院官,锺福为院巡 阙 时湖州牧李起及赵蒙俱状元,人语曰:湖接两头,苏联三尾。”注出《岚斋录》。可知《南部新书》此条出《岚斋集》。) 

(《唐语林》卷四[校证本559条]:咸通末,郑浑之为苏州录事,谈铢为鹾院官,锺辐为院巡,俱广文。时湖州牧李超、赵蒙相次俱状元。二郡地土相接,时为语曰:“湖接两头,苏连三尾。”周勋初校证本未指明此条出处。后其《唐代笔记小说叙录》则言出《岚斋集》。)