子铭同志:恕我不另写信,只在您原信上注了一些就寄还给您了。
茅盾〔一九五七年〕二月二十一日 〔附录〕茅盾在叶子铭二月十八日信上的批注:(一)我根据孔另境《怀茅盾》的记述,问茅盾同志当年在上海大学中国文学系是否教《小说研究》与《神话研究》,他批道:“没有教《神话研究》。”①(二)我引茅盾的《从牯岭到东京》里的话:“那时候,我的职业使我接近文学,而我的内心趣味和别的许多朋友——祝福这些朋友的 ①叶子铭注:茅盾后来在《回忆录(六)。文学与政治的交错》里说:“我在上大中国文学系教《小说研究》,也在英国文学系讲希腊神话,钟点不多。” 灵魂——则引我接近社会运动“,并就这段话问了几个问题,他作了如下四条批注:(1)在”职业“两字下面划了红杠,注道:”此处职业指在商务印书馆编辑所的工作,非指上海大学;因为在上海大学教书是尽义务的。那时上大经济极端困难,教书一小时只发一元薪水,而且常常欠薪,另有职业的人就应尽义务教书了。“”在上大教书约一年,从它开办起(即瞿秋白当上大教务长时),那时我主要时间是在商务印书馆编译所工作。那时也参加社会活动。“(2)就我所问”先生所指的朋友,是否即瞿秋白、邓中夏、恽代英等同志“,批道:”有他们,但不光是他们几个,还有不少,今天健在者也尚多。“(3)就我所问”先生后来参加五卅运动是否与当时在上大的活动有关“,批道:”不是上大的影响,而是因为我在商务印书馆和另一些同志在搞工人运动。“