孟子杂记卷三

陈士元Ctrl+D 收藏本站

○校引【诸书多引孟子校其异者记之】

孟轲至梁梁惠王曰叟不逺千里辱幸至敝邑之庭将何以利吾国孟轲曰君不可以言利若是夫君欲利则大夫欲利大夫欲利则庶人欲利上下争利国则危矣为人君仁义而已矣何以利为【史记魏世家】

孟子曰理国者仁义而已何以利为【旧唐书裴谞传】

元按孟子文小异

孟子曰五亩之宅树之以桑麻【周礼遂人辨其野之土郑玄注】

元按孟子无麻字

孟子曰狗彘食人之食而不知敛野有饿■〈菜,又代木〉而弗知发【班固汉书食货志】

元按孟子敛作检野作涂■〈菜,又代木〉作莩韵书■〈菜,又代木〉一作■〈爫又〉与莩同

齐人将伐燕孟轲谓齐王曰今伐燕此文武之时不可失也【史记燕世家】

元按司马贞索隠云此语与孟子不同

虽有兹基不如逢时【班固汉书樊哙传赞】

元按孟子兹作镃逢作待

孟轲云杀一不辜而取天下者仁者不为也【晋书刑法志王肃上慎刑疏】

元按孟子杀一不辜而得天下皆不为也

齐王欲中国而授孟子室养孟子以万锺【司马光功名论】

元按今本作养弟子

孟子去齐三宿而后出境【荀恱汉记文帝十四年论】

元按孟子境作昼

孟轲有言曰以夏变夷未闻变夷于夏【后汉书方术传论】

元按孟子文小异

孟轲有言威武不能挫是为大丈夫【范仲淹撰狄仁杰碑】

元按孟子挫作屈

段干木踰墙而避之【范晔汉书桥玄传论】

元按孟子作踰垣

孟子云今天下不之杨则之墨【韩愈与孟简书】

元按孟子作归杨归墨

出而吐之【王充论衡刺孟篇】

元按孟子吐作哇

孟子曰楚之梼杌晋之乘鲁之春秋其事一也【袁宏汉纪】

孟子曰楚谓之梼杌晋谓之乘鲁谓之春秋其实一也【杜预春秋左氏传序】

元按孟子作晋之乘楚之梼杌

孟子曰千岁之日至可坐而知【宋书厯志】

元按孟子知作致

孟子曰孝子之心为不若是■〈介上心下〉【许慎说文■〈介上心下〉音呼介切忽也】

元按孟子■〈介上心下〉作恝注云无愁貎姚寛西溪丛话云许氏说文用古文纂集成之引用■〈介上心下〉字恐为正也五音编海恝音苦计切心有事也与■〈介上心下〉字训异

昔者舜之弟日以杀舜为事及舜立为天子封之于有畀【班固汉书邹阳传】

象有罪而舜封之有庳【荀恱汉纪宣帝神雀三年诏】

君象有鼻【袁宏汉纪光武中元东平王仓疏】

元按庳鼻庳畀古文通用颜师古云有庳在零陵鼻亭是也帝王世纪并昌邑王贺传俱作有鼻而国名纪作有庳注云孟子作有鼻盖别本孟子也

孟子曰故謜謜而来【许慎说文謜音鱼怨切徐语也】

元按孟子作源源注云若水之相继也观下文以政接于有庳则源源之义长

孟子曰伊尹不以一衣与人亦不取一衣于人【马緫意林】

元按孟子衣作介而文小异

孟子曰闻伯夷之风者贪夫亷【后汉书丁鸿传】

元按孟子贪作顽

孟子曰夫子去齐滰淅而行【许慎说文滰音其两切浚干渍米也】

元按孟子云孔子去齐接淅而行注云接犹承也淅渍米水也与说文异

孟子曰生亦我所有义亦我所有舍生而取义可也【旧唐书忠义传叙】

元按孟子有作欲无可字

孟子曰公卿大夫人爵也仁义礼智信天爵也【后唐书翟酺传注】

元按孟子文小异

孟轲所谓方寸之基可使髙于岑楼【晋书律歴志杨伟论歴法】

元按孟子基作木

孟轲有云以逸道使民虽劳不怨以生道杀人虽死不忿【三国志陈寿进诸葛亮集表】

元按孟子文小异

孟轲曰孤臣孽子其操心也危虑患也深故多善功【晋书闗纉传】

元按孟子作逹

孟子云舜与跖之分无他义与利之间而已【晁咏之上曽子宣书又周行已谢祭酒书亦同】

元按孟子义作善

孟子曰阳子拔体一毛以利天下弗为也【吕览不二论髙诱注】

元按孟子阳作杨无体字

孟子曰吾扵武成取二三策耳以至仁伐至不仁如何其血之浮杵也【王充论衡语増篇】

元按孟子浮作流而文小异

孟子曰舜为天子二女婐【许慎说文婐音乌果切妮也】

元按孟子婐作果注云女侍也韵源婐亦训侍

孟子曰伯夷不事不肖百世之师也【王安石伯夷论】

元按不事不肖即非其君不事之意

孟子曰用其二而民有莩【孔文仲制科策】

元按孟子莩作殍

○引误

梁恵王欲攻赵孟轲称太王去邠【史记孟子传】

元按孟子称太王去邠乃对滕文公语非告梁惠王也孟子亦无梁攻赵事

孟子曰行或尼之【尔雅尼止也郭璞注】

元按尔雅邢昺疏义孟子曰行或使之止或尼之今云行或尼之所见本异或传写误

子思于大学末章乃合仁义而言之曰未有上好仁而下不好义者也又明义利之辨曰故为国者不以利为利而以义为利也孟子学于子思故于七篇首言仁义实继大学末章之旨【学斋占笔】

元按曽子作大学传今称子思误

孟子曰仁者人也亲亲为大义者宜也尊贤为大唯能亲亲故老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼唯能尊贤故贤者在位能者在职唯仁与义尽人之道则谓之圣人【晁氏客语】

元按首四句出中庸今称孟子误

孟子曰始作俑者其无后乎【苏轼上书】

元按此孟子引孔子之言

孟子曰生民以来未有如夫子者也【杜牧书处州孔庙碑阴】

元按此孟子引子贡之言

孟子有万章公明髙并轲之门人【史记孟子传索隠注】

元按公明髙南武城人长息之师也与曽子子思同时孟子尝引其言今云轲之门人误

孟子去齐而滰淅【异闻集引李吉甫铭】

元按孟子称孔子接淅而行今云孟子滰淅误滰淅即接淅见说文

齐桓公立稷下之官设大夫之号招致贤人而尊宠之孟轲之徒皆游于齐【徐干中论亡国篇】

元按孟子齐宣王时人徐称桓公误

○方言

觳觫

杨子巵言云觳觫言牛将就屠而体缩恐惧也觳本古文斛字见周礼觳觫当作豰觫豰从豕尾惧之貌觫从角角惧之貌汉隶又作豰■〈疒束〉■〈疒束〉寒战疾也借作牛之惧貎义亦互通

元按觳觫或齐之方言耳朱注恐惧貌亦本赵注杨氏改觳为豰古文觳豰斛通用周礼觳注器受二斗广韵觳注器受十斗或云觳觫当作■〈歹角〉殐集韵■〈歹角〉殐注将死貌音与觳觫同觳又音角有争较之义史记李斯传觳抵优俳之观是也又菲薄之义唐书令狐垣传以俭觳为无穷计是也又泯灭罄尽之义见尔雅而庄子所谓其道大觳是也此三义扵觳觫之觫无取

邹与鲁閧

元按赵注閧鬬声也朱注从之揆诸孟子本文鬬声何所取义字书閧胡弄切又胡贡切又胡绛切并注云鬬也窃疑齐东方言呼鬬为閧耳孙奭云邹与鲁閧言邹国鲁国相鬬也杨子法言云一閧之市宋咸閧亦训鬬引孟子邹与鲁閧为证

揠苗

元按集韵揠乌八切杨雄方言云揠拔也东齐海岱之间曰揠又小尔雅云拔心曰揠

芒芒然

元按芒芒亦似方言赵注罢倦貌朱注无知貌正韵芒训罢倦引孟子芒芒然归盖从赵说古文芒茫恾忙通用诗云宅殷土芒芒左传芒芒禹迹荀子芒芒大道心箴茫茫堪舆皆取广逺之义淮南子芒芒昧昧扬子神恠茫茫皆取冥晦之义并无罢倦之说也赵因下文今日病之言遂以芒芒为罢倦故朱注不取列子恾然无以应注云失据貌与朱注无知义同集韵忙注冗也急也芒芒训冗急亦通

污不至阿其所好

元按编海污乌瓜切音蛙朱子答或问云污是窊下不平处或是当时方言

敦匠事

元按朱注董治作棺之事夫以敦训董治韵书未见韵书敦音十有二取义不同一都昆切音墩怒也诋也谁何也又勉也迫也诗王事敦我取迫义又姓卫有丑人敦洽仙传有敦圄是也一徒官切音团聚也诗敦彼行苇有敦瓜苦是也一都回切音堆丘阜也班固宾戏欲从■〈艹旄〉敦是也又独处不移貌诗敦彼独宿是也一丁聊切音雕义同诗敦琢其旅是也又与弴同天子弴弓诗作敦弓是也一都内切音对器名也孟瓿之属周礼珠盘玉敦是也一都困切音顿竖也太岁在子曰困敦在午曰敦牂困读羣牂读臧一杜到切音导覆帱也周礼敦一几是也一之尹切音凖布帛幅广也一徒损切音伅义同倱伅不慧也一徒浑切音豚大也郡名敦煌是也一他昆切音憞义同憞溷乱恶也一徒对切音队与怼同怨也忿也此十有二音并无董治之义而音墩者其义又厚也笃也易敦艮中庸敦化敦厚吕览敦颜是也赵岐以敦匠为句注云厚作棺也取此义尔朱注以敦为董治吾固疑其以方言解也

盻盻然

元按朱注盻恨视也说文盻音五礼反孟子音义旧仍之吴程云此当为五计反金履祥云盻从目从兮气出貌葢目有恨气也俗作普见反非葢盻音普见反字不从兮而从分谓黒白分明此美目盼兮之盼与盻字不同而赵注盻盻勤苦不休息之貌葢照下文意旨殊扵盻义无取窃疑盻盻他书少见此或方言

我不贯与小人乘

元按赵注贯习也孙奭疏云惯习葢亦方言诗齐风射则贯兮之贯亦训习

众楚人咻之

元按广韵咻痛念声也朱注以咻为讙盖从方言训耳咻训讙韵书不载或疑咻乃■〈口木〉字之讹■〈口木〉诱也音述见编海

巨擘

元按晁氏客语云齐地有虫类丘蚓大者其项白齐人谓之巨白其虫善擘地以行也白擘声相近齐人亦谓之巨擘孟子以仲子为巨擘者即丘蚓之大者也起下文蚓而后可之义据晁说则巨擘亦方言

鶃鶃

元按赵注鶃鶃鹅鸣声夫鸣声字义当从口如诗之嘤嘤喈喈是也今字从鸟何取于鸣声广韵鶃训水鸟一作鹢又作鹝窃谓鹅非鹢类而鶃鶃或鹅之别名盖方言也若谓鶃鶃迭字当为鹅声则鳦即燕也诗称燕燕可以燕燕为鳦声邪

出而哇之

元按说文哇淫声正韵又云小儿啼声而朱注以哇训吐葢亦方言不然或吐字之讹故论衡引孟子文即作出而吐之又风俗通云孟轲讥仲子吐鶂鶂之羮而食井上苦李岂古人杀牲必为羮邪

泄泄犹沓沓

元按朱注孟子时人语如此程复心云泄泄东周时语沓沓战国时语正韵詍音以制切引诗云无然詍詍古文詍泄通用

私淑

元按朱注私窃也淑善也李氏以为方言是也辅广云孟子言私淑诸人又私淑艾而他书无所见故疑是方言

施施

元按韵书施申之切音诗又延枝切音移又以智切音异说文旗之逶迤曰施一曰设也施施者盖妄自夸大以张设其骄态耳此或方言

少艾

元按赵注艾幼好也朱注艾美好也盖同左传艾男之注然说文艾老也长也礼记五十曰艾尔雅艾歴也郭璞注云长者多更歴也艾岂可云少乎屈原九歌舞幼艾注云艾长也幼艾犹言少长也战国策公子牟谓赵王与幼艾髙诱注云艾美女也以艾为美女考字义无据艾之为训又熟也诗或肃或艾是也又安也诗保艾尔后是已又惩创也魏相传无所惩艾是已又修治也孟子私淑艾是已又牡也左传艾豭是已而无美女之训金履祥云艾一说白也一说半白也如夜未艾少艾谓少年方半也义亦未融或疑艾乃女字之讹或疑齐鲁称女为少艾然方言东齐鲁卫之间称尊长谓之艾又云汝颍梁宋之间谓养为艾尔雅亦云頥艾育养也是方言亦不称女为少艾岂世传杨雄所著方言非尽战国时之方言耶

岌岌

元按玉篇岌髙貎又危也岌岌亦似方言岌一作圾庄子云殆哉圾乎意同

紾兄之臂

元按朱注紾戾也戾当作捩音即结切正韵云紾转也捩也捩即抝之义紾有两音一止忍切音轸一徒典切音沴紾兄之臂或是当时方言故屋庐子论礼食公孙丑论丧礼孟子毎举以为言而他书紾字或谓军衣或谓转绳取义与此不同

闗弓

元按闗弓即弯弓音相近也韵书弯一作闗文选吴都赋注引孟子亦作越人弯弓訑訑元按赵注

訑訑

拒人貌韵府云訑訑一作施施葢古字通用■〈施,言代方〉■〈施,言代方〉施施均取夸张之义

稽大不理于口

元按朱注理頼也汉书理作俚扬雄方言云俚聊也许慎云頼也大不頼于口盖方言也

元按郭璞方言注餂音沗谓挑取物也朱注今人以舌取物曰餂亦指方言也姚寛西溪丛话云方言字从金孟子字从食与方言所载不同盖传写误也集韵餂音奴兼切玉篇音连兼切即古甜字与孟子言餂之义不合今以孟子考餂之义则赵注以餂训取是也当如郭璞方言其字从金为铦据广韵上声铦音沗注取也而平声又有铦字音纎注利也许氏说文以铦为锸属乃音纎者其义与音沗者不同各从其义也广韵平声餂音黏注食麦粥也扵孟子之文愈不合矣

○辨名【名字有异者】

神农

姓伊祈一作伊耆路史云名轨春秋命歴叙云名石年一名石耳

离娄

庄子作离朱司马彪注云黄帝时人杨子法言宋咸注又作离诸薛氏人物考云离娄孟子门人按宋史政和五年诏定孟子门人封爵乐正克等十八人又山东通志载孟子门人十五人并无离娄名薛说未审

后稷

名弃字庚辰见楚辞路史作度辰

一作偰一作■〈契阝〉一作卨一作■〈巛上禺下〉

伯益

一作栢益一作伯翳一作化益字隤敳一字虞余汉书百官公卿表叙益作■

名天乙一名履易称帝乙诗称武王

莱朱

一作郲朱赵注云即仲虺谓书无莱朱姓名也仲虺一作中■〈〈田田〉一〈田田〉,上中下〉一作仲■〈〈田田〉犬〈田田〉,上中下〉一作中垒一作仲傀

伊尹

名挚一作贽史记云名阿衡其子伊陟一作伊敕见封禅书徐广注

微子名启家语微作魏史记启作开

微仲

微子之弟史记云开弟衍是为微仲家语云微子弟仲思名衍一名泄

箕子 王子比干

箕子舜裔史记云箕子纣之亲戚盖外亲耳而郑玄王肃马融以为纣之诸父伏虔杜预以为纣之庶兄均误尸子云箕子胥余庄子注云箕子名胥余或云胥余比干名或云比干字也王子干封于比故曰比干

古公亶父

史记云公叔祖类子也路史云叔祖绀是为祖类子诸盭是为太公太公子亶父是为古公太王世表云太公即组绀诸盭即叔类皇甫谧云公祖一名组绀诸盭字叔类号太公诸说不同

散宜生

朱注云散姓宜生名盖从赵注然姓谱诸书有散宜复姓尧娶散宜氏见帝王纪并人表

太公望

姓吕名尚一名涓字子牙谯周云姓姜名牙盖太公本太岳之后太岳之先炎帝姓姜也虞舜以太岳有功封之吕故又为吕姓

句践

越王执菼也一作执炎

陈侯周

朱注陈侯名周然孔子在陈乃愍公之时左传亦作愍公周史记陈愍公名越不名周

梁惠王

名罃一作韺字同战国策又作婴

龙子

朱注古贤人金履祥云不知其世然左传有龙子名穆一曰龙叔与卫公叔文子之子公叔戍相友善或云即孟子所引龙子也岂宋儒未考邪

百里奚

史记秦本纪作百里傒

华周

人表作华州说苑作华舟字讹左传称华还音旋周名还字

杞梁

左传作杞殖人表作杞植中华古今注云杞植字梁薛氏人物考云杞梁一名殖

孙叔敖

楚王子蔿章之孙蒍贾之子左传类解云蒍孙叔敖蒍姓敖名孙叔字也金履祥云敖楚官号也先儒以孙叔敖字艾猎世本则以艾猎为敖之兄薛氏人物考云孙叔敖一名蒍艾猎非也蒍姓岂名乎蒍一作薳字同余著名疑解之详

北宫黝

淮南子主术训云握剑锋以离北宫子不使应敌许慎注云北宫子齐人孟子所谓北宫黝也黝以善击劔闻于时薛氏人物考未载

颜般 公输子

颜般史记作颜班般班古字通用朱注公输子名班礼记作公输班一作公输盘一作公舒班

孟施舍 宫之竒 庾公之斯 尹公之施

施之皆助语辞也古人以之字助语者如论语孟之反【鲁大夫左传作孟之侧字子反】礼记公罔之裘【鲁人】左传舟之侨【晋大夫】烛之武【郑人】烛庸之越【齐大夫】石之纷如【齐小臣】文之无畏【楚大夫】文之锴【蔡大夫】文之仪【吴大夫】南之威【晋美女】是也又如庄子厉之人骊之姬吕览董之繁菁丹之姬皆以之字发声而施字少见

赵简子

名鞅一名志父

易牙

即雍巫也饔人名巫字易牙一云姓易字牙古字雍饔通用贾谊新书作子牙

痈疽

当作雍睢雍姓睢名一名渠卫灵公之嬖阉也事见说苑苏子由尝考正之而朱注以痈疽为痬医盖从赵注

王良

一云邮良一云邮无恤字伯乐左传杜预注邮无恤即王良也韩非子云王子期为赵简子御杨氏巵言云王良字子期是良有两名两字

子都

郑大夫公孙阏也有宠于郑庄公诗郑风及左传并作子都而荀子则作子奢

颜雠由

史记世家作颜浊邹即孔子弟子也见家语及弟子列传

公孙衍

赵注云号为犀首按史记犀首传云名衍姓公孙司马彪注云犀首魏之官名若今虎牙将军也薛氏人物考云公孙衍一名犀首岂以史记张仪犀首并称故邪

滑厘子

赵注滑厘慎子名或云即禽滑厘也班固人表作禽屈厘庄子作禽骨厘吕览作禽滑黎史记列传慎到赵人与孟子同时孙奭云滑厘即慎到也慎一作眘到一名广或云禽慎俱姓禽滑厘慎滑厘葢二人

戴不胜

荀子解蔽篇杨倞注云孟子戴不胜即戴驩也戴驩为宋太宰事见韩非子

宋牼

即左传宋司马牼也庄子荀子尹文子并作宋钘赵注宋牼宋人名朱注宋姓牼名

匡章

匡姓章名孟子庄子史记战国策吕览并称章子金履祥云匡章字章子

告子

赵注告姓也名不害孙奭正义云告子名不害者尽心篇有浩生不害疑为告子姓告名不害字浩生也然赵注又云浩生姓不害名则是二人矣但不知赵注告子名不害何据而薛氏人物考独遗告子岂即以浩生不害为告子邪

陈仲子

荀子称田仲人表作于陵中子韩非子云齐有居士田仲宋人屈谷见之以坚瓠比焉谓其不仰人而食亦无益人之国也

丹朱不肖 舜之子亦不肖 启贤

丹朱尧子名朱封于丹说文朱作絑舜子名均一作义钧封于商是为商均启禹子一名会纪年作余年代歴作建楚词作开

驩兠 共工 鲧 三苗

驩兜一作讙兠一作驩兠一作驩头帝鸿之后缙云氏不才子浑沌也共工少昊氏不才子穷竒也鲧字熈封于崇是为崇伯鲧一作鲧一作■〈骨系〉一作■〈骨玄〉颛顼五代孙不才子梼杌也梼杌一名傲佷一名难训见史记注三苗即驩兜子饕餮也又按神异经云南方荒中有人焉人面鸟喙有翼而手足扶翼而行食海中鱼为人狠恶不畏风雨兽犯死乃休名曰驩兜西北荒有人焉人面朱髴蛇身人手足而食五谷禽兽顽愚名曰共工东方有人焉人形而身多毛自解水上知通塞为人自用欲为欲息皆曰是鲧也西荒中有人焉面目手足皆人形而胳下有翼不能飞为人饕餮淫逸无理名曰苗民山海经又云大荒北经黒水之北有人有翼名曰苗民一名三毛

逢蒙

荀子作蠭门淮南子王褒颂作逢门七略作蠭蒙论衡作龎门

桀 纣

桀一名履癸纣一作盩周书称受史记称辛经世书称受辛

飞亷

一名处父飞一作蜚

孟子杂记卷三