十二

川端康成Ctrl+D 收藏本站

所谓封盘,也是名人第一次经历的规则。第二天继续对弈,从红叶馆的保险柜里把信封拿出来,在日本棋院的干事也在场的情况下,当着对弈者的面,确认封印;昨日在纸上记下封盘最后一手棋的棋手,先让对手看了棋谱,随后在封盘上摆放了这一手。在箱根或伊东的旅馆里,反复地进行了同样的规定作法。就是说,不让对手看中途暂停的一手,就是封盘。

没下完的棋,由黑子中途暂停,这是传统的习惯。是对高手的礼让。这样一来,对高手有利。最近为了防止出现这种不公平的现象,改变了作法,比如谈定下到傍晚五点,时间一到,轮到谁下就由谁来中途暂停。后来为了进一步推行这种作法,想出来中途封盘这一招。将棋最早使用这种封棋办法,其后围棋也效法了。这种规则是为了尽可能减少不合理的现象,最后才采用的。所谓不合理现象就是:看了对手的子,自己接着下的子就可以慢慢考虑,直到续弈那天;而且不管相隔一天或几天,都不在限时之内。

一切全限制在几条规则之中。棋道的风雅已经衰落,尊敬长辈的传统已经丧失,相互的人格也不受尊重了。名人一生中最后一盘棋,受到了当今合理主义的折磨。就以棋道来说吧,日本和东方自古以来的美德也不复存在了,一切的一切都依靠精打细算和规则办事。左右棋手生活的晋级,也是根据细微的分数制度,只要胜了就行。这种战术优先于一切,使作为技艺的围棋的品位和风趣都逐渐丧失殆尽。当今社会的做法是,对手虽说是名人,最终还是以公平的条件来参战的。这不是大竹七段个人的关系。再说,围棋也是竞技,最后要见胜负,这是理所当然的。

本因坊秀哉名人三十余年不曾执过黑子。他是第一高手,没有第二个人可以与之匹敌。在名人生前,没有别人进入过八段。他把同时代的对手完全压倒,下一代没有人能够达到他的地位。名人作古十年后的今天,围棋方面尚未找到什么途径能够继任名人的地位。其原因之一,恐怕是秀哉名人的名声太大吧。尊重棋道传统的“名人”,大约在这一代之后就告终了。

正如将棋名人的争夺战一样,霸权的价值很重要,名人的段位成了优胜奖旗似的称号,成了兴办体育比赛者的商品。实际上也可以说名人已经用上一代未曾用过的对局费,把这次告别赛卖给了报社。与其说这是名人主动出卖,莫如说是被报社引诱了。这种一旦爬上名人地位到死也是名人的终身制或段位制,如同日本各种艺道的流派和师家的执照一样,是封建时代的遗物。假使围棋名人不像现在的将棋名人那样年年举办争夺战,秀哉名人也许早已离开人世了。

从前,一旦成了名人,就担心有损于名人的权威,连练习也回避同人对弈。名人以六十五岁的高龄而下决胜棋,这恐怕是前所未有的。今后大概也不会允许不下棋的名人存在的。从各种意义来说,秀哉名人好像是站在新旧时代转折点上的人。他既要受到旧时代的对名人精神上的尊崇,也要得到新时代给予名人的物质上的功利,于是膜拜偶像的心理同破坏偶像的心理交织在一起。在这样的日子里,名人出于对旧式偶像的怀念,下了这最后一盘棋。

名人幸运地出生于明治的勃兴时期。例如现在的吴清源就没有尝过秀哉名人修业时代那种人世间的辛酸,就算有人的围棋天才超过名人,但也不可能成为历史人物吧。在明治、大正、昭和三个年代里,名人赫赫的战果,带来了今天围棋的繁荣。他的显赫功绩,使他成为围棋的象征人物。这样一位名人要以这盘棋为其告退增光生色,人们理应成全他尽情下完一盘好棋,这里包含晚辈的体贴、武道的修养、艺道的高尚精神。然而,今天却不能把名人置于平等的规则之外。

人们绞尽脑汁制订规则,然而又在钻规则的空子。为了堵住狡诈的战术而制订了规则,年轻棋手就不见得没人耍滑头想出一种战术来利用这些规则。他们可以想出各种名堂,如限制时间、中途暂停、封盘等,作为武器使用。因此,作为作品的一局棋,就变得不纯净了。名人一旦面对棋盘,很快变成了“往昔的人”。他不知道当今各种细微的计策。名人大约估计正好是火候,是自己最合适的时机,便说了声“今天到这里吧”,就让下手走了一着,然后中途暂停,由自己来决定续弈的日子。上手这样妄自尊大,已成为一种理搜当然的惯例,名人长期以来就是这样对局过来的。也没有时间的限制。允许名人这样妄自尊大,对名人也是一种锻炼。这同今天那种完全凭着规则办事的狭隘做法,恐怕不能相提并论吧。

然而,与其说名人习惯于平等的规则,莫如说更习惯于昔日的特权,例如同吴清源五段对局的时候,由于名人生病不能顺利进行,甚至产生了可疑的流言蜚语。因此这次充当告别赛的对手,晚辈的棋手们似乎都用严格的对局条件,来防止名人为所欲为。这盘棋的对局条件,不是大竹七段同名人商订的,而是为了挑选名人的对手,在日本棋院的高段棋手们举行上手对局之前就决定下来的。大竹作为高段的代表,争取名人也遵守誓约。

后来名人患病引起了各种纠纷,大竹七段多次扬言要放弃这盘棋。作为晚辈,这种态度对老名人是不懂礼让,对病人是缺少人情味,有的只是大道理,或者不讲道理,弄得召集人狼狈周章,难以为情。不过,正当的主张,总是在七段这边。再说,七段也担心:让一步就得让百步,而且让一步,精神一松懈,就可能成为败局的起点。到了最后决胜负的时刻,恐怕也不应该这样做吧。七段的态度是:这盘棋无论如何也要取胜,并且早已下定了决心。对手随心所欲,他自然不能听之任之。另一方面,我甚至想:也可能认为对手是名人,会照样任性,七段就更加顽固地坚持按规则办事。

当然,对局条件同棋盘上下棋又是另一码事。也有这样的棋手:在下棋的时间和地点这些方面可以礼让,适当照顾对手,但在棋盘上,则毫不容情。从这个意义上说,也许名人碰到了一个坏对手。