忆昔游澹岩,文社四为侣。
相逢各年少,抱负俱有素。
训狐圣得知,夜半叫已屡。
主人知客来,倒屣相告语。
且言龙王神,多有灵异处。
殷勤叩科名,吉兆齐确许。
未成三先达,陆续霄汉去。
转盼三十载,独我尚困沮。
行将贾余勇,犹幸有孤注。
乘兴偶重游,寓敬香一炷。
再拜问龙王,前约何可岁。
朱衣愿点头。成就在此举。
拟欲鑱坚珉,纪此一奇趣。
“文社四为侣”的意思及全诗出处和翻译赏析。宋代。郭三聘。 忆昔游澹岩,文社四为侣。相逢各年少,抱负俱有素。训狐圣得知,夜半叫已屡。主人知客来,倒屣相告语。且言龙王神,多有灵异处。殷勤叩科名,吉兆齐确许。未成三先达,陆续霄汉去。转盼三十载,独我尚困沮。行将贾余勇,犹幸有孤注。乘兴偶重游,寓敬香一炷。再拜问龙王,前约何可岁。朱衣愿点头。成就在此举。拟欲鑱坚珉,纪此一奇趣。
郭三聘。 郭三聘,字次尹,祁阳(今属湖南)人。理宗绍定六年(一二三三)中秋曾同唐大可等游澹山岩。事见《金石萃编》卷一三五。