“甘心一臂捐糞壤”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自宋代孙发的《截臂行

吾闻两臂重於天下不可废,知之不必子华子。

愚民气焚胸,一忿敢趋死。

以死视四肢,截臂如去指。

鸣呼巴陵之民何以有此风,疾痛利害人所同。

甘心一臂捐糞壤,终身废卧闾阎中。

前年截臂渠得理,今年截臂吾亦尔。

村南截臂杀平人,村北炰咻还比拎。

虺虺民,虺虺民,

用心若此非吾人。有冤自可次第诉,

毒人何必残其身。闻者莫惊喧,

此弊吾能言。其初姑息吏,

不与杜其源。嗟哉恶俗伤仁厚,

明明有冤宜勿受。一奸不济百奸消,

共致和平俾在宥。

()

孙发

孙发,字妙仲,丰城(今属江西)人。哲宗元祐三年(一○八八)进士。徽宗崇宁初为崇仁县尉(《能改斋漫录》卷一一),后知永丰县,以母老致仕。有《敷山集》,已佚。明嘉靖《丰城志》卷八有传。今录诗三首。 ...

孙发朗读
()