“毛去皮存缝谁补”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自宋代叶寘的《送熊掌熊白

熊掌舍鱼吾有取,自幼尝闻子车语。

饭香猎户分熊白,妙语涪翁乃能吐。

世间两味果称珍,故人念我肯珍分。

数千里致良不易,食美真当持献君。

从小知尝熊胆苦,人不通今宁识古。

熊皮兀坐二十年,毛去皮存缝谁补。

人立穷命有时通,老翁八十卜非熊。

试将两味从公卜,世间真有磻溪翁。

()

叶寘

叶寘,字子真,号坦斋,池州青阳(今属安徽)人。与洪咨夔、魏了翁多唱酬(《平斋文集》卷七《九华叶子真有诗见寄因和酬》、《鹤山集》卷一一《次韵九华叶寘见思鹤山书院诗》)。后以荐为池州签判(《宋诗纪事补遗》卷八一)。有《爱日斋丛钞》十卷、《坦斋笔衡》一卷(《千顷堂书目》卷一二),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑《爱日斋丛钞》为五卷。今录诗五首。 ...

叶寘朗读
()