海风飘,干雪扬。
民何役,白茅塘。
荷锸别爷娘,唤妇与阿郎:“我行尔莫忧,官府须有钱与
粮。
”出门行雪中,手足皱欲红。
塘上千夫长,日夜催作工。
不畏见司空,但畏见郎中。
郎中不爱钱,小杖大杖愁杀侬。
人回寄声语我妻:“莫使爷娘知。
官府自有粮,我腹常忍饥。
”妻闻大哥去,寄声语我夫:“西家无闲丁,雇人东凿河
。
日费五十钱,泪下机头梭。
少壮有余力,莫怨开河役。
若使吴田肥,何妨一人瘠。
”请看西方征戍儿,天寒月黑胡风吹。
“人回寄声语我妻”的意思及全诗出处和翻译赏析。明代。陆之裘。 海风飘,干雪扬。民何役,白茅塘。荷锸别爷娘,唤妇与阿郎:“我行尔莫忧,官府须有钱与粮。”出门行雪中,手足皱欲红。塘上千夫长,日夜催作工。不畏见司空,但畏见郎中。郎中不爱钱,小杖大杖愁杀侬。人回寄声语我妻:“莫使爷娘知。官府自有粮,我腹常忍饥。”妻闻大哥去,寄声语我夫:“西家无闲丁,雇人东凿河。日费五十钱,泪下机头梭。少壮有余力,莫怨开河役。若使吴田肥,何妨一人瘠。”请看西方征戍儿,天寒月黑胡风吹。
陆之裘。 苏州府太仓人,字象孙。陆之箕弟。贡生,官景宁教谕。有《南门续集》。