“所怕狂风阴雨雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自明代杨循吉的《初食杨梅

杨梅本是我家果,归来相对叹先作。

往来南北将十年,久不餐汝几忘却。

忆从年少在吴中,食以成伤难疗药。

年年端午即有之,街头卖折先附郭。

初间生酸带青色,次见熟从枝上落。

吴侬好奇不论钱,一味才逢倾倒橐。

生时熏蒸喜烈日,所怕狂风阴雨雪。

有红有白紫者佳,大如弹丸圆可握。

生芒刺口易破碎,到牙甘露先流腭。

黄船奉贡昼夜走,数枚出赐惟台阁。

其余官小那得预,说着江南怀颇恶。

吴人盐蜜百计收,不知本味终枯涸。

肉存液去但有名,夺以酸甜无可嚼。

我今到家又遇夏,正是高林雨方濯。

满盘新摘恣狂啖,十指染丹如茜着。

细思口实亦小事,其来乃以微官博。

使余不有故山归,安得香鲜列惟错。

人生百年有适意,忍口劳劳何所乐。

()

杨循吉

(1458—1546)明苏州府吴县人,字君谦。成化二十年进士。授礼部主事。好读书,每得意则手舞足蹈,不能自禁,人称“颠主事”。以多病,致仕居支硎山下,课读经史。性狷介,胸襟狭隘,好持人短长。武宗南巡至南京,召赋《打虎曲》称旨,令改武人装,随从左右,常使为乐府、小令,以俳优待之。循吉以为耻而辞归。晚年落寞,更坚癖自好。有《松筹堂集》及杂著多种。 ...

杨循吉朗读
()