“死则同穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
大车槛槛，毳衣如菼。岂不尔思？畏子不敢。
大车啍啍，毳衣如璊。岂不尔思？畏子不奔。
榖则异室，死则同穴。谓予不信，有如皎日。
“死则同穴”的意思及全诗出处和翻译赏析。两汉。佚名。 大车槛槛，毳衣如菼。岂不尔思？畏子不敢。大车啍啍，毳衣如璊。岂不尔思？畏子不奔。榖则异室，死则同穴。谓予不信，有如皎日。
赞()
创作背景
《毛诗序》说这首诗是“刺周大夫”，说他不敢信守诺言。这种说法后人提出质疑，因为全诗并没有更多的社会背景描述。现代学者一般认为这是一首爱情诗，不过主人公是男还是女还有分歧。
参考资料：
1、王秀梅 译注．诗经（上）：国风．北京：中华书局，2015：148-149
2、姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1998：145-147