殿前欢·隔帘听

殿前欢·隔帘听朗读

隔帘听,几番风送卖花声。夜来微雨天阶净。小院闲庭,轻寒翠袖生。穿芳径,十二阑干凭。杏花疏影,杨柳新晴。

译文

隔着帘栊,一次又一次听到风儿送来卖花女那如歌的卖花声。走出闺房才发现夜来下过一场小雨把台阶冲洗得干干净净。在安闲幽静的庭院里,翠袖中微感寒冷。穿过花间小径,倚遍所有的阑干来欣赏春景,只见盛开的杏花舞动着稀疏的枝条,和在细雨中沐浴过更加青翠的柳枝,交相辉映。

注释

天阶:原指宫殿的台阶,此处是泛指。

十二阑干:十二是虚指,意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词,如“十二钗”、“十二楼”等等。

贯云石

贯云石(1286~1324) 元代散曲作家。字浮岑,号成斋,疏仙,酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄,祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯,因父名贯只哥,即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤,让爵于弟,北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫,知制诰同修国史。不久称疾辞官,隐于杭州一带,改名“易服”,在钱塘卖药为生,自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。 ...

贯云石朗读
()

猜你喜欢

姑射仙人挟曲生,醉乡寄迹类浮萍。影沈若水惊横玉,香散黎云梦吸鲸。

止渴屡呼仙掌送,和羹错讶素娥擎。倾杯片片沿流去,应误渔郎放棹行。

()

锦绣合欢被,香篝宿火残。玉树霜华结,乌啼清夜阑。

起看梅破萼,欲折寄来难。

()

风从北来不可当,街中横吹人马僵。

西家女儿午未妆,帐底炉红愁下床。

()

满拟苍松耐岁寒,忽闻彫陨两眉攒。毗陵分袂思高谊,建业同舟忆旧欢。

魂魄定应箕尾托,仪容祇好画图看。如君仁厚修文早,不是知音亦楚酸。

()

过额纷纷竞扫眉,此心直与古人期。三年并席惟夫子,一笑忘言谢小儿。

江国旧编尘漠漠,帝乡新路日迟迟。儒冠道在无通塞,莫问高门知不知。

()

寒食江村路,东风野渡航。

一篙春水碧,两岸落花香。

()