饮酒·幽兰生前庭
饮酒·幽兰生前庭朗读幽兰生前庭，含熏待清风。
清风脱然至，见别萧艾中。
行行失故路，任道或能通。
觉悟当念还，鸟尽废良弓。
饮酒·幽兰生前庭。魏晋。陶渊明。 幽兰生前庭，含熏待清风。清风脱然至，见别萧艾中。行行失故路，任道或能通。觉悟当念还，鸟尽废良弓。
译文
幽兰生长在前庭，含香等待沐清风。清风轻快习习至，杂草香兰自分明。
前行迷失我旧途，顺应自然或可通。既然醒悟应归去，当心鸟尽弃良弓。
注释
这首诗以幽兰自喻，以萧艾喻世俗，表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故，说明自己的归隐之由，寓有深刻的政治含义。
薰：香气。
脱然：轻快的样子。萧艾：指杂草。屈原《离骚》：“何昔日之芳草兮，今
直为此萧艾也。”
行行：走着不停。失：迷失。故路：旧路，指隐居守节。“失故路”指出仕。任道：顺应自然之道。
鸟尽废良弓：《史记·越王句践世家》：“蜚（飞）鸟尽，良弓藏。”比喻统治者于功成后
废弃或杀害给他出过力的人。
参考资料：
1、孟二冬 ．陶渊明集译注 ：昆仑出版社 ，2008-01 ．
陶渊明
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。 ...
陶渊明。 陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
猜你喜欢
和尹从事懋泛洞庭。唐代。张说。 平湖一望上连天，林景千寻下洞泉。忽惊水上光华满，疑是乘舟到日边。
题北山松轩。宋代。释元照。 筑室已清旷，栽松更幽寂。为爱金石姿，不逐风霜易。飕飗合琴引，郁密助山色。待折最高枝，谈对千拳石。
学诸进士作精卫衔石填海。唐代。韩愈。 鸟有偿冤者，终年抱寸诚。口衔山石细，心望海波平。渺渺功难见，区区命已轻。人皆讥造次，我独赏专精。岂计休无日，惟应尽此生。何惭刺客传，不著报雠名。
与利州守 其一。宋代。员兴宗。 一襟和气敌春阳，教本宽仁镇益昌。未问禁中留召毕，且欣剑外得龚黄。奔驰蜀道三千远，控制秦关百二强。况是太平今有象，边城处处乐耕桑。
苏城寻伯兄不值。清代。许传霈。 我闻此地好吹埙，把酒船头已待温。谁道北归鸿有序，偏逢南去雁销魂。万家烟火重城锁，千里相思雪浪奔。孤棹不堪连夜雨，更迷云树到阊门。
如梦令·横塘答斜日照扉。清代。朱彝尊。 横塘答斜日照扉，松钗柳带依依。犹记石桥下，绿阴小舫催归。花飞，花飞，独自水上湔衣。