和hé济jì叔shū兄xiōng书shū斋zhāi言yán志zhì其qí三sān--彭péng汝rǔ砺lì
旅lǚ人rén汲jí汲jí赴fù前qián程chéng，，奔bēn走zǒu川chuān途tú不bù暂zàn停tíng。。踪zōng迹jī无wú如rú今jīn困kùn蹇jiǎn，，才cái谋móu不bù似shì旧jiù精jīng灵líng。。
雍yōng容róng可kě羡xiàn云yún中zhōng雁yàn，，浩hào荡dàng来lái随suí水shuǐ面miàn萍píng。。富fù贵guì功gōng名míng皆jiē外wài物wù，，艰jiān难nán险xiǎn阻zǔ亦yì须xū经jīng。。
和济叔兄书斋言志 其三。宋代。彭汝砺。 旅人汲汲赴前程，奔走川途不暂停。踪迹无如今困蹇，才谋不似旧精灵。雍容可羡云中雁，浩荡来随水面萍。富贵功名皆外物，艰难险阻亦须经。