翔xiáng冬dōng示shì上shàng元yuán夜yè对duì月yuè之zhī作zuò次cì韵yùn奉fèng献xiàn--陈chén三sān立lì
抱bào古gǔ向xiàng天tiān语yǔ，，姚yáo湾wān一yī士shì痴chī。。
逢féng迎yíng衔xián泪lèi月yuè，，飞fēi出chū写xiě云yún诗shī。。
笛dí冷lěng城chéng头tóu客kè，，巢cháo安ān叶yè底dǐ儿ér。。
挂guà霄xiāo明míng寸cùn梦mèng，，过guò有yǒu羽yǔ衣yī知zhī。。
翔冬示上元夜对月之作次韵奉献。近现代。陈三立。 抱古向天语，姚湾一士痴。逢迎衔泪月，飞出写云诗。笛冷城头客，巢安叶底儿。挂霄明寸梦，过有羽衣知。