寄jì唐táng州zhōu李lǐ玭pín尚shàng书shū--杜dù牧mù
累lèi代dài功gōng勋xūn照zhào世shì光guāng，，奚xī胡hú闻wén道dào死sǐ心xīn降jiàng。。书shū功gōng笔bǐ秃tū三sān千qiān管guǎn，，
领lǐng节jié门mén排pái十shí六liù双shuāng，，先xiān揖yī耿gěng弇yǎn声shēng寂jì寂jì，，今jīn看kàn黄huáng霸bà事shì摐chuāng摐chuāng。。
时shí人rén欲yù识shí胸xiōng襟jīn否fǒu，，彭péng蠡lí秋qiū连lián万wàn里lǐ江jiāng。。
寄唐州李玭尚书。唐代。杜牧。 累代功勋照世光，奚胡闻道死心降。书功笔秃三千管，领节门排十六双，先揖耿弇声寂寂，今看黄霸事摐摐。时人欲识胸襟否，彭蠡秋连万里江。