和hé李lǐ才cái甫fǔ先xiān辈bèi快kuài阁gé五wǔ首shǒu--黄huáng庭tíng坚jiān
云yún横héng章zhāng贡gòng雨yǔ翻fān盆pén，，寺sì下xià江jiāng深shēn水shuǐ到dào门mén。。
落luò日rì荷hé锄chú人rén著zhe本běn，，西xī风fēng满mǎn地dì叶yè归guī根gēn。。
和李才甫先辈快阁五首。宋代。黄庭坚。 云横章贡雨翻盆，寺下江深水到门。落日荷锄人著本，西风满地叶归根。