忆yì世shì卿qīng廷tíng实shí用yòng寄jì景jǐng阳yáng韵yùn--陈chén献xiàn章zhāng
东dōng西xī垣yuán竹zhú影yǐng交jiāo欹yī，，坐zuò到dào芭bā蕉jiāo月yuè上shàng时shí。。何hé处chù尘chén蒙méng春chūn试shì马mǎ，，壁bì间jiān苔tái没méi旧jiù题tí诗shī。。
一yī杯bēi脱tuō粟sù吾wú将jiāng老lǎo，，万wàn里lǐ长zhǎng风fēng子zi可kě羁jī。。别bié有yǒu樵qiáo夫fū来lái歇xiē担dān，，晚wǎn凉liáng松sōng下xià一yī残cán棋qí。。
忆世卿廷实用寄景阳韵。明代。陈献章。 东西垣竹影交欹，坐到芭蕉月上时。何处尘蒙春试马，壁间苔没旧题诗。一杯脱粟吾将老，万里长风子可羁。别有樵夫来歇担，晚凉松下一残棋。