题tí泳yǒng近jìn稿gǎo--林lín希xī逸yì
拿ná舟zhōu早zǎo已yǐ向xiàng三sān韩hán，，莫mò放fàng天tiān风fēng解jiě引yǐn还hái。。九jiǔ转zhuǎn黄huáng芽yá先xiān白bái雪xuě，，千qiān年nián翠cuì甗yǎn后hòu红hóng斑bān。。
棋qí无wú尽jǐn算suàn仙xiān犹yóu著zhe，，性xìng要yào全quán空kōng佛fú未wèi闲xián。。得dé路lù不bù须xū愁chóu险xiǎn绝jué，，看kàn他tā脚jiǎo力lì尽jǐn时shí山shān。。
题泳近稿。宋代。林希逸。 拿舟早已向三韩，莫放天风解引还。九转黄芽先白雪，千年翠甗后红斑。棋无尽算仙犹著，性要全空佛未闲。得路不须愁险绝，看他脚力尽时山。