子zi嗟jiē--郑zhèng孝xiào胥xū
丈zhàng夫fū行xíng藏cáng不bù自zì主zhǔ,,坐zuò使shǐ儿ér女nǚ悲bēi别bié离lí。。心xīn知zhī世shì事shì绝jué难nán挽wǎn,,拂fú衣yī当dāng去qù何hé迟chí迟chí。。
龙lóng州zhōu北běi望wàng山shān参cān差chà,,双shuāng溪xī合hé流liú来lái贯guàn之zhī,,一yī雨yǔ三sān日rì溪xī愈yù驰chí。。
扁biǎn舟zhōu散sàn发fā赴fù所suǒ期qī,,君jūn可kě去qù矣yǐ今jīn其qí时shí。。神shén色sè惝chǎng恍huǎng行xíng水shuǐ湄méi,,溪xī山shān笑xiào人rén留liú何hé为wèi。。
彼bǐ留liú子zi嗟jiē何hé人rén斯sī,,嗟jiē非fēi吾wú徒tú谓wèi我wǒ谁shuí??
子嗟。清代。郑孝胥。 丈夫行藏不自主,坐使儿女悲别离。心知世事绝难挽,拂衣当去何迟迟。龙州北望山参差,双溪合流来贯之,一雨三日溪愈驰。扁舟散发赴所期,君可去矣今其时。神色惝恍行水湄,溪山笑人留何为。彼留子嗟何人斯,嗟非吾徒谓我谁?