李lǐ季jì允yǔn--魏wèi了le翁wēng
栅zhà新xīn飞fēi观guān走zǒu狐hú嘷háo，，楼lóu鹤hè洲zhōu鹦yīng贺hè此cǐ遭zāo。。整zhěng暇xiá旌jīng旗qí登dēng巀jié嶪yè，，奔bēn波bō舟zhōu楫jí笑xiào嗷áo嘈cáo。。
宅zhái中zhōng平píng后hòu规guī摹mó拓tà，，烛zhú理lǐ明míng时shí运yùn量liàng高gāo。。须xū信xìn是shì间jiān天tiān地dì似shì，，词cí人rén云yún梦mèng特tè秋qiū毫háo。。
李季允。宋代。魏了翁。 栅新飞观走狐嘷，楼鹤洲鹦贺此遭。整暇旌旗登巀嶪，奔波舟楫笑嗷嘈。宅中平后规摹拓，烛理明时运量高。须信是间天地似，词人云梦特秋毫。