和hé十shí一yī月yuè十shí二èr日rì与yǔ诸zhū君jūn登dēng西xī园yuán亭tíng榭xiè怀huái旧jiù书shū事shì二èr--梅méi尧yáo臣chén
冬dōng日rì萧xiāo条tiáo公gōng府fǔ清qīng，，独dú将jiāng诸zhū吏lì上shàng高gāo城chéng。。
而ér今jīn何hé处chù异yì畴chóu昔xī，，铁tiě墓mù下xià闻wén狐hú夜yè鸣míng。。
和十一月十二日与诸君登西园亭榭怀旧书事二。宋代。梅尧臣。 冬日萧条公府清，独将诸吏上高城。而今何处异畴昔，铁墓下闻狐夜鸣。