记jì岁suì--梅méi尧yáo臣chén
买mǎi臣chén四sì十shí八bā，，犹yóu苦kǔ行xíng负fù薪xīn。。
我wǒ免miǎn以yǐ樵qiáo给gěi，，贫pín居jū年nián与yǔ均jūn。。
道dào上shàng不bù讴ōu歌gē，，妻qī亦yì无wú恚huì嗔chēn。。
三sān者zhě固gù异yì彼bǐ，，异yì同tóng双shuāng朱zhū轮lún。。
记岁。宋代。梅尧臣。 买臣四十八，犹苦行负薪。我免以樵给，贫居年与均。道上不讴歌，妻亦无恚嗔。三者固异彼，异同双朱轮。