百bǎi丈zhàng山shān中zhōng夜yè坐zuò，，闻wén谨jǐn思sī将jiāng还hái，，忆yì甲jiǎ寅yín入rù南nán中zhōng，，正zhèng此cǐ日rì也yě。。十shí二èr月yuè二èr十shí三sān日rì六liù首shǒu其qí三sān--范fàn梈pēng
岁suì月yuè嗟jiē匏páo系xì，，乾gān坤kūn信xìn梗gěng浮fú。。蹉cuō跎tuó逐zhú越yuè鸟niǎo，，迂yū阔kuò问wèn吴wú牛niú。。
正zhèng道dào曾céng无wú弊bì，，旁páng观guān各gè有yǒu由yóu。。圣shèng人rén如rú可kě起qǐ，，吾wú欲yù诘jí东dōng周zhōu。。
百丈山中夜坐，闻谨思将还，忆甲寅入南中，正此日也。十二月二十三日六首 其三。元代。范梈。 岁月嗟匏系，乾坤信梗浮。蹉跎逐越鸟，迂阔问吴牛。正道曾无弊，旁观各有由。圣人如可起，吾欲诘东周。