夏xià日rì泛fàn舟zhōu--袁yuán宏hóng道dào
泛fàn泛fàn鵁jiāo鶄jīng近jìn，，深shēn深shēn雀què鹳guàn闻wén。。空kōng潭tán不bù受shòu暑shǔ，，野yě竹zhú半bàn捎shāo云yún。。
公gōng子zi收shōu行xíng盖gài，，佳jiā人rén晒shài舞wǔ裙qún。。垂chuí杨yáng乱luàn荇xìng藻zǎo，，日rì色sè冷lěng纷fēn纷fēn。。
夏日泛舟。明代。袁宏道。 泛泛鵁鶄近，深深雀鹳闻。空潭不受暑，野竹半捎云。公子收行盖，佳人晒舞裙。垂杨乱荇藻，日色冷纷纷。