洞dòng庭tíng秋qiū三sān十shí首shǒu其qí二èr十shí七qī--王wáng夫fū之zhī
但dàn哀āi无wú端duān眇miǎo淫yín淫yín，，长zhǎng啸xiào不bù展zhǎn狂kuáng歌gē瘖yīn。。欲yù与yǔ招zhāo魂hún迷mí南nán北běi，，横héng令lìng此cǐ愁chóu亘gèn古gǔ今jīn。。
蛰zhé雷léi残cán雨yǔ无wú所suǒ藉jí，，金jīn枢shū玉yù露lù亦yì难nán谌chén。。日rì暮mù息xī棹zhào殊shū未wèi已yǐ，，寒hán波bō倒dào射shè冉rǎn枫fēng林lín。。
洞庭秋三十首 其二十七。明代。王夫之。 但哀无端眇淫淫，长啸不展狂歌瘖。欲与招魂迷南北，横令此愁亘古今。蛰雷残雨无所藉，金枢玉露亦难谌。日暮息棹殊未已，寒波倒射冉枫林。