杂zá诗shī其qí三sān--王wáng世shì贞zhēn
吾wú闻wén上shàng古gǔ世shì，，纯chún默mò澹dàn玄xuán始shǐ。。太tài和hé渐jiàn以yǐ散sàn，，皇huáng纲gāng荡dàng无wú纪jì。。
皓hào皓hào白bái日rì内nèi，，昏hūn风fēng忽hū然rán起qǐ。。生shēng人rén无wú常cháng遘gòu，，致zhì福fú岂qǐ在zài已yǐ。。
马mǎ以yǐ一yī鸣míng斥chì，，凫fú以yǐ不bù鸣míng死sǐ。。生shēng者zhě岂qǐ必bì鸣míng，，鸣míng者zhě岂qǐ不bù生shēng。。
所suǒ以yǐ贤xián达dá人rén，，顺shùn时shí复fù安ān贞zhēn。。嗟jiē彼bǐ倏shū与yǔ忽hū，，无wú乃nǎi营yíng神shén形xíng。。
杂诗 其三。明代。王世贞。 吾闻上古世，纯默澹玄始。太和渐以散，皇纲荡无纪。皓皓白日内，昏风忽然起。生人无常遘，致福岂在已。马以一鸣斥，凫以不鸣死。生者岂必鸣，鸣者岂不生。所以贤达人，顺时复安贞。嗟彼倏与忽，无乃营神形。